Vila S POGLEDOM NA MORE i 6 apartmana - VRSI

Prodaje se samostojeća vila sa 5 stambenih jedinica i prekrasnim pogledom na more, na parceli od 1759 m2 koja je svega 50-ak metara udaljena od plaže.
Vila se sastoji od podruma, prizemlja, 1., 2., i 3. kata.
U prizemlju se nalazi prostrani stan (cca. 100 m2) sa dvije sobe, dnevnim boravkom, kuhinjom i blagovaonicom, 2 kupaonice, odvojenim wc-om, praonicom, spremištem i hodnicima. Dnevni boravak nadopunjuje uredska soba (sa pristupom stubištu) i mala pomoćna prostorija. Također u prizemlju sa strane, nalazi se mali apartman za goste (cca. 19 m²) sa vlastitim kupatilom. Po mogućnosti se ovaj apartman može spojiti sa velikim stanom jer su povezani vratima.
Na prvom i drugom katu nalaze se još ukupno 4 apartmana za odmor (između 36 m² i 46 m²) za smještaj do četiri osobe ( dvokrevetna soba i kauč na razvlačenje u dnevnom boravku);  svaki apartman ima spavaću sobu i dnevni boravak, kuhinju i kupaonicu. Svi apartmani imaju vlastiti ulaz i balkone.
Na trećem katu se unutarnjim stubištem ulazi u prostoriju u kuli, koja ima fantastičan panoramski pogled sa svih strana.
Kuća je kompletno renovirana i namještena 2013 g., promijenjene su sve vodovodne i elektroinstalacije, ugrađena je solarna stanica za centralno grijanje, uređaji za klimatizaciju u svakom apartmanu, kao i dimnjak pa postoji mogućnost grijanja na kruta goriva. Također su ugrađeni PVC prozori i vrata sa mrežicama za komarce.
Okućnica je ograđena kamenim zidom, a na njoj se nalaze još dva pomoćna objekta : vanjska / ljetna kuhinja sa vanjskim roštiljem i radionica koja može imati razne namjene.
Ispred kuće je prekrasan vrt sa zasađenim stablima maslina, smokve i palme, s kojega se može doći na plažu, a vlastita bušotina vode osigurava besplatno zalijevanje vrta.
Vlasništvo uredno, bez tereta.
 

Interni broj: 1052511 REC - 208

REC ID: 1052511

Villa WITH SEA VIEW and 6 apartments - VRSI

A detached villa with 5 residential units and a beautiful sea view for sale, on a plot of 1759 m2 which is only 50 meters away from the beach.
The villa consists of a basement, ground floor, 1st, 2nd, and 3rd floor.
The ground floor has a spacious apartment (approx. 100 m2) with two bedrooms, living room, kitchen and dining room, 2 bathrooms, separate toilet, laundry, storage and hallways (approx. 100 m2.)
The living room is complemented by an office room (with access to the staircase) and small utility room. Also on the ground floor on the side, there is a small guest apartment (approx. 19 m2) with its own bathroom.
Preferably this apartment can be connected to a large apartment because they are connected by a door. On the first and second floor there are a total of 4 holiday apartments (between 36 m2 and 46 m2) to accommodate up to four people (double bedroom and sofa bed in the living room), each apartment has a bedroom and living room, kitchen and bathroom . All apartments have their own entrance and balconies. On the third floor, an external staircase leads to the room in the tower, which has a fantastic panoramic view from all sides.
The house has been completely renovated and furnished, all plumbing and electrical installations have been changed, a solar station for central heating, air conditioning in each apartment, as well as a chimney have been installed, so there is a possibility of heating with solid fuels. PVC windows and doors with mosquito nets are also installed.
The garden is surrounded by a stone wall, and there are two additional facilities: outdoor / summer kitchen with outdoor grill and a workshop that can have various purposes.
In front of the house is a beautiful garden with planted olive, fig and palm trees, and its own water well provides free watering of the garden.
Ownership in order, no burden.

Intrnal number: 208

REC ID: 1052511

Villa MIT MEERBLICK und 6 Wohnungen - VRSI

Eine freistehende Villa mit 5 Wohneinheiten und wunderschönem Meerblick zu verkaufen, auf einem Grundstück von 1759 m2, das nur 50 Meter vom Strand entfernt ist.
Die Villa besteht aus einem Keller, Erdgeschoss, 1., 2. und 3. Stock.
Das Erdgeschoss verfügt über eine geräumige Wohnung (ca. 100 m2) mit zwei Schlafzimmern, Wohnzimmer, Küche und Esszimmer, 2 Bäder, separates WC, Waschküche, Abstellraum und Flure (ca. 100 m2)
Das Wohnzimmer wird ergänzt durch ein Arbeitszimmer (mit Zugang zum Treppenhaus) und kleiner Hauswirtschaftsraum. Ebenfalls im Erdgeschoss seitlich befindet sich eine kleine Gästewohnung (ca. 19 m2) mit eigenem Bad.
Vorzugsweise kann diese Wohnung mit einer großen Wohnung verbunden werden, da sie durch eine Tür verbunden sind. Im ersten und zweiten Stock befinden sich insgesamt 4 Ferienwohnungen (zwischen 36 m2 und 46 m2) für bis zu vier Personen (Doppelzimmer und Schlafcouch im Wohnzimmer), jede Wohnung verfügt über ein Schlafzimmer und ein Wohnzimmer, Küche und Badezimmer. Alle Wohnungen haben einen eigenen Eingang und Balkone. Im dritten Obergeschoss führt eine Außentreppe in den Turmraum, der von allen Seiten einen fantastischen Panoramablick bietet.
Das Haus wurde komplett renoviert und eingerichtet, alle Sanitär- und Elektroinstallationen wurden erneuert, eine Solarstation für die Zentralheizung, Klimaanlage in jeder Wohnung sowie ein Schornstein wurden installiert, sodass die Möglichkeit besteht, mit festen Brennstoffen zu heizen . PVC-Fenster und Türen mit Moskitonetzen sind ebenfalls eingebaut.
Der Garten ist von einer Steinmauer umgeben und es gibt zwei zusätzliche Einrichtungen: Außen-/Sommerküche mit Außengrill und eine Werkstatt, die verschiedene Zwecke haben kann.
Vor dem Haus befindet sich ein schöner Garten mit gepflanzten Oliven-, Feigen- und Palmen, und ein eigener Brunnen sorgt für die kostenlose Bewässerung des Gartens.
Eigentum in Ordnung, keine Belastungen.

Interne Nummer: 208

REC ID: 1052511

Casa Vrsi, 586,72m2

Al primo e al secondo piano si trovano complessivamente 4 appartamenti (tra 36 mq e 46 mq) per un massimo di quattro persone (camera doppia e divano letto nel soggiorno);ogni appartamento ha una camera da letto e un soggiorno, una cucina e un bagno. Tutti gli appartamenti hanno il proprio ingresso e balconi.
Al terzo piano, una scala interna conduce alla sala torre, che gode di una fantastica vista panoramica da tutti i lati.
La casa è stata completamente ristrutturata ed arredata nel 2013, sono stati cambiati tutti gli impianti idraulici ed elettrici, è stata installata una stazione solare per il riscaldamento centralizzato, apparecchi di condizionamento in ogni appartamento, oltre ad una canna fumaria, quindi c'è la possibilità di riscaldamento con combustibili solidi . Sono state inoltre installate finestre e porte in PVC con zanzariere.
Il cortile è circondato da un muro in pietra e su di esso sono presenti altri due edifici: una cucina esterna/estiva con barbecue all'aperto e un laboratorio che può essere utilizzato per vari scopi.
Davanti alla casa c'è un bellissimo giardino con ulivi, fichi e palme piantati, da cui si può raggiungere la spiaggia, e il vostro pozzo d'acqua fornisce l'irrigazione gratuita del giardino.
Proprietà ordinata, senza gravami.

Numero interno: 208

REC ID: 1052511

Внутренний номер: 208

REC ID: 1052511