Obiteljska kuća sa bazenom

Prodaje se šarmantna obiteljska kuća u srcu središnje Istre.
Ova divna rezidencija nudi udoban životni prostor od 104 m2.
Sastoji se od ulaznog hodnika, udobnog dnevnog boravka koji neprimjetno prelazi u dobro opremljenu kuhinju. Tri spavaće sobe pružaju dovoljno prostora za obitelj i goste, zajedno s dvije moderne kupaonice za dodatnu udobnost.
Natkrivena terasa je savršena za opuštanje i uživanje u mirnom okruženju.
Na lijepo uređenom dvorištu nalazi se osunčani bazen sa slanom vodom koji predstavlja savršeno osvježenje tijekom ljetnih dana. Prostrana parcela omogućuje obilje aktivnosti na otvorenom i potencijal za daljnje uređenje okoliša prema vašim željama.
Ova nekretnina spaja udobnost, funkcionalnost i ljepotu Istre, što je čini idealnim izborom za obiteljsku kuću ili miran odmor.

Interni broj: 1081252 REC - 1014/29

REC ID: 1081252

Family house with swimming pool

A charming family house for sale in the heart of central Istria.
This wonderful residence offers a comfortable living space of 104 m2.
It consists of an entrance hall, a comfortable living room that smoothly transitions into a well-equipped kitchen. Three bedrooms provide plenty of space for family and guests, along with two modern bathrooms for added comfort.
The covered terrace is perfect for relaxing and enjoying the peaceful surroundings.
There is a sunny saltwater swimming pool in the beautifully landscaped yard, which is the perfect refreshment during summer days. The spacious plot allows plenty of outdoor activities and the potential for further landscaping according to your wishes.
This property combines comfort, functionality and the beauty of Istria, which makes it an ideal choice for a family home or a quiet vacation.

Intrnal number: 1014/29

REC ID: 1081252

Familienhaus mit Swimmingpool

Ein charmantes Familienhaus zum Verkauf im Herzen Zentralistriens.
Diese wundervolle Residenz bietet eine komfortable Wohnfläche von 104 m2.
Es besteht aus einer Eingangshalle, einem gemütlichen Wohnzimmer, das nahtlos in eine gut ausgestattete Küche übergeht. Drei Schlafzimmer bieten viel Platz für Familie und Gäste, zwei moderne Badezimmer sorgen für zusätzlichen Komfort.
Die überdachte Terrasse lädt zum Entspannen und Genießen der ruhigen Umgebung ein.
Im wunderschön angelegten Garten gibt es einen sonnigen Salzwasserpool, der an Sommertagen die perfekte Erfrischung bietet. Das weitläufige Grundstück ermöglicht zahlreiche Outdoor-Aktivitäten und die Möglichkeit einer weiteren Landschaftsgestaltung nach Ihren Wünschen.
Dieses Anwesen vereint Komfort, Funktionalität und die Schönheit Istriens und ist somit die ideale Wahl für ein Familienhaus oder einen ruhigen Urlaub.

Interne Nummer: 1014/29

REC ID: 1081252

Casa bifamiliare con piscina

Un'affascinante casa familiare in vendita nel cuore dell'Istria centrale.
Questa meravigliosa residenza offre una confortevole superficie abitativa di 104 m2.
Si compone di un ingresso, un confortevole soggiorno che si trasforma dolcemente in una cucina ben attrezzata. Tre camere da letto offrono molto spazio per la famiglia e gli ospiti, insieme a due bagni moderni per un maggiore comfort.
La terrazza coperta è perfetta per rilassarsi e godersi l'ambiente tranquillo.
C'è una soleggiata piscina di acqua salata nel bellissimo cortile paesaggistico, che è il perfetto ristoro durante le giornate estive. L'ampio terreno consente numerose attività all'aperto e il potenziale per ulteriori abbellimenti secondo i vostri desideri.
Questa proprietà unisce comfort, funzionalità e la bellezza dell'Istria, il che la rende la scelta ideale per una casa familiare o una vacanza tranquilla.

Numero interno: 1014/29

REC ID: 1081252

Семейный дом с бассейном

Продается очаровательный семейный дом в самом сердце центральной Истрии.
Эта замечательная резиденция предлагает удобную жилую площадь 104 м2.
Состоит из прихожей, уютной гостиной, плавно переходящей в хорошо оборудованную кухню. Три спальни обеспечивают достаточно места для семьи и гостей, а две современные ванные комнаты обеспечивают дополнительный комфорт.
Крытая терраса идеально подходит для отдыха и наслаждения спокойной обстановкой.
В красивом ландшафтном дворе есть солнечный бассейн с морской водой, который станет идеальным освежением в летние дни. Просторный участок позволяет проводить множество мероприятий на свежем воздухе и имеет возможность дальнейшего благоустройства по вашему желанию.
Эта недвижимость сочетает в себе комфорт, функциональность и красоту Истрии, что делает ее идеальным выбором для семейного дома или тихого отдыха.

Внутренний номер: 1014/29

REC ID: 1081252