Autohtona kamena vila s bazenom

Prodaje se prekrasna kamena vila, smještena u srce Istre u blizini Tinjana. Ova atraktivna vila nudi izniman spoj tradicionalnog šarma i modernog luksuza.
Smještena na prostranoj parceli od 2347 m2, vila ima ukupnu stambenu površinu od 269 m2, elegantno raspoređenu na dvije etaže.
Prizemlje se sastoji od ulaznog hodnika, prozračnog dnevnog boravka, kuhinje, blagovaonice, dvije udobne spavaće sobe, svaka sa svojom vlastitom kupaonicom i direktnim izlazom na terasu, ostave, kotlovnice i toaleta. Unutarnjim stepenicama dolazimo do prvog kata na kojem se nalaze dvije spavaće sobe, svaka s vlastitom kupaonicom i privatnom lođom, pružajući prekrasan pogled i spokojnu atmosferu.
Vanjski prostor se sastoji od lijepo uređenog vrta, osunčanog bazena s sunčalištem i ljetne kuhinje s roštiljem idealne za zabavu na otvorenom.
Ulaz u ograđenu okućnicu je osiguran kliznim vratima na daljinsko otvaranja, četiri parkirna mjesta su osigurana za dodatnu udobnost.
Izgrađena s najkvalitetnijim materijalima i potpuno namještena, ova vila spaja luksuz s tradicionalnom istarskom arhitekturom, nudeći jedinstveno i primamljivo životno iskustvo.

Interni broj: 1088163 REC - 1024/06

REC ID: 1088163

Indigenous stone villa with swimming pool

A beautiful stone villa for sale, located in the heart of Istria near Tinjan. This attractive villa offers an exceptional blend of traditional charm and modern luxury.
Located on a spacious plot of 2347 m2, the villa has a total living area of ​​269 m2, elegantly distributed over two floors.
The ground floor consists of an entrance hall, airy living room, kitchen, dining room, two comfortable bedrooms, each with its own bathroom and direct access to the terrace, pantry, boiler room and toilet. An internal staircase leads to the first floor, where there are two bedrooms, each with its own bathroom and a private loggia, offering a beautiful view and a peaceful atmosphere.
The outdoor space consists of a beautifully landscaped garden, a sun-drenched pool with a sun deck and a summer kitchen with a grill ideal for entertaining outdoors.
The entrance to the fenced yard is secured by sliding doors with remote opening, four parking spaces are provided for additional comfort.
Built with the highest quality materials and fully furnished, this villa combines luxury with traditional Istrian architecture, offering a unique and inviting living experience.

Intrnal number: 1024/06

REC ID: 1088163

Einheimische Steinvilla mit Swimmingpool

Eine wunderschöne Steinvilla zum Verkauf, gelegen im Herzen Istriens in der Nähe von Tinjan. Diese attraktive Villa bietet eine außergewöhnliche Mischung aus traditionellem Charme und modernem Luxus.
Die Villa befindet sich auf einem großzügigen Grundstück von 2347 m2 und verfügt über eine Gesamtwohnfläche von 269 m2, die elegant auf zwei Etagen verteilt ist.
Das Erdgeschoss besteht aus einer Eingangshalle, einem luftigen Wohnzimmer, einer Küche, einem Esszimmer, zwei komfortablen Schlafzimmern, jedes mit eigenem Bad und direktem Zugang zur Terrasse, Speisekammer, Heizraum und Toilette. Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich zwei Schlafzimmer befinden, jedes mit eigenem Bad und einer privaten Loggia, die eine schöne Aussicht und eine friedliche Atmosphäre bietet.
Der Außenbereich besteht aus einem wunderschön angelegten Garten, einem sonnendurchfluteten Pool mit Sonnendeck und einer Sommerküche mit Grill, die sich ideal für die Unterhaltung im Freien eignet.
Der Eingang zum umzäunten Hof ist durch Schiebetüren mit Fernöffnung gesichert, vier Parkplätze sorgen für zusätzlichen Komfort.
Diese aus Materialien höchster Qualität erbaute und voll möblierte Villa verbindet Luxus mit traditioneller istrischer Architektur und bietet ein einzigartiges und einladendes Wohnerlebnis.

Interne Nummer: 1024/06

REC ID: 1088163

Villa in pietra autoctona con piscina

Una splendida villa in pietra in vendita, situata nel cuore dell'Istria vicino a Tinjan. Questa attraente villa offre un mix eccezionale di fascino tradizionale e lusso moderno.
Situata su un ampio terreno di 2347 m2, la villa ha una superficie abitabile totale di 269 m2, elegantemente distribuita su due piani.
Il piano terra è composto da un ingresso, un soggiorno arioso, una cucina, una sala da pranzo, due comode camere da letto, ciascuna con il proprio bagno e accesso diretto alla terrazza, dispensa, locale caldaia e servizi igienici. Una scala interna conduce al primo piano, dove ci sono due camere da letto, ciascuna con il proprio bagno e una loggia privata, che offre una splendida vista e un'atmosfera tranquilla.
Lo spazio esterno è costituito da un giardino splendidamente paesaggistico, una piscina soleggiata con terrazza solarium e una cucina estiva con una griglia ideale per intrattenere all'aperto.
L'ingresso al cortile recintato è protetto da porte scorrevoli con apertura a distanza, sono previsti quattro posti auto per un comfort aggiuntivo.
Costruita con materiali di altissima qualità e completamente arredata, questa villa coniuga il lusso con l'architettura tradizionale istriana, offrendo un'esperienza di vita unica e invitante.

Numero interno: 1024/06

REC ID: 1088163

Вилла из местного камня с бассейном

Продается красивая каменная вилла, расположенная в самом сердце Истрии недалеко от Тиньяна. Эта привлекательная вилла предлагает исключительное сочетание традиционного очарования и современной роскоши.
Расположенная на просторном участке площадью 2347 м2, вилла имеет общую жилую площадь 269 м2, элегантно распределенную на двух этажах.
Первый этаж состоит из прихожей, просторной гостиной, кухни, столовой, двух комфортабельных спален, каждая с собственной ванной комнатой и прямым выходом на террасу, кладовой, котельной и туалетом. Внутренняя лестница ведет на второй этаж, где находятся две спальни, каждая с собственной ванной комнатой и собственной лоджией, предлагая прекрасный вид и спокойную атмосферу.
Открытое пространство состоит из красивого ландшафтного сада, залитого солнцем бассейна с солнечной террасой и летней кухни с грилем, идеально подходящей для развлечений на открытом воздухе.
Вход в огороженный двор защищен раздвижными дверями с дистанционным открыванием, для дополнительного комфорта предусмотрены четыре парковочных места.
Эта вилла, построенная из материалов высочайшего качества и полностью меблированная, сочетает в себе роскошь с традиционной истрийской архитектурой, предлагая уникальный и уютный опыт проживания.

Внутренний номер: 1024/06

REC ID: 1088163