Predivan stan nedaleko Rovinja

Istra, Rovinj, okolica

Ovaj predivni novoadaptirani stan od 47 kvadrata, smješten na drugom katu očuvane i lijepo održavane zgrade, nudi idealnu kombinaciju mirnog života i blizine svih važnih sadržaja. Nalazi se u tihoj ulici okruženoj zelenilom, s osiguranim parkingom. U blizini se nalaze trgovine, kafići i restorani, a Rovinj, sa svim svojim znamenitostima i atrakcijama, udaljen je samo nekoliko kilometara.

Stan je nedavno renoviran, s puno prozora koji propuštaju obilje prirodnog svjetla, stvarajući svijetao i prozračan prostor. Sastoji se od prostranog dnevnog boravka koji je povezan s lijepom kuhinjom i blagovaonicom, idealnog za opuštanje i druženje. Velika spavaća soba pruža udobnost i mir, a novouređeno kupatilo zadovoljava sve potrebe suvremenog stanovanja.

Lijepa terasa nudi savršeno mjesto za uživanje na otvorenom, bilo da se radi o jutarnjoj kavi ili opuštanju u večernjim satima. Stan je zbog svoje odlične lokacije savršen za život, a zbog blizine Rovinja i svih turističkih sadržaja idealan je i za investiciju u turizam.

Interni broj: 1109809 REC - 1019-93

REC ID: 1109809

Beautiful apartment near Rovinj


Istria, Rovinj, surroundings

This beautiful newly renovated 47-square-meter apartment, located on the second floor of a well-preserved and nicely maintained building, offers the ideal combination of peaceful living and proximity to all essential amenities. It is situated in a quiet street surrounded by greenery, with secured parking. Nearby, you'll find shops, cafes, and restaurants, while Rovinj, with all its landmarks and attractions, is just a few kilometers away.

The apartment was recently renovated and features many windows that let in plenty of natural light, creating a bright and airy space. It consists of a spacious living room connected to a charming kitchen and dining area, perfect for relaxation and socializing. The large bedroom offers comfort and tranquility, and the newly renovated bathroom meets all the needs of modern living.

A lovely terrace provides the perfect spot to enjoy the outdoors, whether for a morning coffee or evening relaxation. Thanks to its excellent location, the apartment is perfect for living, and due to its proximity to Rovinj and all the tourist attractions, it is also ideal as a tourism investment.

Intrnal number: 1019-93

REC ID: 1109809

Schöne Wohnung in der Nähe von Rovinj

Istrien, Rovinj, Umgebung

Diese wunderschöne, neu renovierte 47-Quadratmeter-Wohnung befindet sich im zweiten Stock eines gut erhaltenen und gepflegten Gebäudes und bietet die ideale Kombination aus ruhigem Wohnen und der Nähe zu allen wichtigen Annehmlichkeiten. Sie liegt in einer ruhigen Straße, umgeben von Grün, mit gesichertem Parkplatz. In der Nähe befinden sich Geschäfte, Cafés und Restaurants, und Rovinj, mit all seinen Sehenswürdigkeiten und Attraktionen, ist nur wenige Kilometer entfernt.

Die Wohnung wurde kürzlich renoviert und verfügt über viele Fenster, die viel natürliches Licht hereinlassen und so einen hellen und luftigen Raum schaffen. Sie besteht aus einem geräumigen Wohnzimmer, das mit einer charmanten Küche und einem Essbereich verbunden ist – ideal zum Entspannen und geselligen Beisammensein. Das große Schlafzimmer bietet Komfort und Ruhe, und das neu renovierte Badezimmer erfüllt alle Anforderungen des modernen Wohnens.

Eine schöne Terrasse bietet den perfekten Ort, um die frische Luft zu genießen, sei es beim morgendlichen Kaffee oder beim abendlichen Entspannen. Aufgrund ihrer ausgezeichneten Lage ist die Wohnung ideal zum Wohnen, und aufgrund der Nähe zu Rovinj und allen touristischen Attraktionen eignet sie sich auch perfekt als Investition in den Tourismus.

Interne Nummer: 1019-93

REC ID: 1109809

Bellissimo appartamento vicino a Rovigno

Istria, Rovigno, dintorni

Questo bellissimo appartamento di 47 metri quadrati, recentemente ristrutturato, si trova al secondo piano di un edificio ben conservato e ben mantenuto, offrendo la combinazione ideale di vita tranquilla e vicinanza a tutti i servizi essenziali. È situato in una strada tranquilla circondata dal verde, con parcheggio riservato. Nelle vicinanze si trovano negozi, caffè e ristoranti, mentre Rovigno, con tutti i suoi punti di interesse e attrazioni, è a pochi chilometri di distanza.

L'appartamento è stato recentemente ristrutturato, con molte finestre che permettono l'ingresso di molta luce naturale, creando uno spazio luminoso e arioso. È composto da un ampio soggiorno collegato a una graziosa cucina e zona pranzo, ideale per il relax e la convivialità. La grande camera da letto offre comfort e tranquillità, mentre il bagno recentemente ristrutturato soddisfa tutte le esigenze della vita moderna.

Una graziosa terrazza offre il luogo perfetto per godersi l'aria aperta, sia per il caffè del mattino che per rilassarsi la sera. Grazie alla sua eccellente posizione, l'appartamento è perfetto per viverci, e per la sua vicinanza a Rovigno e a tutte le attrazioni turistiche, è anche ideale come investimento nel turismo.

Numero interno: 1019-93

REC ID: 1109809

Внутренний номер: 1019-93

REC ID: 1109809