Prodaja, Kuća, Samostojeća, Istarska županija, Poreč

Ova prekrasna suvremena vila rustikalnog dizajna nalazi se u mirnom naselju na svega 6 kilometara od grada Poreča.

Vila ima otvoreni pogled na prirodu i maslinike, te se ispred kuće nalaze poljoprivredna zemljišta.

Proteže se na dvije etaže, prizemlje i kat, prizemlje se sastoji od dnevnog boravka, blagovaonice, gostinjskog WC-a, te dvije spavaće sobe svaka sa vlastitom kupaonicom.

Na katu se nalaze dvije spavaće sobe od kojih jedna ima izlaz na vlastitu terasa s prekrasnim pogledom na prirodu,te kupaonica.

U dvorištu se nalazi bazen veličine 24m2, vanjski tuš, whirpool, sunčalište i roštilj.

Trenutno se koristi u svrhe turističkog najma.

Interni broj: 1119148 REC - 101118-434

REC ID: 1119148

This beautiful contemporary villa with a rustic design is located in a quiet village only 6 kilometers from the city of Poreč.

The villa has an open view of nature and olive groves, and there are agricultural lands in front of the house.

It extends over two floors, ground floor and first floor, the ground floor consists of a living room, a dining room, a guest toilet, and two bedrooms, each with its own bathroom.

On the first floor there are two bedrooms, one of which has access to its own terrace with a beautiful view of nature, and a bathroom.

In the yard there is a 24m2 swimming pool, outdoor shower, whirlpool, sunbathing area and barbecue.

It is currently used for tourist rental purposes.

Intrnal number: 101118-434

REC ID: 1119148

Haus - Verkauf - ISTARSKA - POREČ - POREČ

Diese schöne moderne Villa mit rustikalem Design befindet sich in einem ruhigen Dorf, nur 6 Kilometer von der Stadt Poreč entfernt.

Die Villa hat einen freien Blick auf die Natur und Olivenhaine, und es gibt landwirtschaftliche Flächen vor dem Haus.

Es erstreckt sich über zwei Etagen, Erdgeschoss und Obergeschoss, das Erdgeschoss besteht aus einem Wohnzimmer, einem Esszimmer, einer Gästetoilette und zwei Schlafzimmern mit jeweils eigenem Bad.

Im ersten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer, von denen eines Zugang zu einer eigenen Terrasse mit schönem Blick in die Natur hat, und ein Badezimmer.

Im Hof gibt es einen 24 m² großen Swimmingpool, eine Außendusche, einen Whirlpool, eine Liegewiese und einen Grill.

Es wird derzeit für touristische Vermietungszwecke genutzt.

Interne Nummer: 101118-434

REC ID: 1119148

Questa bellissima villa contemporanea dal design rustico si trova in un tranquillo villaggio a soli 6 chilometri dalla città di Parenzo.

La villa ha una vista aperta sulla natura e sugli uliveti, e ci sono terreni agricoli davanti alla casa.

Si estende su due piani, piano terra e primo piano, il piano terra è composto da un soggiorno, una sala da pranzo, un bagno per gli ospiti e due camere da letto, ognuna con il proprio bagno.

Al primo piano ci sono due camere da letto, una delle quali ha accesso al proprio terrazzo con una bellissima vista sulla natura, e un bagno.

Nel cortile c'è una piscina di 24 mq, doccia esterna, idromassaggio, area prendisole e barbecue.

Attualmente è adibito a locazione turistica.

Numero interno: 101118-434

REC ID: 1119148

Внутренний номер: 101118-434

REC ID: 1119148