U OKOLICI UMAGA, NOVOGRADNJA! PRELIJEP STAN U PRIZEMLJU NA ODLIČNOJ LOKACIJI SAMO 400 METARA OD MORA

Na prodaju je elegantan stan u novogradnji smješten u odličnoj lokaciji, samo 400 metara od mora i plaža. Nalazi se u prizemlju desno.

Ovaj stan u prizemlju, s ukupnom površinom od 65 m², uključuje ulazni hodnik, prostrani dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom u otvorenom planu, dvije udobne spavaće sobe i modernu kupaonicu. Iz dnevnog boravka izlazi se na vrt površine 30 m².

Stanu pripada i parkirno mjesto veličine 30 m² u podzemnoj garaži s priključkom za punjenje električnih vozila, kao i spremište od 15 m².

Udobnost stana uključuje podno grijanje na struju s mogućnošću upravljanja putem mobilnog telefona, klima uređaj Mitsubishi, PVC prozore s žaluzinama, satelitsku TV i fasadu s termodemitom debljine 12 cm.

Ova nekretnina nudi izvrsnu povezanost s plažama, trgovinama i restoranima, čineći je savršenom prilikom za one koji traže moderan stan u blizini mora, pogodan za stanovanje, odmor ili turističko iznajmljivanje.

Interni broj: 1126406 REC - 10

REC ID: 1126406

IN THE VICINITY OF UMAG, NEW CONSTRUCTION! BEAUTIFUL GROUND-FLOOR APARTMENT IN AN EXCELLENT LOCATION, JUST 400 METERS FROM THE SEA

For sale is an elegant apartment in a newly built building, located in an excellent spot just 400 meters from the sea and beaches. It is situated on the ground floor to the right.

This ground-floor apartment, with a total area of 65 m², features an entry hallway, a spacious living room with an open-plan kitchen and dining area, two comfortable bedrooms, and a modern bathroom. The living room opens up to a 30 m² garden.

The property also includes a 30 m² parking space in an underground garage with an electric vehicle charging point, as well as a 15 m² storage room.

The apartment offers underfloor heating powered by electricity with mobile app control, a Mitsubishi air conditioner, PVC windows with blinds, satellite TV, and a 12 cm thick thermal facade.

This property provides excellent access to beaches, shops, and restaurants, making it a perfect opportunity for those seeking a modern apartment near the sea, suitable for living, vacationing, or tourist rentals

Intrnal number: 10

REC ID: 1126406

IN DER UMGEBUNG VON UMAG, NEUBAU! WUNDERSCHÖNE ERDGESCHOSSWOHNUNG IN AUSGEZEICHNETER LAGE, NUR 400 METER VOM MEER ENTFERNT

Zu verkaufen ist eine elegante Wohnung in einem Neubau, die sich in einer hervorragenden Lage nur 400 Meter vom Meer und den Stränden entfernt befindet. Sie befindet sich im Erdgeschoss rechts.

Diese Erdgeschosswohnung mit einer Gesamtfläche von 65 m² umfasst einen Eingangsbereich, ein geräumiges Wohnzimmer mit offener Küche und Essbereich, zwei komfortable Schlafzimmer und ein modernes Badezimmer. Vom Wohnzimmer aus gelangt man in einen 30 m² großen Garten.

Zur Wohnung gehört auch ein 30 m² großer Parkplatz in einer Tiefgarage mit Ladeanschluss für Elektrofahrzeuge sowie ein 15 m² großer Abstellraum.

Zur Ausstattung gehören elektrische Fußbodenheizung mit Steuerung über eine mobile App, eine Klimaanlage von Mitsubishi, PVC-Fenster mit Jalousien, Satelliten-TV und eine 12 cm dicke Wärmedämmfassade.

Diese Immobilie bietet hervorragenden Zugang zu Stränden, Geschäften und Restaurants und stellt eine ideale Gelegenheit für diejenigen dar, die eine moderne Wohnung in der Nähe des Meeres suchen, geeignet für den Eigenbedarf, Urlaub oder touristische Vermietung.

Interne Nummer: 10

REC ID: 1126406

NELLE VICINANZE DI UMAGO, NUOVA COSTRUZIONE! BELLISSIMO APPARTAMENTO AL PIANO TERRA IN UNA POSIZIONE ECCELLENTE, A SOLI 400 METRI DAL MARE

In vendita è un elegante appartamento in una nuova costruzione, situato in una posizione eccellente a soli 400 metri dal mare e dalle spiagge. Si trova al piano terra a destra.

Questo appartamento al piano terra, con una superficie totale di 65 m², comprende un ingresso, un ampio soggiorno con cucina e zona pranzo in open space, due camere da letto confortevoli e un bagno moderno. Dal soggiorno si accede a un giardino di 30 m².

L'appartamento include anche un posto auto di 30 m² in un garage sotterraneo con punto di ricarica per veicoli elettrici, oltre a un ripostiglio di 15 m².

Il comfort dell'appartamento comprende riscaldamento a pavimento elettrico con controllo tramite app mobile, aria condizionata Mitsubishi, finestre in PVC con persiane, TV satellitare e facciata con isolamento termico di 12 cm di spessore.

Questa proprietà offre un eccellente accesso a spiagge, negozi e ristoranti, rendendola un'opportunità ideale per chi cerca un appartamento moderno vicino al mare, adatto per la residenza, le vacanze o l'affitto turistico.

Numero interno: 10

REC ID: 1126406

В ОКРЕСТНОСТЯХ УМАГА, НОВОСТРОЙКА! ПРЕКРАСНАЯ КВАРТИРА НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ В ОТЛИЧНОМ МЕСТЕ, ВСЕГО 400 МЕТРОВ ОТ МОРЯ

Продаётся элегантная квартира в новостройке, расположенная в отличном месте всего в 400 метрах от моря и пляжей. Она находится на первом этаже справа.

Эта квартира на первом этаже общей площадью 65 м² включает входной холл, просторную гостиную с открытой кухней и обеденной зоной, две комфортабельные спальни и современную ванную комнату. Из гостиной можно выйти в сад площадью 30 м².

К квартире также относится парковочное место площадью 30 м² в подземном гараже с зарядной станцией для электромобилей, а также кладовая площадью 15 м².

Квартира оборудована электрическим тёплым полом с управлением через мобильное приложение, кондиционером Mitsubishi, пластиковыми окнами с жалюзи, спутниковым ТВ и фасадом с термоизоляцией толщиной 12 см.

Эта недвижимость предлагает отличный доступ к пляжам, магазинам и ресторанам, что делает её идеальным вариантом для тех, кто ищет современное жильё рядом с морем, подходящее для постоянного проживания, отдыха или туристической аренды.

Внутренний номер: 10

REC ID: 1126406