U OKOLICI UMAGA, NOVOGRADNJA! MODERAN STAN NA ODLIČNOJ LOKACIJI SAMO 400 METARA OD MORA

Na prodaju je moderni stan u novogradnji, smješten u izuzetnoj lokaciji samo 400 metara od mora i plaža. Nalazi se na prvom katu lijevo.

Ovaj stan na prvom katu, s ukupnom površinom od 73 m², uključuje ulazni hodnik, prostrani dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom u open space stilu, dvije udobne spavaće sobe i modernu kupaonicu. Iz dnevnog boravka izlazi se na terasu od 16 m² s predivnim pogledom na more, dok iz jedne od spavaćih soba imate pristup manjoj terasi.

Stanu pripada parkirno mjesto od 30 m² u podzemnoj garaži s priključkom za punjenje električnih vozila te spremište površine 15 m².

Udobnost stana uključuje električno podno grijanje s mogućnošću upravljanja putem mobilne aplikacije, klima uređaj marke Mitsubishi, PVC prozore s žaluzijama, satelitsku televiziju i fasadu s 12 cm debelim termodemitom.

Smješten blizu svih važnih sadržaja kao što su plaže, trgovine i restorani, ovaj stan je idealna prilika za one koji traže modernu nekretninu u blizini mora, pogodnu za stalno stanovanje, odmor ili turističku najam

Interni broj: 1126407 REC - 11

REC ID: 1126407

IN THE VICINITY OF UMAG, NEW CONSTRUCTION! MODERN APARTMENT IN AN EXCELLENT LOCATION, JUST 400 METERS FROM THE SEA

For sale is a modern apartment in a newly built building, located in an exceptional spot just 400 meters from the sea and beaches. It is situated on the first floor to the left.

This first-floor apartment, with a total area of 73 m², features an entry hallway, a spacious living room with an open-plan kitchen and dining area, two comfortable bedrooms, and a modern bathroom. The living room opens onto a 16 m² terrace with a beautiful sea view, and one of the bedrooms has access to a smaller terrace.

The property includes a 30 m² parking space in an underground garage with an electric vehicle charging point, as well as a 15 m² storage room.

Comfort features of the apartment include underfloor heating powered by electricity with mobile app control, a Mitsubishi air conditioner, PVC windows with blinds, satellite TV, and a 12 cm thick thermal facade.

Located close to all essential amenities such as beaches, shops, and restaurants, this apartment is an ideal opportunity for those seeking a modern property near the sea, suitable for permanent living, vacationing, or tourist rentals.

Intrnal number: 11

REC ID: 1126407

IN DER UMGEBUNG VON UMAG, NEUBAU! MODERNE WOHNUNG IN AUSGEZEICHNETER LAGE, NUR 400 METER VOM MEER ENTFERNT

Zu verkaufen ist eine moderne Wohnung in einem Neubau, die sich in einer ausgezeichneten Lage nur 400 Meter vom Meer und den Stränden entfernt befindet. Sie liegt im ersten Stock links.

Diese Wohnung im ersten Stock, mit einer Gesamtfläche von 73 m², umfasst einen Eingangsbereich, ein geräumiges Wohnzimmer mit offener Küche und Essbereich, zwei komfortable Schlafzimmer und ein modernes Badezimmer. Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf eine 16 m² große Terrasse mit herrlichem Meerblick, und eines der Schlafzimmer hat Zugang zu einer kleineren Terrasse.

Zur Wohnung gehört ein 30 m² großer Parkplatz in einer Tiefgarage mit Ladeanschluss für Elektrofahrzeuge sowie ein 15 m² großer Abstellraum.

Der Komfort der Wohnung umfasst elektrische Fußbodenheizung mit Steuerung über eine mobile App, eine Klimaanlage von Mitsubishi, PVC-Fenster mit Jalousien, Satelliten-TV und eine 12 cm dicke Wärmedämmfassade.

Die Wohnung befindet sich in der Nähe aller wichtigen Annehmlichkeiten wie Strände, Geschäfte und Restaurants und ist eine ideale Gelegenheit für diejenigen, die eine moderne Immobilie in der Nähe des Meeres suchen, geeignet für ständiges Wohnen, Urlaub oder touristische Vermietung.

Interne Nummer: 11

REC ID: 1126407

NELLE VICINANZE DI UMAGO, NUOVA COSTRUZIONE! APPARTAMENTO MODERNO IN UNA POSIZIONE ECCELLENTE, A SOLI 400 METRI DAL MARE

In vendita è un appartamento moderno in una nuova costruzione, situato in una posizione eccellente a soli 400 metri dal mare e dalle spiagge. Si trova al primo piano a sinistra.

Questo appartamento al primo piano, con una superficie totale di 73 m², comprende un ingresso, un ampio soggiorno con cucina e zona pranzo open space, due camere da letto confortevoli e un bagno moderno. Dal soggiorno si accede a una terrazza di 16 m² con una vista spettacolare sul mare, e una delle camere da letto ha accesso a una terrazza più piccola.

L'appartamento include anche un posto auto di 30 m² in un garage sotterraneo con punto di ricarica per veicoli elettrici e una cantina di 15 m².

Il comfort dell'appartamento comprende riscaldamento a pavimento elettrico con controllo tramite app mobile, aria condizionata Mitsubishi, finestre in PVC con persiane, TV satellitare e facciata con isolamento termico di 12 cm di spessore.

Situato vicino a tutte le comodità essenziali come spiagge, negozi e ristoranti, questo appartamento rappresenta un'opportunità ideale per chi cerca una proprietà moderna vicino al mare, adatta per vivere, per le vacanze o per affitti turistici.

Numero interno: 11

REC ID: 1126407

В ОКРЕСТНОСТЯХ УМАГА, НОВОСТРОЙКА! СОВРЕМЕННАЯ КВАРТИРА В ОТЛИЧНОМ МЕСТЕ, ВСЕГО 400 МЕТРОВ ОТ МОРЯ

Продается современная квартира в новостройке, расположенная в отличном месте всего в 400 метрах от моря и пляжей. Она находится на первом этаже слева.

Эта квартира на первом этаже общей площадью 73 м² включает входной холл, просторную гостиную с открытой кухней и обеденной зоной, две комфортабельные спальни и современную ванную комнату. Из гостиной можно выйти на террасу площадью 16 м² с прекрасным видом на море, а из одной из спален есть выход на меньшую террасу.

К квартире прилагается парковочное место площадью 30 м² в подземном гараже с зарядной станцией для электромобилей, а также кладовая площадью 15 м².

Удобства квартиры включают электрическое теплоснабжение с управлением через мобильное приложение, кондиционер марки Mitsubishi, пластиковые окна с жалюзи, спутниковое телевидение и фасад с термоизоляцией толщиной 12 см.

Квартира расположена вблизи всех необходимых объектов, таких как пляжи, магазины и рестораны, что делает её идеальным вариантом для тех, кто ищет современное жильё рядом с морем, подходящее для постоянного проживания, отдыха или туристической аренды.

Внутренний номер: 11

REC ID: 1126407