Prekrasne Ville u okolici Ližnjana, sa vlastitim bazenom, vrtnom kućicom i dvorištem sa više parkirnih natkrivenih mjesta #prodaja

Prodaju se prekrasne dvije Ville sa bazenom u općini Ližnjan, malom ribarskom šarmantnom mjestašcu, udaljenom svega nekoliko kilometara od centra Pule, koja su se smjestile na okućnici svaka od 410 m2 te su udaljene od plaže samo1800m, a pružit će vam osjećaj blagostanja, mira, opuštanja i uživanja uz sve sadržaje koje ove ljepotice imaju.
Kuće su veličine 111 m2 na uređenojj okućnici od 401m2 i potpuno su identične te se sastoje od prizemlja i prvog kata. Imaju tri spavace sobe sa vlastitim kupaonicama te dnevni boravak sa blagovaonicom i kuhinjom i izlazom na veliku natkrivenu terasu pored bazena i prodaju se potpuno stilski i moderno namještene.
Kuće imaju svoj bazen, uređenu okućnicu, roštilj, dvorište, igraonicu, sunčalište, igraonica za djecu, stolni tenis i nadkrivena parkirna mjesta.
Kuće imaju predviđeni smještaj od 6 do 8 ljudi sa uhodanom turističkom djelatnošću koja može biti prilika za nastavak djelatnosti ili kao vlastita kuća za odmor.

**Zainteresirani kupci mogu dobiti potrebne informacije o oglašenoj nekretnini i razgledati istu putem naših agenata isključivo uz prethodno potpisivanje ugovora o posredovanju o prometu nekretnina.

Interni broj: 1145939 REC - K-606

REC ID: 1145939

Beautiful villas in the vicinity of Ližnjan, with a private pool, a garden house and a yard with several covered parking spaces #for sale

For sale are two beautiful villas with a swimming pool in the municipality of Ližnjan, a small charming fishing village, only a few kilometers from the center of Pula, which are located on a plot of 410 m2 each and are only 1800m from the beach, and will give you a feeling of well-being and peace , relaxation and enjoyment with all the facilities that these beauties have.
The houses have a size of 111 m2 on a plot of 401 m2 and are completely identical and consist of a ground floor and a first floor. They have three bedrooms with their own bathrooms and a living room with a dining room and a kitchen with access to a large covered terrace next to the pool and are sold completely stylishly and modernly furnished.
The houses have their own swimming pool, landscaped garden, barbecue, yard, playroom, sunbathing area, children's playroom, table tennis and covered parking spaces.
The houses are intended for accommodation of 6 to 8 people with well-established tourist activity, which can be an opportunity to continue the activity or as your own vacation home.

**Interested buyers can get the necessary information about the advertised property and view it with our agents only after signing the real estate brokerage contract.

Intrnal number: K-606

REC ID: 1145939

Schöne Villen in der Nähe von Ližnjan, mit privatem Pool, einem Gartenhaus und einem Hof ​​mit mehreren überdachten Parkplätzen #zu verkaufen

Zum Verkauf stehen zwei schöne Villen mit Swimmingpool in der Gemeinde Ližnjan, einem kleinen charmanten Fischerdorf, nur wenige Kilometer vom Zentrum von Pula entfernt, die sich auf einem Grundstück von jeweils 410 m2 befinden und nur 1800 m vom Strand entfernt sind , und wird Ihnen mit all den Einrichtungen, die diese Schönheiten bieten, ein Gefühl von Wohlbefinden und Ruhe, Entspannung und Genuss vermitteln.
Die Häuser haben eine Größe von 111 m2 auf einem Grundstück von 401 m2 und sind völlig identisch und bestehen aus Erdgeschoss und Obergeschoss. Sie verfügen über drei Schlafzimmer mit eigenen Bädern und einem Wohnzimmer mit Esszimmer und einer Küche mit Zugang zu einer großen überdachten Terrasse neben dem Pool und werden komplett stilvoll und modern eingerichtet verkauft.
Die Häuser verfügen über einen eigenen Swimmingpool, Landschaftsgarten, Grill, Hof, Spielzimmer, Liegewiese, Kinderspielzimmer, Tischtennis und überdachte Parkplätze.
Die Häuser sind für die Unterbringung von 6 bis 8 Personen mit etablierter touristischer Aktivität bestimmt, die eine Gelegenheit sein kann, die Aktivität fortzusetzen, oder als Ihr eigenes Ferienhaus.

**Die Kaufinteressenten können alle erforderlichen Informationen erhalten und die Ansicht von der beworbene Immobilie nur mit unsere Makler machen, und mit vorher unterzeichneten Vertrag der Immobilienvermittlungstätigkeit.

**Wenn Sie über eine Online-Anzeige zu einem günstigeren Preis als unserem auf diese Immobilie stoßen, gilt das Gleiche auch für neelcon.hr**

Interne Nummer: K-606

REC ID: 1145939

Bellissime ville nelle vicinanze di Lisignano, con piscina privata, casa giardino e cortile con diversi posti auto coperti #in vendita

Sono in vendita due bellissime ville con piscina nel comune di Lisignano, un piccolo e affascinante villaggio di pescatori, a pochi chilometri dal centro di Pola, che si trovano su un bellissimo terreno di 410 m2 ciascuna e distano solo 1800 metri dalla spiaggia , e vi darà una sensazione di benessere e pace, relax e divertimento con tutti i servizi che queste bellezze hanno.
Le case hanno una dimensione di 111 m2 su un terreno di 401 m2 e sono completamente identiche e sono composte da un piano terra e un primo piano. Hanno tre camere da letto con i propri bagni e un soggiorno con sala da pranzo e cucina con accesso ad una grande terrazza coperta accanto alla piscina e sono venduti completamente arredati con stile e modernità.
Le case hanno la propria piscina, giardino paesaggistico, barbecue, cortile, sala giochi, area prendisole, sala giochi per bambini, ping pong e posti auto coperti.
Le case sono destinate all'alloggio da 6 a 8 persone con attività turistica consolidata, che può essere occasione per proseguire l'attività o come propria casa vacanza.

**Gli acquirenti interessati possono ottenere le informazioni necessarie sull'immobile pubblicizzato e visitarlo con i nostri agenti solo dopo aver firmato il contratto di intermediazione immobiliare.

Numero interno: K-606

REC ID: 1145939

Красивые виллы в окрестностях Лижняна, с частным бассейном, садовым домиком и двором с несколькими крытыми парковочными местами #на продажу

Продаются две красивые виллы с бассейном в муниципалитете Лижнян, небольшой очаровательной рыбацкой деревушке, всего в нескольких километрах от центра Пулы, которые расположены на большом участке площадью 410 м2 каждая и всего в 1800 м от пляжа. , и подарит вам ощущение благополучия и покоя , расслабления и наслаждения всеми удобствами, которые есть у этих красавиц.
Дома площадью 111 м2 на большом участке площадью 401 м2 полностью идентичны и состоят из первого и второго этажей. Они имеют три спальни с собственными ванными комнатами и гостиную со столовой и кухней с выходом на большую крытую террасу рядом с бассейном и продаются полностью стильно и современно обставленными.
В домах есть собственный бассейн, ландшафтный сад, барбекю, двор, игровая комната, площадка для загара, детская игровая комната, настольный теннис и крытые парковочные места.
Дома предназначены для проживания от 6 до 8 человек с хорошо налаженной туристической деятельностью, которая может быть возможностью продолжения деятельности или как собственный дом для отдыха.

**Заинтересованные покупатели могут получить необходимую информацию о рекламируемой недвижимости и просмотреть ее у наших агентов только после подписания договора маклера недвижимости.

Внутренний номер: K-606

REC ID: 1145939