ISTRA, ROVINJ dva stana 100m od rive

ISTRA, ROVINJ- dva stana 100m od rive

Na prodaju dva stana u samom centru Rovinja, smještena samo 50 metara od Trga Marsala Tita i 100 metara od rive. Savršena lokacija koja nudi blizinu svih važnih sadržaja, a opet pruža mir i privatnost.

Glavni stan nalazi se na trećem katu stambene zgrade i prostire se na 55 m². Stan je renoviran i potpuno namješten, sastoji se od dvije sobe, moderno uređene kuhinje, kupaonice i dnevnog boravka.

U cijenu je uključen i dodatni jednosobni stan u potkrovlju površine 50 m², idealan za goste, turistički najam ili kao dodatni životni prostor. Krovište je renovirano, a međukatne konstrukcije su armiranobetonske, što osigurava dugotrajnu stabilnost i sigurnost objekta.

Detalji:

Lokacija: sam centar Rovinja, 50 m od Trga Marsala Tita, 100 m od rive
Glavni stan: 55 m², treći kat, renoviran i namješten
Dodatni stan: 50 m², potkrovlje, jednosoban
Konstrukcija: armiranobetonske međukatne ploče, renovirano krovište

Ovo je rijetka prilika za kupnju nekretnine u srcu Rovinja – bilo za život, odmor ili investiciju. Za više informacija i dogovor o razgledavanju, slobodno nas kontaktirajte.

Interni broj: 1146744 REC - 4371

REC ID: 1146744

Flat/apartment Rovinj, 55m2

Apartment in the center of Rovinj – A rare opportunity on the market

For sale: two apartments in the very center of Rovinj, located just 50 meters from Trg Marsala Tita and 100 meters from the waterfront. A perfect location that offers proximity to all important amenities while providing peace and privacy.

The main apartment is located on the third floor of a residential building and covers 55 m². It has been renovated and is fully furnished, consisting of two rooms, a modern kitchen, a bathroom, and a living room.

The price includes an additional one-bedroom attic apartment of 50 m², ideal for guests, tourist rentals, or extra living space. The roof has been renovated, and the inter-floor structures are reinforced concrete, ensuring long-term stability and safety.

Details:

Location: the very center of Rovinj, 50 m from Trg Marsala Tita, 100 m from the waterfront
Main apartment: 55 m², third floor, renovated and furnished
Additional apartment: 50 m², attic, one-bedroom
Structure: reinforced concrete inter-floor slabs, renovated roof
This is a rare opportunity to purchase a property in the heart of Rovinj – whether for living, vacation, or investment. For more information and to arrange a viewing, feel free to contact us.

Intrnal number: 4371

REC ID: 1146744

Wohnung Rovinj, 55m2

Wohnung im Zentrum von Rovinj – Eine seltene Gelegenheit auf dem Markt

Zum Verkauf stehen zwei Wohnungen im Herzen von Rovinj, nur 50 Meter vom Trg Marsala Tita und 100 Meter von der Uferpromenade entfernt. Eine perfekte Lage, die Nähe zu allen wichtigen Einrichtungen bietet und gleichzeitig Ruhe und Privatsphäre gewährleistet.

Die Hauptwohnung befindet sich im dritten Stock eines Wohngebäudes und hat eine Fläche von 55 m². Sie wurde renoviert und ist vollständig möbliert. Sie besteht aus zwei Zimmern, einer modernen Küche, einem Badezimmer und einem Wohnzimmer.

Im Preis inbegriffen ist eine zusätzliche Einzimmer-Dachgeschosswohnung mit 50 m², ideal für Gäste, touristische Vermietung oder als zusätzlicher Wohnraum. Das Dach wurde renoviert, und die Zwischengeschosse bestehen aus Stahlbeton, was langfristige Stabilität und Sicherheit garantiert.

Details:

Lage: Im Zentrum von Rovinj, 50 m vom Trg Marsala Tita, 100 m von der Uferpromenade entfernt
Hauptwohnung: 55 m², dritter Stock, renoviert und möbliert
Zusätzliche Wohnung: 50 m², Dachgeschoss, ein Zimmer
Bauweise: Stahlbeton-Zwischendecken, renoviertes Dach
Dies ist eine seltene Gelegenheit, eine Immobilie im Herzen von Rovinj zu erwerben – sei es zum Wohnen, für den Urlaub oder als Investition. Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns gerne.

Interne Nummer: 4371

REC ID: 1146744

Appartamento/appartamento Rovinj, 55m2

Appartamento nel centro di Rovigno – Un'opportunità rara sul mercato

In vendita due appartamenti nel cuore di Rovigno, situati a soli 50 metri da Piazza Marsala Tita e 100 metri dal lungomare. Una posizione perfetta che offre vicinanza a tutti i servizi essenziali, garantendo al contempo tranquillità e privacy.

L'appartamento principale si trova al terzo piano di un edificio residenziale e ha una superficie di 55 m². È stato ristrutturato ed è completamente arredato, composto da due camere, una cucina moderna, un bagno e un soggiorno.

Nel prezzo è incluso anche un ulteriore appartamento mansardato di 50 m², ideale per ospiti, affitti turistici o come spazio abitativo aggiuntivo. Il tetto è stato ristrutturato e le strutture intermedie sono in cemento armato, garantendo stabilità e sicurezza nel tempo.

Dettagli:

Posizione: centro di Rovigno, 50 m da Piazza Marsala Tita, 100 m dal lungomare
Appartamento principale: 55 m², terzo piano, ristrutturato e arredato
Appartamento aggiuntivo: 50 m², mansarda, una camera da letto
Struttura: solai intermedi in cemento armato, tetto ristrutturato
Questa è un'opportunità rara per acquistare un immobile nel cuore di Rovigno – sia per viverci, per le vacanze o come investimento. Per ulteriori informazioni e per organizzare una visita, non esitate a contattarci.

Numero interno: 4371

REC ID: 1146744

Квартира/квартира Rovinj, 55m2

Описание на русском языке отсутствует. Пожалуйста, посмотрите описания на других языках

Внутренний номер: 4371

REC ID: 1146744