ISTRA, NOVIGRAD - Komforna kuća s bazenom u blizini mora

ISTRA, NOVIGRAD - Komforna kuća s bazenom u blizini mora

Novigrad, nekad mirno ribarsko mjestašce, postao je s godinama primamljivo odredište turistima iz čitave Europe pa i svijeta, od kojih se mnogi redovito vraćaju. Postajući jedno od najpoželjnijih mjesta turističkog boravka i odmora, Novigrad je sačuvao svoj neodoljivi šarm mirnog ribarskog gradića, onu prepoznatljivu, gotovo intimnu atmosferu, tako svojstvenu malim mediteranskim gradićima.
Novigradska se rivijera na zapadnoj obali Istre proteže od Dajle do ušća rijeke Mirne, a krasi je razvedena, niska i pristupačna obala kamenitih i šljunčanih plaža.

Nedaleko grada Novigrada, na prodaju je komforna kuća s bazenom u blizini mora.
Osim mikrolokacije, nekretninu odlikuje i kvaliteta gradnje što jamči dugoročno zadovoljstvo i kvalitetu stanovanja.
Kuća bezvremenskog dizajna se oblikovno i koloristički uklopa u naselje i krajolik. Koncipirana je kao jedna stambena jedinica koja se proteže kroz dvije etaže.
Prizemlje se sastoji od prostora otvorenog koncepta koji ujedinjuje kuhinju, blagovaonicu i dnevni boravak s izlazom na natkrivenu terasu, dvije spavaće sobe, kupaonice, gostinjskog toaleta i tehničke prostorije dok se kat sastoji od dvije spavaće sobe s vlastitim kupaonicama.
Okućnica je ambijentalno i hortikulturno uređena i ograđena i sadrži bazen sa sunčalištem.

Odlična lokacija te prostorna organizacija interijera i eksterijera ove nekretnine pruža priliku za komforan obiteljski život ili investicijsko ulaganje u turistički posao u iznajmljivanju.

Navedena cijena nekretnine odnosi se na konačan stupanj izvedenosti bez namještaja što omogućuje finalno uređenje prema vlastitim željama i preferencijama.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1148752 REC - 37017

REC ID: 1148752

ISTRIA, NOVIGRAD - Comfortable house with a swimming pool near the sea

ISTRIA, NOVIGRAD - Comfortable house with a swimming pool near the sea

Novigrad, once a quiet fishing village, has over the years become an attractive destination for tourists from all over Europe and the world, many of whom return regularly. Becoming one of the most desirable places for tourist stays and holidays, Novigrad has preserved its irresistible charm of a quiet fishing town, that recognizable, almost intimate atmosphere, so characteristic of small Mediterranean towns. The Novigrad Riviera on the western coast of Istria stretches from Dajla to the mouth of the Mirna River, and is adorned with an indented, low and accessible coast of rocky and pebble beaches. Not far from the town of Novigrad, a comfortable house with a swimming pool near the sea is for sale. In addition to the microlocation, the property is also characterized by the quality of construction, which guarantees long-term satisfaction and quality of living. The house of timeless design fits into the settlement and landscape in terms of form and color. It is conceived as one residential unit that extends over two floors. The ground floor consists of an open-concept space that unites the kitchen, dining room and living room with access to a covered terrace, two bedrooms, a bathroom, a guest toilet and a technical room, while the first floor consists of two bedrooms with private bathrooms. The yard is landscaped and horticulturally decorated and fenced and contains a swimming pool with a sunbathing area. The excellent location and spatial organization of the interior and exterior of this property provide an opportunity for a comfortable family life or an investment in a tourist rental business. The stated price of the property refers to the final level of completion without furniture, which allows for the final arrangement according to your own wishes and preferences.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 37017

REC ID: 1148752

ISTRIEN, NOVIGRAD – Komfortables Haus mit Pool in der Nähe des Meeres

ISTRIEN, NOVIGRAD – Komfortables Haus mit Swimmingpool in der Nähe des Meeres

Novigrad, einst ein ruhiges Fischerdorf, hat sich im Laufe der Jahre zu einem attraktiven Reiseziel für Touristen aus ganz Europa und sogar der ganzen Welt entwickelt, von denen viele regelmäßig zurückkehren. Novigrad hat sich zu einem der begehrtesten Orte für Touristenaufenthalte und Urlaube entwickelt und konnte dabei seinen unwiderstehlichen Charme eines ruhigen Fischerdorfes bewahren, die unverwechselbare, fast intime Atmosphäre, die so charakteristisch für kleine Mittelmeerstädte ist. Die Riviera von Novigrad an der Westküste Istriens erstreckt sich von Dajla bis zur Mündung des Flusses Mirna und ist mit einer gegliederten, niedrigen und zugänglichen Küste mit Fels- und Kiesstränden geschmückt. Nahe der Stadt Novigrad steht ein komfortables Haus mit Swimmingpool in Meeresnähe zum Verkauf. Neben der Mikrolage zeichnet sich das Objekt auch durch die Bauqualität aus, welche langfristige Zufriedenheit und Wohnqualität garantiert. Der zeitlose Entwurf des Hauses fügt sich in Form und Farbigkeit in die Siedlung und Landschaft ein. Es ist als eine Wohneinheit konzipiert, die sich über zwei Etagen erstreckt. Das Erdgeschoss besteht aus einem offenen Raum, der Küche, Esszimmer und Wohnzimmer mit Zugang zu einer überdachten Terrasse, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer, einer Gästetoilette und einem Technikraum vereint, während der erste Stock aus zwei Schlafzimmern mit eigenen Bädern besteht. Der Hof ist wunderschön angelegt und eingezäunt und verfügt über einen Swimmingpool mit Bereich zum Sonnenbaden. Die hervorragende Lage und die räumliche Aufteilung des Innen- und Außenbereichs dieser Immobilie bieten die Möglichkeit für ein komfortables Familienleben oder eine Investition in ein touristisches Vermietungsgeschäft. Der angegebene Preis der Immobilie bezieht sich auf den Endausbau ohne Möblierung, welcher eine abschließende Ausgestaltung nach eigenen Wünschen und Vorlieben ermöglicht.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 37017

REC ID: 1148752

ISTRIA, NOVIGRAD - Casa confortevole con piscina vicino al mare

ISTRIA, NOVIGRAD - Confortevole casa con piscina vicino al mare

Cittanova, un tempo tranquilla cittadina di pescatori, nel corso degli anni è diventata una meta attraente per turisti provenienti da tutta Europa e persino dal mondo, molti dei quali tornano regolarmente. Divenuta uno dei luoghi più ambiti per soggiorni turistici e vacanze, Cittanova ha conservato il suo irresistibile fascino di tranquilla cittadina di pescatori, quell'atmosfera riconoscibile, quasi intima, così caratteristica delle piccole città del Mediterraneo. La riviera di Cittanova, sulla costa occidentale dell'Istria, si estende da Daila fino alla foce del fiume Quieto, ed è caratterizzata da una costa frastagliata, bassa e accessibile, con spiagge rocciose e di ciottoli. Nei pressi della città di Cittanova è in vendita una confortevole casa con piscina vicino al mare. Oltre alla microlocalizzazione, l'immobile si caratterizza anche per la qualità della costruzione, che garantisce soddisfazione e qualità della vita a lungo termine. Il design senza tempo della casa si fonde con l'insediamento e il paesaggio in termini di forma e colore. È progettato come un'unica unità residenziale distribuita su due piani. Il piano terra è composto da uno spazio open space che unisce cucina, sala da pranzo e soggiorno con accesso a una terrazza coperta, due camere da letto, un bagno, un bagno per gli ospiti e un locale tecnico, mentre il primo piano è composto da due camere da letto con bagno privato. Il cortile è splendidamente curato e recintato e ospita una piscina con zona solarium. L'eccellente posizione e l'organizzazione spaziale degli interni e degli esterni di questa proprietà offrono l'opportunità di una confortevole vita familiare o di un investimento in un'attività di affitto turistico. Il prezzo indicato dell'immobile si riferisce al livello finale di completamento, senza mobilio, il che consente la decorazione finale secondo i vostri desideri e preferenze.

Cari clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e le Condizioni Generali: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 37017

REC ID: 1148752

ИСТРИЯ, НОВИГРАД - Комфортабельный дом с бассейном недалеко от моря

ИСТРИЯ, НОВИГРАД - Комфортабельный дом с бассейном недалеко от моря

Новиград, когда-то тихий рыбацкий городок, с годами стал привлекательным местом для туристов со всей Европы и даже мира, многие из которых возвращаются сюда регулярно. Став одним из самых желанных мест для туристического отдыха и отпуска, Новиград сохранил свое неотразимое очарование тихого рыбацкого городка, ту узнаваемую, почти интимную атмосферу, столь характерную для небольших средиземноморских городов. Новиградская Ривьера на западном побережье Истрии простирается от Дайлы до устья реки Мирна и украшена изрезанной, низкой и доступной береговой линией с каменистыми и галечными пляжами. Недалеко от города Новиград продается уютный дом с бассейном у моря. Помимо микрорасположения, объект также характеризуется качеством строительства, что гарантирует долгосрочное удовлетворение и качество жизни. Неподвластный времени дизайн дома гармонично вписывается в поселок и ландшафт по форме и цвету. Он спроектирован как единый жилой блок, охватывающий два этажа. Первый этаж состоит из открытого пространства, объединяющего кухню, столовую и гостиную с выходом на крытую террасу, двух спален, ванной комнаты, гостевого туалета и технического помещения, а второй этаж состоит из двух спален с собственными ванными комнатами. Двор прекрасно благоустроен и огорожен, на нем есть бассейн с зоной для загара. Превосходное расположение и пространственная организация интерьера и экстерьера этой недвижимости предоставляют возможность для комфортной семейной жизни или инвестиций в туристический арендный бизнес. Указанная цена недвижимости относится к окончательной отделке без мебели, что позволяет выполнить окончательную отделку в соответствии с вашими пожеланиями и предпочтениями.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими положениями и условиями: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 37017

REC ID: 1148752