Novalja - dvosoban stan u prizemlju

NOVO U PONUDI – STAN U PRIZEMLJU S VLASTITIM DVORIŠTEM

Na prodaju je 2-sobni stan u Novalji, smješten u prizemlju manje zgrade s ukupno 9 stambenih jedinica. Zgrada je izgrađena 2006. godine i posjeduje svu potrebnu dokumentaciju.

Ukupna površina: 80,19 m2

- ️ Stambeni dio: 45,71 m2
- ️ Prostrana natkrivena terasa: 30,98 m2 – idealna za ljetna druženja
- ️ Privatno dvorište: 69 m2 – savršeno za opuštanje

Raspored stana

- ulazni hodnik


- 2 spavaće sobe


- kupaonica


- kuhinja i blagovaonica


- dnevni boravak


- terasa koja povezuje unutarnji i vanjski prostor



Stan se prodaje potpuno namješten, klimatiziran, te mu pripada i vlastito parkirno mjesto.

Lokacija: mirno i ugodno okruženje, svega 900 m od centra Novalje i svih sadržaja, a ujedno dovoljno udaljeno da osigurava privatnost i mir.

Prednosti:

- prizemlje + vlastito dvorište


- odlična prilika za turistički najam ili obiteljski odmor


- useljivo odmah, bez dodatnih ulaganja




Pozivamo vas da nas kontaktirate za dodatne informacije ili dogovorite razgledavanje. Iskoristite priliku za povoljnu kupnju ove nekretnine i osigurajte svoj novi dom ili investiciju u Novalji.

Pogledajte našu ponudu stanova na području otoka Paga >>>>>>> STANOVI

Interni broj: 1159237 REC - S135

REC ID: 1159237

Novalja - two-bedroom apartment on the ground floor

NEW ON THE MARKET – GROUND FLOOR APARTMENT WITH PRIVATE YARD

For sale is a 2-room apartment in Novalja, located on the ground floor of a small building with a total of 9 residential units. The building was constructed in 2006 and has all the necessary documentation.

Total area: 80.19 m2

- ️ Living area: 45.71 m2
- ️ Spacious covered terrace: 30.98 m2 – ideal for summer gatherings
- ️ Private yard: 69 m2 – perfect for relaxation

Apartment layout

- entrance hallway


- 2 bedrooms


- bathroom


- kitchen and dining area


- living room


- terrace connecting indoor and outdoor spaces



The apartment is sold fully furnished, air-conditioned, and includes a private parking space.

Location: peaceful and pleasant environment, only 900 m from the center of Novalja and all amenities, yet sufficiently distant to ensure privacy and tranquility.

Advantages:

- ground floor + private yard


- excellent opportunity for tourist rental or family vacation


- move-in ready, no additional investment required




We invite you to contact us for more information or to arrange a viewing. Take advantage of this opportunity to purchase this property at a favorable price and secure your new home or investment in Novalja.

Check out our apartment offerings on the island of Pag >>>>>>> APARTMENTS

Intrnal number: S135

REC ID: 1159237

Novalja - Zweizimmerwohnung im Erdgeschoss

NEU IM ANGEBOT – ERDGESCHOSSWOHNUNG MIT EIGENEM GARTEN

Zum Verkauf steht eine 2-Zimmer-Wohnung in Novalja, gelegen im Erdgeschoss eines kleinen Gebäudes mit insgesamt 9 Wohneinheiten. Das Gebäude wurde im Jahr 2006 erbaut und verfügt über alle erforderlichen Unterlagen.

Gesamtfläche: 80,19 m2

- ️ Wohnbereich: 45,71 m2
- ️ Große überdachte Terrasse: 30,98 m2 – ideal für sommerliche Zusammenkünfte
- ️ Privater Garten: 69 m2 – perfekt zum Entspannen

Grundriss der Wohnung

- Eingangsdiele


- 2 Schlafzimmer


- Badezimmer


- Küche und Essbereich


- Wohnzimmer


- Terrasse, die den Innen- mit dem Außenbereich verbindet



Die Wohnung wird voll möbliert verkauft, ist klimatisiert und verfügt über einen eigenen Parkplatz.

Lage: ruhige und angenehme Umgebung, nur 900 m vom Zentrum Novaljas und allen Annehmlichkeiten entfernt, gleichzeitig ausreichend abgeschirmt für Privatsphäre und Ruhe.

Vorteile:

- Erdgeschoss + eigener Garten


- ausgezeichnete Gelegenheit für Ferienvermietung oder Familienurlaub


- sofort bezugsfertig, ohne zusätzliche Investitionen




Wir laden Sie ein, uns für weitere Informationen zu kontaktieren oder eine Besichtigung zu vereinbaren. Nutzen Sie die Gelegenheit für einen günstigen Kauf dieser Immobilie und sichern Sie sich Ihr neues Zuhause oder Ihre Investition in Novalja.

Sehen Sie sich unser Wohnungsangebot auf der Insel Pag an >>>>>>> WOHNUNGEN

Interne Nummer: S135

REC ID: 1159237

Novalja - appartamento con due camere al piano terra

NUOVA OFFERTA – APPARTAMENTO AL PIANO TERRA CON CORTILE PRIVATO

In vendita un appartamento con 2 vani a Novalja, situato al piano terra di un piccolo edificio con un totale di 9 unità abitative. L'edificio è stato costruito nel 2006 e dispone di tutta la documentazione necessaria.

Superficie totale: 80,19 m2

- ️ Parte abitativa: 45,71 m2
- ️ Spaziosa terrazza coperta: 30,98 m2 – ideale per ritrovi estivi
- ️ Cortile privato: 69 m2 – perfetto per il relax

Distribuzione dell'appartamento

- ingresso / corridoio


- 2 camere da letto


- bagno


- cucina e sala da pranzo


- soggiorno


- terrazza che collega gli spazi interni ed esterni



L'appartamento viene venduto completamente arredato, climatizzato, e dispone anche di un posto auto privato.

Posizione: ambiente tranquillo e piacevole, a soli 900 m dal centro di Novalja e da tutti i servizi, ma abbastanza distante da garantire privacy e quiete.

Vantaggi:

- piano terra + cortile privato


- ottima opportunità per affitto turistico o vacanze in famiglia


- abitabile subito, senza ulteriori investimenti




Vi invitiamo a contattarci per ulteriori informazioni o per fissare una visita. Approfittate di questa opportunità per un acquisto vantaggioso di questa proprietà e assicuratevi la vostra nuova casa o investimento a Novalja.

Scoprite la nostra offerta di appartamenti nell'isola di Pago >>>>>>> APPARTAMENTI

Numero interno: S135

REC ID: 1159237

Новалья - двусобная квартира на первом этаже

НОВИНКА В ПРЕДЛОЖЕНИИ – КВАРТИРА НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ С СОБСТВЕННЫМ ДВОРОМ

Продаётся 2-комнатная квартира в Новалье, расположенная на первом этаже небольшого здания с общим количеством 9 жилых единиц. Здание построено в 2006 году и имеет всю необходимую документацию.

Общая площадь: 80,19 м2

- ️ Жилая площадь: 45,71 м2
- ️ Просторная крытая терраса: 30,98 м2 – идеально подходит для летних встреч
- ️ Собственный двор: 69 м2 – прекрасно для отдыха

Планировка квартиры

- прихожая


- 2 спальни


- ванная комната


- кухня и столовая


- гостиная


- терраса, соединяющая внутреннее и наружное пространство



Квартира продаётся полностью меблированной, с кондиционером, а также к ней прилагается собственное парковочное место.

Расположение: тихое и приятное окружение, всего в 900 м от центра Новальи и всех удобств, при этом достаточно удалено для обеспечения приватности и спокойствия.

Преимущества:

- первый этаж + собственный двор


- отличная возможность для туристической аренды или семейного отдыха


- готова к заселению сразу, без дополнительных вложений




Приглашаем вас связаться с нами для получения дополнительной информации или для организации просмотра. Воспользуйтесь возможностью выгодно купить эту недвижимость и обеспечить себе новый дом или инвестицию в Новалье.

Посмотрите наше предложение квартир на острове Паг >>>>>>> КВАРТИРЫ

Внутренний номер: S135

REC ID: 1159237