OTOK KRK, Malinska – Dvojna kuća na mirnoj lokaciji blizu plaže

Na mirnoj lokaciji u Malinskoj, svega 80 metara od mora i u blizini prekrasnih plaža, smjestila se ova šarmantna dvojna kuća okružena mediteranskim zelenilom.

Kuća se proteže na dvije etaže i nudi fleksibilan raspored prostora. U prizemlju se nalaze jednosobni apartman i garsonjera, dok je na katu još jedan jednosobni apartman i garsonjera, koji su povezani vratima te se mogu pretvoriti u komforni dvosobni stan s dvije kupaonice.

Posebna prednost ove nekretnine su prostrane terase. Gornja terasa pruža panoramski pogled na more, dok se s prednje strane kuće nalazi terasa okružena pažljivo uređenim vrtom s palmama. U stražnjem dijelu smještena je još jedna terasa s roštiljem, idealna za opuštanje i druženje.

Nekretnina je u izvrsnom stanju, potpuno obnovljena 2015. godine, te s pažljivo održavanim vrtom. Uz kuću dolaze i dva parkirna mjesta.

Zbog iznimne lokacije, neposredne blizine mora i mogućnosti prilagodbe prostora, ova nekretnina predstavlja izvrsnu priliku za investiciju ili obiteljski dom uz more.

Kontaktirajte nas i osigurajte svoje mjesto u Malinskoj!


Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.myadriatic.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1159617 REC - 510

REC ID: 1159617

ISLAND OF KRK, Malinska – Semi-detached house in a quiet location near the beach

In a quiet location in Malinska, just 80 meters from the sea and close to beautiful beaches, is this charming semi-detached house surrounded by Mediterranean greenery. The house extends over two floors and offers a flexible layout. On the ground floor there is a one-bedroom apartment and a studio, while on the first floor there is another one-bedroom apartment and a studio, which are connected by a door and can be converted into a comfortable two-bedroom apartment with two bathrooms. A special advantage of this property are the spacious terraces. The upper terrace offers panoramic views of the sea, while on the front of the house there is a terrace surrounded by a carefully landscaped garden with palm trees. In the back there is another terrace with a barbecue, ideal for relaxing and socializing. The property is in excellent condition, completely renovated in 2015, and with a carefully maintained garden. The house also comes with two parking spaces. Due to its exceptional location, close proximity to the sea and the possibility of adapting the space, this property represents an excellent opportunity for an investment or a family home by the sea. Contact us and secure your place in Malinska!


Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions:
www.myadriatic.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 510

REC ID: 1159617

INSEL KRK, Malinska – Doppelhaushälfte in ruhiger Lage in Strandnähe

In ruhiger Lage in Malinska, nur 80 Meter vom Meer entfernt und in der Nähe wunderschöner Strände, befindet sich dieses charmante Doppelhaus, umgeben von mediterraner Vegetation. Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen und bietet eine flexible Raumaufteilung. Im Erdgeschoss befinden sich ein Apartment mit einem Schlafzimmer und ein Studio-Apartment, während sich im ersten Stock ein weiteres Apartment mit einem Schlafzimmer und ein Studio-Apartment befinden, die durch eine Tür verbunden sind und in ein komfortables Apartment mit zwei Schlafzimmern und zwei Badezimmern umgewandelt werden können. Ein besonderer Vorteil dieser Immobilie sind die großzügigen Terrassen. Von der oberen Terrasse aus hat man einen Panoramablick auf das Meer, während sich an der Vorderseite des Hauses eine Terrasse befindet, die von einem sorgfältig angelegten Garten mit Palmen umgeben ist. Im hinteren Bereich befindet sich eine weitere Terrasse mit Grill, ideal zum Entspannen und geselligen Beisammensein. Das Anwesen befindet sich in ausgezeichnetem Zustand, wurde 2015 komplett renoviert und verfügt über einen sorgfältig gepflegten Garten. Zum Haus gehören außerdem zwei Parkplätze. Aufgrund seiner außergewöhnlichen Lage, der unmittelbaren Nähe zum Meer und der Möglichkeit, den Raum anzupassen, stellt dieses Anwesen eine hervorragende Gelegenheit für eine Investition oder ein Familienhaus am Meer dar. Kontaktieren Sie uns und sichern Sie sich Ihren Platz in Malinska!


Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet:
www.myadriatic.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 510

REC ID: 1159617

ISOLA DI KRK, Malinska – Casa bifamiliare in posizione tranquilla vicino alla spiaggia

Questa graziosa casa bifamiliare immersa nel verde della macchia mediterranea si trova in una posizione tranquilla a Malinska, a soli 80 metri dal mare e vicino a splendide spiagge. La casa si sviluppa su due piani e offre una disposizione flessibile. Al piano terra si trovano un bilocale e un monolocale, mentre al primo piano si trovano un altro bilocale e un monolocale, collegati da una porta e che possono essere trasformati in un confortevole appartamento con due camere da letto e due bagni. Un vantaggio particolare di questa proprietà sono le ampie terrazze. La terrazza superiore offre una vista panoramica sul mare, mentre nella parte anteriore della casa si trova una terrazza circondata da un giardino curato con palme. Sul retro c'è un'altra terrazza con barbecue, ideale per rilassarsi e socializzare. L'immobile è in ottime condizioni, completamente ristrutturato nel 2015 e dotato di un giardino curato con cura. La casa è dotata anche di due posti auto. Grazie alla sua posizione eccezionale, alla vicinanza al mare e alla possibilità di adattare gli spazi, questa proprietà rappresenta un'eccellente opportunità per un investimento o per una casa di famiglia al mare. Contattateci e prenotate il vostro posto a Malinska!


Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e Condizioni Generali:
www.myadriatic.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 510

REC ID: 1159617

Внутренний номер: 510

REC ID: 1159617