ISTRA, PREMANTURA, PREKRASAN STAN SA VELIKOM TERASOM I DVA PARKIRNA MJESTA #PRODAJA

Prodajemo prekrasan stan na odličnoj lokaciji, udaljen svega 5 minuta pješice od mora. Nalazi se u manjoj urednoj zgradi novije gradnje te ima u vlasništvu i 2 parkirna natkrivena mjesta.
Stan je na prvom katu i sastoji od ulaznog hodnika, otvorenog dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom , dvije spavaće sobe i kupaonice.
Ukras ovog stana je velika terasa na koju ulazimo sa dnevnog boravka kao i iz kuhinje. Ima električnu tendu koja se senzorom sama zatvara u slučaju jačeg vjetra. Na terasi se nalazi i velika vrtna garnitura za stolom i stolicama za 12 osoba.
Grijanje i hlađenje regulirano je putem klima uređaja , te su postavljeni dodatni radijatori u spavaćim sobama.
Stan se prodaje namješten i odmah je useljiv.

**Zainteresirani kupci mogu dobiti potrebne informacije o oglašenoj nekretnini i razgledati istu putem naših agenata isključivo uz prethodno potpisivanje ugovora o posredovanju o prometu nekretnina.

Interni broj: 1170734 REC - S-2067

REC ID: 1170734

We are selling a beautiful apartment in an excellent location, just 5 minutes on foot from the sea. It is located in a smaller, well-maintained building of newer construction and also has 2 covered parking spaces in ownership.
The apartment is on the first floor and consists of an entrance hallway, an open living room with a kitchen and dining area, two bedrooms, and a bathroom.
The highlight of this apartment is the large terrace accessed from the living room as well as from the kitchen. It has an electric awning that automatically closes with a sensor in case of strong winds. The terrace also features a large garden furniture set with a table and chairs for 12 people.
Heating and cooling are regulated by air conditioning, and additional radiators are installed in the bedrooms.
The apartment is sold furnished and is immediately ready for occupancy.

**Interested buyers can get the necessary information about the advertised property and view it with our agents only after signing the real estate brokerage contract.

Intrnal number: S-2067

REC ID: 1170734

Wohnung - Verkauf - ISTARSKA - MEDULIN - PREMANTURA

Wir verkaufen eine wunderschöne Wohnung in ausgezeichneter Lage, nur 5 Minuten zu Fuß vom Meer entfernt. Sie befindet sich in einem kleineren gepflegten Gebäude neueren Baujahrs und verfügt über 2 überdachte Parkplätze im Eigentum.
Die Wohnung befindet sich im ersten Stock und besteht aus einem Eingangsflur, einem offenen Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer.
Das Highlight dieser Wohnung ist die große Terrasse, die wir vom Wohnzimmer sowie von der Küche betreten. Sie verfügt über eine elektrische Markise, die sich bei stärkerem Wind automatisch schließt. Auf der Terrasse befindet sich auch eine große Gartengarnitur mit Tisch und Stühlen für 12 Personen.
Die Heizung und Kühlung werden über Klimaanlagen geregelt, und es sind zusätzliche Heizkörper in den Schlafzimmern installiert.
Die Wohnung wird möbliert verkauft und ist sofort bezugsfertig.

**Die Kaufinteressenten können alle erforderlichen Informationen erhalten und die Ansicht von der beworbene Immobilie nur mit unsere Makler machen, und mit vorher unterzeichneten Vertrag der Immobilienvermittlungstätigkeit.

**Wenn Sie über eine Online-Anzeige zu einem günstigeren Preis als unserem auf diese Immobilie stoßen, gilt das Gleiche auch für neelcon.hr**

Interne Nummer: S-2067

REC ID: 1170734

Vendiamo un bellissimo appartamento in una posizione eccellente, a solo 5 minuti a piedi dal mare. Si trova in un piccolo palazzo ordinato di recente costruzione e possiede anche 2 posti auto coperti.
L'appartamento si trova al primo piano e consiste in un ingresso, un soggiorno aperto con cucina e sala da pranzo, due camere da letto e un bagno.
Il fiore all'occhiello di questo appartamento è la grande terrazza, accessibile dal soggiorno e dalla cucina. Ha una tenda elettrica che si chiude automaticamente con un sensore in caso di vento forte. Sulla terrazza si trova anche un grande set da giardino con tavolo e sedie per 12 persone.
Il riscaldamento e il raffreddamento sono regolati tramite aria condizionata, e sono stati installati radiatori aggiuntivi nelle camere da letto.
L'appartamento viene venduto arredato ed è immediatamente abitabile.

**Gli acquirenti interessati possono ottenere le informazioni necessarie sull'immobile pubblicizzato e visitarlo con i nostri agenti solo dopo aver firmato il contratto di intermediazione immobiliare.

Numero interno: S-2067

REC ID: 1170734

Мы продаем великолепную квартиру в отличном месте, всего в 5 минутах пешком от моря. Квартира находится в небольшом аккуратном здании новейшего строительства и имеет в собственности 2 крытых парковочных места.
Квартира расположена на первом этаже и состоит из входного коридора, открытой гостиной с кухней и столовой, двух спален и ванной комнаты.
Изюминкой этой квартиры является большая терраса, на которую мы выходим из гостиной, а также из кухни. На террасе установлена электрическая маркиза, которая автоматически закрывается датчиком в случае сильного ветра. На террасе также имеется большая садовая мебель с столом и стульями на 12 человек.
Отопление и охлаждение регулируются с помощью кондиционеров, также установлены дополнительные радиаторы в спальнях.
Квартира продается меблированной и готова к немедленному заселению.

**Заинтересованные покупатели могут получить необходимую информацию о рекламируемой недвижимости и просмотреть ее у наших агентов только после подписания договора маклера недвижимости.

Внутренний номер: S-2067

REC ID: 1170734