Prodaja , stan u Umagu - 2SS+DB, terasa 14m², Vrt 39m² - idealno za obitelj ili turistički najam

Na prodaju je prostrani stan u mirnom dijelu Umaga, idealan za obitelj, odmor ili turistički najam! Stan se prostire na 64,77m2 i uključuje terasu od 14,23m2 te vrt od 39,25m2. Smješten je svega 1,5 km od centra grada Umaga i 2 km od prvih plaža, u mirnom i ugodnom okruženju koje nudi privatnost i mir, ali i blizinu svih važnih sadržaja.

Sastav stana:

- 2 spavaće sobe: 7,63m2 i 10,98m2


- Dnevni boravak: 13,44m2


- Blagovaonica: 10,92m2


- Kuhinja + predprostor: 11,60m2


- Kupaonica: 4,42m2


- Dodatni WC: 2,55m2


- Ostava: 4,63m2


- Terasa: 14,23m2


- Vrt: 39,25m2 – idealan za opuštanje i vanjska druženja


- Vlastito parkirno mjesto



Grijanje je podno na struju, uz klima uređaje za dodatnu udobnost. Stolarija je opremljena komarnicima i elektroničkim roletnama. Na terasi je pripremljen prostor za ljetnu kuhinju. Stan nudi privatnost i mir, s blizinom svih sadržaja potrebnih za ugodan život.

Idealno za:

- Stalni boravak


- Investiciju za turistički najam



Za više informacija ili dogovor oko razgleda, slobodno se javite! Ne propustite priliku za ovu atraktivnu nekretninu u Umagu!

Za više informacija o ovoj nekretnini i zakazivanje razgledanja:

Tamara

telefon: +385 95 829 2058
mail: tamara@istriaroyal.com

Interni broj: 1172805 REC - JT131

REC ID: 1172805

Sale of Apartment in Umag - 2 Bedrooms + Living Room, Terrace 14m², Garden 39m² - Ideal for Family or Tourist Rental

For sale is a spacious apartment in a quiet part of Umag, ideal for a family, vacation, or tourist rental! The apartment covers 64.77m2 and includes a terrace of 14.23m2 and a garden of 39.25m2. It is located only 1.5 km from the center of Umag and 2 km from the nearest beaches, in a peaceful and pleasant environment that offers privacy and tranquility, as well as proximity to all essential amenities.

Apartment layout:

- 2 bedrooms: 7.63m2 and 10.98m2


- Living room: 13.44m2


- Dining room: 10.92m2


- Kitchen + anteroom: 11.60m2


- Bathroom: 4.42m2


- Additional WC: 2.55m2


- Storage room: 4.63m2


- Terrace: 14.23m2


- Garden: 39.25m2 – ideal for relaxation and outdoor gatherings


- Private parking space



Heating is electric underfloor, with air conditioning units for additional comfort. The joinery is equipped with mosquito nets and electronic blinds. The terrace has a prepared space for a summer kitchen. The apartment offers privacy and peace, with proximity to all amenities needed for comfortable living.

Ideal for:

- Permanent residence


- Investment for tourist rental



For more information or to arrange a viewing, feel free to contact us! Don't miss the opportunity for this attractive property in Umag!

For more information about this property and to schedule a viewing:

Tamara

phone: +385 95 829 2058
email: tamara@istriaroyal.com

Intrnal number: JT131

REC ID: 1172805

Verkauf einer Wohnung in Umag - 2 Schlafzimmer + Wohnzimmer, Terrasse 14 m², Garten 39 m² - Ideal für Familie oder touristische Vermietung

Zu verkaufen ist eine geräumige Wohnung in einem ruhigen Teil von Umag, ideal für Familien, Urlaub oder touristische Vermietung! Die Wohnung erstreckt sich über 64,77m2 und umfasst eine Terrasse von 14,23m2 sowie einen Garten von 39,25m2. Sie liegt nur 1,5 km vom Stadtzentrum von Umag und 2 km von den nächsten Stränden entfernt, in einer ruhigen und angenehmen Umgebung, die Privatsphäre und Ruhe bietet, aber auch die Nähe zu allen wichtigen Annehmlichkeiten.

Zusammensetzung der Wohnung:

- 2 Schlafzimmer: 7,63m2 und 10,98m2


- Wohnzimmer: 13,44m2


- Esszimmer: 10,92m2


- Küche + Vorraum: 11,60m2


- Badezimmer: 4,42m2


- Zusätzliches WC: 2,55m2


- Abstellraum: 4,63m2


- Terrasse: 14,23m2


- Garten: 39,25m2 – ideal zum Entspannen und für geselliges Beisammensein im Freien


- Eigener Stellplatz



Die Heizung erfolgt elektrisch über Fußbodenheizung, zusätzlich sorgen Klimaanlagen für Komfort. Die Fenster sind mit Insektenschutzgittern und elektrischen Rollläden ausgestattet. Auf der Terrasse ist ein Bereich für eine Sommerküche vorbereitet. Die Wohnung bietet Privatsphäre und Ruhe sowie die Nähe zu allen notwendigen Einrichtungen für ein angenehmes Leben.

Ideal für:

- Dauerwohnsitz


- Investition für touristische Vermietung



Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins können Sie sich gerne melden! Verpassen Sie nicht die Gelegenheit für diese attraktive Immobilie in Umag!

Für weitere Informationen zu dieser Immobilie und zur Vereinbarung einer Besichtigung:

Tamara

Telefon: +385 95 829 2058
E-Mail: tamara@istriaroyal.com

Interne Nummer: JT131

REC ID: 1172805

Vendita Appartamento a Umago - 2 Camere da Letto + Soggiorno, Terrazza 14m², Giardino 39m² - Ideale per Famiglia o Affitto Turistico

In vendita ampio appartamento in zona tranquilla di Umago, ideale per famiglie, vacanze o affitto turistico! L'appartamento si sviluppa su 64,77m2 e include una terrazza di 14,23m2 e un giardino di 39,25m2. Situato a soli 1,5 km dal centro di Umago e a 2 km dalle prime spiagge, in un ambiente tranquillo e piacevole che offre privacy e serenità, ma anche la vicinanza a tutti i servizi principali.

Composizione dell'appartamento:

- 2 camere da letto: 7,63m2 e 10,98m2


- Soggiorno: 13,44m2


- Sala da pranzo: 10,92m2


- Cucina + disimpegno: 11,60m2


- Bagno: 4,42m2


- WC aggiuntivo: 2,55m2


- Ripostiglio: 4,63m2


- Terrazza: 14,23m2


- Giardino: 39,25m2 – ideale per il relax e per incontri all'aperto


- Posto auto privato



Il riscaldamento è a pavimento elettrico, con climatizzatori per un comfort aggiuntivo. Gli infissi sono dotati di zanzariere e tapparelle elettriche. Sulla terrazza è predisposto uno spazio per la cucina estiva. L'appartamento offre privacy e tranquillità, con la vicinanza a tutti i servizi necessari per una vita confortevole.

Ideale per:

- Residenza permanente


- Investimento per affitto turistico



Per maggiori informazioni o per organizzare una visita, non esitate a contattarci! Non perdete l'opportunità di questa proprietà interessante a Umago!

Per maggiori informazioni su questa proprietà e per fissare una visita:

Tamara

telefono: +385 95 829 2058
mail: tamara@istriaroyal.com

Numero interno: JT131

REC ID: 1172805

Продажа квартиры в Умаге - 2 спальни + гостиная, терраса 14 м², сад 39 м² - идеально для семьи или туристической аренды

Продается просторная квартира в тихом районе Умага, идеально подходящая для семьи, отдыха или туристической аренды! Квартира занимает площадь 64,77 м2 и включает террасу площадью 14,23 м2 и сад площадью 39,25 м2. Расположена всего в 1,5 км от центра города Умаг и в 2 км от первых пляжей, в спокойной и приятной обстановке, которая обеспечивает приватность и тишину, а также близость ко всем важным объектам инфраструктуры.

Состав квартиры:

- 2 спальни: 7,63 м2 и 10,98 м2


- Гостиная: 13,44 м2


- Столовая: 10,92 м2


- Кухня + прихожая: 11,60 м2


- Ванная комната: 4,42 м2


- Дополнительный туалет: 2,55 м2


- Кладовая: 4,63 м2


- Терраса: 14,23 м2


- Сад: 39,25 м2 – идеально подходит для отдыха и общения на свежем воздухе


- Собственное парковочное место



Отопление – электрический теплый пол, дополнительно установлены кондиционеры для повышения комфорта. Окна оборудованы москитными сетками и электрическими роллетами. На террасе подготовлено место для летней кухни. Квартира предлагает приватность и спокойствие при близости ко всем необходимым для комфортной жизни объектам.

Идеально подходит для:

- Постоянного проживания


- Инвестиций в туристическую аренду



Для получения дополнительной информации или организации просмотра, пожалуйста, свяжитесь с нами! Не упустите возможность приобрести эту привлекательную недвижимость в Умаге!

Для дополнительной информации о данной недвижимости и записи на просмотр:

Тамара

телефон: +385 95 829 2058
email: tamara@istriaroyal.com

Внутренний номер: JT131

REC ID: 1172805