RIJEKA, BIVIO - Villa s dva stana, bazenom i pogledom

Manor predstavlja suvremenu samostojeću kuću - villu novije gradnje ukupne površine 180 m², smještenu na
atraktivnoj lokaciji na Biviu. Nekretnina je podijeljena na dva odvojena 2S+DB stana s odvojenim ulazima, svaki
ukupne površine 90 m².

Prizemni stan obuhvaća ulazni hodnik, dvije spavaće sobe, kuhinju povezanu s blagovaonicom i dnevnim boravkom
te kupaonicu. Iz dnevnog prostora pruža se izlaz na prostranu, djelomično natkrivenu terasu. Stan na prvome katu
sadrži identičan raspored: ulazni hodnik, dvije spavaće sobe, kuhinju s blagovaonicom i dnevnim boravkom te jednu
kupaonicu. Dodatnu vrijednost ovom stanu daje terasa opremljena vanjskom garniturom i prostorom za opuštanje.

Oba stana su u potpunosti uređena i opremljena namještajem te se prodaju u takvom stanju.
Okućnica površine 200 m² dodatno ističe vrijednost ove nekretnine, a koja sadrži grijani vanjski bazen, prostor za
opuštanje, sunčalište i vanjski roštilj. Uz to, na raspolaganju je parkiralište za pet vozila.

Lokacija je izvanredna, pružajući blizinu plaže i mora, kao i svih ključnih sadržaja, uključujući javni prijevoz, trgovine
i usluge potrebne za svakodnevni život.

Interni broj: 1192911 REC - 113-1367

REC ID: 1192911

RIJEKA, BIVIO – Villa with Two Apartments, Pool, and Sea View

Manor represents a modern detached house – a newly built villa with a total area of 180 m², situated in an attractive
location in Bivio. The property is divided into two separate 2-bedroom apartments with living rooms (2BR+LR), each
with its own entrance and a total area of 90 m².

The ground floor apartment includes an entrance hallway, two bedrooms, a kitchen connected to the dining and living
area, and a bathroom. From the living space, there is access to a spacious, partially covered terrace.

The apartment on the first floor has an identical layout: entrance hallway, two bedrooms, a kitchen with dining and
living area, and a bathroom. This apartment also features a terrace furnished with outdoor seating and a relaxation
area.

Both apartments are fully furnished and equipped, and are being sold as such.
The 200 m² landscaped yard further enhances the value of the property, featuring a heated outdoor pool, a relaxation
area, a sun deck, and an outdoor barbecue. Additionally, there is parking available for five vehicles.

The location is exceptional, offering proximity to the beach and sea, as well as all essential amenities, including public
transport, shops, and everyday services.

Intrnal number: 113-1367

REC ID: 1192911

RIJEKA, BIVIO – Villa mit Zwei Wohnungen, Pool und Meerblick

Manor stellt ein modernes, freistehendes Haus dar – eine neu gebaute Villa mit einer Gesamtfläche von 180 m²,
gelegen in attraktiver Lage in Bivio. Die Immobilie ist in zwei separate 2SZ+WZ-Wohnungen mit getrennten
Eingängen unterteilt, jeweils mit einer Fläche von 90 m².

Die Erdgeschosswohnung umfasst einen Eingangsflur, zwei Schlafzimmer, eine Küche, die mit dem Ess- und
Wohnzimmer verbunden ist, sowie ein Badezimmer. Vom Wohnbereich aus gelangt man auf eine großzügige,
teilweise überdachte Terrasse.

Die Wohnung im ersten Stock hat die gleiche Raumaufteilung: Eingangsflur, zwei Schlafzimmer, Küche mit Ess-
und Wohnbereich sowie ein Badezimmer. Diese Wohnung bietet zusätzlich eine Terrasse mit Sitzmöbeln und
einem Entspannungsbereich.

Beide Wohnungen sind komplett eingerichtet und möbliert und werden in diesem Zustand verkauft.
Das 200 m² große Grundstück unterstreicht zusätzlich den Wert dieser Immobilie und bietet einen beheizten
Außenpool, einen Entspannungsbereich, eine Sonnenterrasse und einen Außengrill. Zudem stehen Parkplätze
für fünf Fahrzeuge zur Verfügung.

Die Lage ist hervorragend – in der Nähe von Strand und Meer sowie allen wichtigen Einrichtungen wie
öffentlichen Verkehrsmitteln, Geschäften und Dienstleistungen für den täglichen Bedarf.

Interne Nummer: 113-1367

REC ID: 1192911

RIJEKA, BIVIO – Villa Két Lakással, Medencével és Tengeri Kilátással

Manor rappresenta una moderna casa indipendente – una villa di recente costruzione con una superficie totale di
180 m², situata in una posizione attraente a Bivio. La proprietà è suddivisa in due appartamenti separati 2CAM+SOGG,
ciascuno con ingresso indipendente e una superficie totale di 90 m².

L'appartamento al piano terra comprende un ingresso, due camere da letto, una cucina collegata alla zona pranzo e
soggiorno, e un bagno. Dal soggiorno si accede a un'ampia terrazza parzialmente coperta.

L'appartamento al primo piano ha la stessa disposizione: ingresso, due camere da letto, cucina con zona pranzo e
soggiorno, e un bagno. Questo appartamento dispone inoltre di una terrazza arredata con salotto esterno e area relax.

Entrambi gli appartamenti sono completamente arredati e attrezzati, e vengono venduti nello stato attuale.
Il giardino di 200 m² valorizza ulteriormente la proprietà, con piscina esterna riscaldata, zona relax, solarium e barbecue
all'aperto. È inoltre disponibile un parcheggio per cinque veicoli.

La posizione è eccellente, vicina alla spiaggia e al mare, nonché a tutti i servizi essenziali, tra cui trasporti pubblici,
negozi e servizi quotidiani.

Numero interno: 113-1367

REC ID: 1192911

Внутренний номер: 113-1367

REC ID: 1192911