VODICE, namještena obiteljska kuća, 3 odvojena stana, vrt, garaža, pogled

** TOP PRILIKA**

VODICE - Prodaje se namještena obiteljska kuća s tri odvojena stana na udaljenosti od oko 1200 m od centra grada, odnosno 1500 m od gradske plaže.

Kuća je osmišljena kao idealan spoj obiteljskog doma i potencijala za iznajmljivanje s lijepo uređenim vanjskim prostorom. Nalazi u mirnom i uređenom dijelu grada, okruženom obiteljskim kućama.

Samostojeća kuća izgrađena je na zemljištu površine 670 m2, a posjeduje ukupnu neto površinu od 370 m2. Sastoji se od tri etaže: suteren + visoko prizemlje + 1. kat. U suterenu koji se proteže kroz čitavu etažu smještena je strojarnica, velika prostorija za druženje, odvojena garaža i odvojena ostava. Unutrašnjim stubištem dolazi se do prizemlja gdje se smjestio komforan stan s manjim hodnikom, velikim dnevnim boravkom koji ima pogled na more, kuhinjom i blagovaonicom, spavaćom sobom i komfornom kupaonicom. Unutrašnje stubište vodi na 1. kat gdje se nalaze dva potpuno uređena jednosobna apartmana s terasama. Svaki se sastoji od ulaza, kuhinje, dnevnog boravka, spavaće sobe i terase. Jedan od njih ima dodatnu spavaću galeriju, dok se iz dnevnog boravka jednog apartmana pruža predivan pogled na more. Vanjski prostor obuhvaća uredan vrt s mediteranskim biljem, pomoćnu građevinu (spremište), ljetnu kuhinju i zatvoreni roštilj. Okućnica je kompletno ograđena, mnogo cvijeća, bilja, jabuka, kumkvat, trešnja, marelica, šljiva, mandarina, avokoado, limun i drugo mediteransko bilje. U vrtu se nalazi bušotina za podzemnu vodu koja se koristi za navodnjavanje vrta. Kroz cijelu kuću provedeno je centralno grijanje. Kuća je spojena na gradski kanalizacijski sustav. Osigurano je parkiralište za četiri automobila.

Vlasništvo je čisto i dokumentacija potpuno uredna.

Cijena iznosi 550.000 € + agencijska provizija

Potpune informacije kao i termin razgledavanja nekretnine možete dobiti isključivo uz prethodno potpisivanje ugovora o posredovanju.

Za više informacija kontaktirajte nas putem e-maila ili telefona.

Interni broj: 1193624 REC - H-191-P

REC ID: 1193624

VODICE, furnished detached house, 3 separate apartments, garden, garage

** TOP OPPORTUNITY**

VODICE - A furnished family house with three separate apartments is for sale, approximately 1200 m from the city center, or 1500 m from the city beach.

The house is designed as an ideal combination of a family home and rental potential with a beautifully landscaped outdoor area. It is located in a quiet and well-maintained part of the city, surrounded by family houses.

The detached house was built on a plot of land of 670 m2, and has a total net area of ​​370 m2. It consists of three floors: basement + ground floor + 1st floor. In the basement, which extends through the entire floor, there is a machine room, a large social room, a separate garage and a separate storage room. An internal staircase leads to the ground floor, where there is a comfortable one-bedroom apartment with a small hallway, large living room, kitchen and dining room, bedroom and comfortable bathroom. An internal staircase leads to the 1st floor where there are two fully furnished one-bedroom apartments with terraces. Each consists of an entrance, kitchen, living room, bedroom and terrace. One of them has an additional sleeping gallery, while the living room and of the apartment offer a beautiful view of the sea. The outdoor area includes a neat garden with Mediterranean plants, an auxiliary building (storage), a summer kitchen and an indoor barbecue. The yard is completely fenced, with many flowers, plants, apples, kumquats, cherries, apricots, plums, tangerines, avocados, lemons and other Mediterranean plants. There is an underground water well in the garden which is used for irrigation of the garden. Central heating has been installed throughout the house. The house is connected to the city sewage system. Parking for four cars is provided.

The ownership is clean and the documentation is completely in order.

The price is €550,000 + agency commission

You can get complete information as well as an appointment to view the property only with the prior signing of the brokerage contract.

For more information, contact us by e-mail or phone.

Intrnal number: H-191-P

REC ID: 1193624

VODICE, möbliertes Einfamilienhaus, 3 separate Wohnungen, Garten, Garage

** TOP GELEGENHEIT **

VODICE – Zum Verkauf steht ein möbliertes Familienhaus mit drei separaten Wohnungen, ca. 1200 m vom Stadtzentrum oder 1500 m vom Stadtstrand entfernt.

Das Haus ist als ideale Kombination aus Familienhaus und Vermietungspotenzial mit einem wunderschön gestalteten Außenbereich konzipiert. Es liegt in einem ruhigen und gepflegten Stadtteil, umgeben von Einfamilienhäusern.

Das Einfamilienhaus wurde auf einem 670 m2 großen Grundstück errichtet und verfügt über eine Gesamtnettofläche von 370 m2. Es besteht aus drei Etagen: Keller + Erdgeschoss + 1. Stock. Im Untergeschoss, das sich über die gesamte Etage erstreckt, befinden sich ein Maschinenraum, ein großer Sozialraum, eine separate Garage und ein separater Abstellraum. Über eine Innentreppe gelangt man ins Erdgeschoss, wo sich eine komfortable Einzimmerwohnung mit kleinem Flur, großem Wohnzimmer, Küche und Esszimmer, Schlafzimmer und komfortablem Badezimmer befindet. Eine Innentreppe führt in den 1. Stock, wo sich zwei komplett möblierte Einzimmerwohnungen mit Terrassen befinden. Jedes besteht aus einem Eingang, einer Küche, einem Wohnzimmer, einem Schlafzimmer und einer Terrasse. Eines davon verfügt über eine zusätzliche Schlafzimmergalerie, während das Wohnzimmer ausgerichteten Wohnung einen wunderschönen Blick auf das Meer bieten. Der Außenbereich umfasst einen gepflegten Garten mit mediterranen Pflanzen, ein Nebengebäude (Lager), eine Sommerküche und einen Innengrill. Der Hof ist komplett eingezäunt und mit vielen Blumen, Kräutern, Äpfeln, Kumquats, Kirschen, Aprikosen, Pflaumen, Mandarinen, Avocados, Zitronen und anderen mediterranen Kräutern bepflanzt. Im Garten befindet sich ein Grundwasserbrunnen, der zur Bewässerung genutzt wird. Im gesamten Haus ist eine Zentralheizung installiert. Das Haus ist an die städtische Kanalisation angeschlossen. Parkplätze für vier Autos sind vorhanden.

Das Objekt ist sauber und die Dokumentation ist völlig in Ordnung.

Der Preis beträgt 550.000 € + Agenturprovision

Vollständige Informationen und einen Besichtigungstermin erhalten Sie ausschließlich durch den Abschluss eines Maklervertrages.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns per E-Mail oder Telefon.

Interne Nummer: H-191-P

REC ID: 1193624

Numero interno: H-191-P

REC ID: 1193624

Внутренний номер: H-191-P

REC ID: 1193624