Kuća sa četiri apartmana i potkrovljem na mirnoj lokaciji

Na mirnoj i zelenoj lokaciji u općini Dobrinj, prodaje se samostojeća kuća sa četiri etažirana apartmana i dodatnim neuređenim potkrovljem, smještena na prostranoj parceli ukupne površine oko 1.150 m² (350 m² tlocrtne površine objekta + cca 800 m² okućnice). Kuća se nalazi na kraju slijepe ulice, što dodatno osigurava mir, privatnost i sigurnost.
 
Prizemlje (142 m²): Nalaze se dva potpuno identična, prostrana stana. Svaki stan se sastoji od ulaznog hodnika, kupaonice s WC-om, dvije spavaće sobe te dnevnog boravka povezane s kuhinjom i blagovaonicom, iz kojega se izlazi na natkrivenu terasu. Svakom stanu pripada otprilike 250 m² dvorišnog prostora s vlastitim parkirnim mjestima.
 
Kat (142 m²): Također su smještena dva gotovo identična stana s jednakom prostornom organizacijom kao u prizemlju , hodnik, kupaonica, dvije spavaće sobe, dnevni boravak s kuhinjom i izlazom na terasu. Uz stanove dolaze i označena parkirna mjesta.
 
Potkrovlje (cca 60 m² – 30+30): Visina i raspoloživi prostor u potkrovlju omogućavaju prenamjenu u još dva manja apartmana, ateljea, radnog prostora ili dodatnog smještaja po želji budućeg vlasnika. Potkrovlje već ima dovedenu vodu, struju te pripremljen sustav odvoda.
 
Cijeli objekt izuzetno kvalitetno izgrađen. Od Rijeke udaljen 40 km, od aerodroma Krk 17 km, od grada Krka udaljen 13 km, od Malinske 10 km, od Solina samo 5 km.

Interni broj: 1197344 REC - 1026/09

REC ID: 1197344

House with four apartments and an attic in a quiet location

In a quiet and green location in the municipality of Dobrinj, a detached house with four apartments and an additional unfinished attic is for sale, located on a spacious plot of about 1,150 m² (350 m² of the building's floor area + approximately 800 m² of garden). The house is located at the end of a dead-end street, which additionally ensures peace, privacy and security.
 
Ground floor (142 m²): There are two completely identical, spacious apartments. Each apartment consists of an entrance hall, bathroom with toilet, two bedrooms and a living room connected to the kitchen and dining room, from which there is an exit to a covered terrace. Each apartment has approximately 250 m² of yard space with its own parking spaces.
First floor (142 m²): There are also two almost identical apartments with the same spatial organization as on the ground floor, hallway, bathroom, two bedrooms, living room with kitchen and exit to the terrace. The apartments also come with designated parking spaces.
 
Attic (approx. 60 m² – 30+30): The height and available space in the attic allow for conversion into two more smaller apartments, a studio, a work space or additional accommodation according to the future owner's wishes. The attic already has water, electricity and a prepared drainage system.
The entire building is built with exceptional quality. 40 km from Rijeka, 17 km from Krk airport, 13 km from the town of Krk, 10 km from Malinska, only 5 km from Soline.

Intrnal number: 1026/09

REC ID: 1197344

Haus mit vier Wohnungen und Dachgeschoss in ruhiger Lage

In ruhiger und grüner Lage in der Gemeinde Dobrinj steht ein Einfamilienhaus mit vier Wohnungen und zusätzlichem Dachgeschoss zum Verkauf. Das Haus befindet sich auf einem großzügigen Grundstück von ca. 1.150 m² (350 m² Wohnfläche + ca. 800 m² Garten). Die Lage am Ende einer Sackgasse garantiert Ruhe, Privatsphäre und Sicherheit.
 
Erdgeschoss (142 m²): Es gibt zwei völlig identische, geräumige Wohnungen. Jede Wohnung besteht aus einem Eingangsbereich, einem Badezimmer mit WC, zwei Schlafzimmern und einem Wohnzimmer, das mit Küche und Esszimmer verbunden ist und von dem aus man auf die überdachte Terrasse gelangt. Zu jeder Wohnung gehört ein ca. 250 m² großer Garten mit eigenen Parkplätzen.
 
Erdgeschoss (142 m²): Auch hier gibt es zwei nahezu identische Wohnungen mit der gleichen Raumaufteilung wie im Erdgeschoss: Eingangsbereich, Badezimmer, zwei Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Küche und Ausgang zur Terrasse. Zu den Wohnungen gehören außerdem ausgewiesene Parkplätze.
 
Dachgeschoss (ca. 60 m² – 30+30): Die Höhe und der verfügbare Platz im Dachgeschoss ermöglichen den Ausbau in zwei weitere kleinere Wohnungen, ein Studio, einen Arbeitsraum oder eine zusätzliche Unterkunft nach den Wünschen des zukünftigen Eigentümers. Das Dachgeschoss verfügt bereits über Wasser, Strom und ein vorbereitetes Abwassersystem.
 
Das gesamte Gebäude ist in außergewöhnlicher Qualität gebaut. 40 km von Rijeka, 17 km vom Flughafen Krk, 13 km von der Stadt Krk, 10 km von Malinska und nur 5 km von Solin entfernt.

Interne Nummer: 1026/09

REC ID: 1197344

Casa con quattro appartamenti e una mansarda in posizione tranquilla

In una zona tranquilla e verdeggiante nel comune di Dobrinj, è in vendita una casa indipendente con quattro appartamenti e una mansarda al grezzo, situata su un ampio terreno di circa 1.150 m² (350 m² di superficie utile dell'edificio + circa 800 m² di giardino). La casa si trova alla fine di una strada senza uscita, il che garantisce tranquillità, privacy e sicurezza.
 
Piano terra (142 m²): Ci sono due appartamenti completamente identici e spaziosi. Ogni appartamento è composto da un ingresso, un bagno con WC, due camere da letto e un soggiorno collegato alla cucina e alla sala da pranzo, da cui si accede a una terrazza coperta. Ogni appartamento dispone di circa 250 m² di giardino con posti auto privati.
 
Primo piano (142 m²): Ci sono anche due appartamenti quasi identici con la stessa organizzazione spaziale del piano terra: disimpegno, bagno, due camere da letto, soggiorno con cucina e uscita sulla terrazza. Gli appartamenti dispongono inoltre di posti auto assegnati.
 
Mansarda (circa 60 m² – 30+30): L'altezza e lo spazio disponibile nella mansarda consentono la conversione in due appartamenti più piccoli, un monolocale, uno studio o un alloggio aggiuntivo, secondo le esigenze del futuro proprietario. La mansarda è già dotata di acqua, elettricità e sistema di scarico predisposto.
 
L'intero edificio è costruito con qualità eccezionale. A 40 km da Fiume, 17 km dall'aeroporto di Veglia, 13 km dalla città di Veglia, 10 km da Malinska, a soli 5 km da Solin.

Numero interno: 1026/09

REC ID: 1197344

Дом с четырьмя квартирами и мансардой в тихом месте

В тихом и зеленом месте в муниципалитете Добринь продается отдельно стоящий дом с четырьмя квартирами и дополнительной недостроенной мансардой, расположенный на просторном участке площадью около 1150 м² (350 м² жилой площади дома + около 800 м² сада). Дом расположен в конце тупиковой улицы, что обеспечивает тишину, уединение и безопасность.
 
Первый этаж (142 м²): две совершенно одинаковые, просторные квартиры. Каждая квартира состоит из прихожей, ванной комнаты с туалетом, двух спален и гостиной, соединенной с кухней и столовой, из которой есть выход на крытую террасу. У каждой квартиры есть двор площадью около 250 м² с собственными парковочными местами.
 
Второй этаж (142 м²): Также есть две практически одинаковые квартиры с такой же планировкой, как и на первом этаже: прихожая, ванная комната, две спальни, гостиная с кухней и выход на террасу. Квартиры также имеют выделенные парковочные места.
 
Мансарда (прибл. 60 м² – 30+30): Высота и доступное пространство мансарды позволяют переоборудовать ее в две квартиры меньшего размера, студию, рабочее помещение или дополнительное жилое помещение по желанию будущего владельца. В мансарде уже есть вода, электричество и подготовленная канализация.
Весь дом построен исключительно качественно. В 40 км от Риеки, в 17 км от аэропорта Крка, в 13 км от города Крк, в 10 км от Малински и всего в 5 км от Солина.

Внутренний номер: 1026/09

REC ID: 1197344