Sukošan, kuća blizu mora s dva stana i garažom na posjedu od 745 m²

Prodaje se namještena kuća katnica sa dva stana i potkrovljem, 95 m udaljena od mora, smještena u trećem redu od mora i plaže. Smještena je na uređenom posjedu, praktično organiziranom i potpuno uređenom. Osim kuće bruto površine 381 m2, na posjedu je i garaža od 27 m2, a ostatak posjeda čini uređeni vrt površine 564 m2.
Kuća se sastoji od prizemlja i kata. U prizemlju je stambena jedinica površine 180 m2. U njoj je smješteno predsoblje, 1 spavaća soba, kupaonica, toalet, hodnik, velika kuhinja s blagovaonicom i dnevnim boravkom koji ima površinu od 36 m2. Dnevni boravak i spavaća soba imaju izlaz na terasu s koje se vidi more.
Na katu je smještena druga stambena jedinica površine 153 m2, sa četiri spavaće sobe, kuhinjom s blagovaonicom, dnevnim boravkom i dvije kupaonice. Spavaće sobe južno orijentirane imaju izlaz na terasu i pogled na more. Potkrovlje je djelomično uređeno i preko njega se pristupa na veliku krovnu terasu.
Kuća je građena devedesetih, a tijekom godina sustavno održavana. 2022. godine je napravljen novi krov, a fasada 2023.godine. Stolarija je PVC s komarnicima. Kuća ima i dimnjak. Spojena je na sustav gradske vode, a ima i vlastitu gusternu zapremnine 30 000 litara. Većina namještaja je u cijeni kuće. Za dodatne informacije, kontaktirajte nas na broj 0911527577.

Interni broj: 1201434 REC - 42

REC ID: 1201434

Sukošan, near the sea with two apartments and a garage on a 745 m² property

A furnished two-story house with two apartments and an attic is for sale, located 95 meters from the sea. It is situated on a landscaped property, practically organized and fully maintained. In addition to the house with a gross area of 381 m², the property includes a 27 m² garage and a landscaped garden of 564 m². The house consists of a ground floor and an upper floor. The ground floor features a residential unit of 180 m². It includes an entrance hall, one bedroom, a bathroom, a separate toilet, a hallway, and a spacious kitchen with a dining area and a living room of 36 m². The living room and the bedroom both open onto a terrace with a sea view.
The upper floor with a surface of 153 sqm hosts the second residential unit with four bedrooms, a kitchen with a dining area, a living room, and two bathrooms. The south-facing bedrooms have access to a terrace with a sea view. The attic is partially finished and provides access to a large rooftop terrace.
The house was built in the 1990s and has been systematically maintained over the years. A new roof was installed in 2022, and the facade was redone in 2023. The windows are PVC with mosquito screens. The house also has a chimney and is connected to the city water supply, in addition to having its own cistern with a capacity of 30,000 liters. Most of the furniture is included in the price.
For additional informations, please contact us on the number +385911527577.

Intrnal number: 42

REC ID: 1201434

Haus in Meeresnähe mit zwei Wohnungen und Garage auf einem 745 m² großen Grundstück

Ein möbliertes, zweigeschossiges Haus mit zwei Wohnungen und einem Dachboden steht zum Verkauf, nur 95 Meter vom Meer entfernt, in dritter Reihe zur Küste und zum Strand. Es befindet sich auf einem gepflegten, praktisch angelegten Grundstück. Neben dem Haus mit einer Bruttogrundfläche von 381 m² gibt es eine Garage mit 27 m² sowie einen schön angelegten Garten mit einer Fläche von 564 m².
Das Haus besteht aus Erdgeschoss und Obergeschoss. Im Erdgeschoss befindet sich eine Wohneinheit mit 180 m² Wohnfläche, bestehend aus einem Vorraum, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer, einem separaten WC, einem Flur sowie einer großen Küche mit Essbereich und einem Wohnzimmer von 36 m². Sowohl das Wohnzimmer als auch das Schlafzimmer haben Zugang zu einer Terrasse mit Meerblick.
Im Obergeschoss befindet sich die zweite Wohneinheit mit 153 m² Wohnfläche. Diese umfasst vier Schlafzimmer, eine Küche mit Essbereich, ein Wohnzimmer und zwei Badezimmer. Die südlich ausgerichteten Schlafzimmer haben Zugang zu einer Terrasse mit Blick aufs Meer. Der Dachboden ist teilweise ausgebaut und bietet Zugang zu einer großen Dachterrasse.
Das Haus wurde in den 1990er Jahren erbaut und im Laufe der Jahre regelmäßig gepflegt. Im Jahr 2022 wurde ein neues Dach errichtet, und die Fassade wurde 2023 erneuert. Die Fenster sind aus PVC mit Insektenschutzgittern. Das Haus verfügt über einen Kamin, ist an die städtische Wasserversorgung angeschlossen und hat zusätzlich eine eigene Zisterne mit einem Fassungsvermögen von 30.000 Litern. Der Großteil der Möbel ist im Preis inbegriffen.
Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns bitte unter +385 91 152 7577.

Interne Nummer: 42

REC ID: 1201434

Numero interno: 42

REC ID: 1201434

Внутренний номер: 42

REC ID: 1201434