OPATIJA - CENTAR, luksuzan stan 2S+DB za najam

OPATIJA - CENTAR

LUKSUZAN STAN ZA NAJAM!

Na atraktivnoj lokaciji u samom srcu Opatije, svega nekoliko minuta hoda od mora i šetnice Lungomare, smješten je ovaj vrhunski uređen stan površine 80 m². Nalazi se na prvom katu, u modernoj zgradi s liftom, te pruža savršen spoj elegancije, udobnosti i funkcionalnosti.

Stan se sastoji od prostranog dnevnog boravka s izlazom na balkon s kojeg se pruža prekrasan pogled na more, potpuno opremljene kuhinje s blagovaonicom, dvije spavaće sobe, moderne kupaonice te dodatnog toaleta. Interijer je dizajniran s posebnom pažnjom na detalje, koristeći visoko kvalitetne materijale i luksuzan namještaj po mjeri.

Posebna vrijednost stana je balkon idealan za jutarnju kavu ili večernje opuštanje, te garažno parkirno mjesto unutar ograđenog dvorišta, što je iznimna prednost u centru Opatije.

Glavne značajke:
• Površina stana : 80 m²
• Potpuno namješten (moderni dizajn, kvalitetni materijali)
• Balkon s pogledom na more
• Dvije spavaće sobe
• Moderna kupaonice
• Klimatizirano i podno grijanje
• Garažno parkirno mjesto uključeno
• Blizina mora, plaže, restorana i trgovina

Za više informacija i razgled nazovite +385/91/4201-421 ili +385/99/320-0005.

Interni broj: 1202262 REC - 15916

REC ID: 1202262

OPATIJA - CENTER, luxury apartment 2 bedrooms + living room for rent

OPATIJA - CENTER

LUXURY APARTMENT FOR RENT!

In an attractive location in the very heart of Opatija, just a few minutes walk from the sea and the Lungomare promenade, is this superbly decorated apartment of 80 m2. It is located on the first floor, in a modern building with an elevator, and offers the perfect combination of elegance, comfort and functionality.

The apartment consists of a spacious living room with access to a balcony with a beautiful sea view, a fully equipped kitchen with a dining area, two bedrooms, a modern bathroom and an additional toilet. The interior is designed with special attention to detail, using high-quality materials and luxurious custom-made furniture.

A special value of the apartment is the balcony ideal for morning coffee or evening relaxation, and a garage parking space within a fenced yard, which is an exceptional advantage in the center of Opatija.

Main features:
• Apartment size: 80 m²
• Fully furnished (modern design, quality materials)
• Balcony with sea view
• Two bedrooms
• Modern bathroom + additional toilet
• Air conditioning and underfloor heating
• Garage parking space included
• Close to the sea, beach, restaurants and shops

For more information and a viewing appointment, call: +385/91/4201-421 or +385/99/320-0005.

Intrnal number: 15916

REC ID: 1202262

OPATIJA - ZENTRUM, Luxuswohnung 2 Schlafzimmer + Wohnzimmer zu vermieten

OPATIJA – ZENTRUM

LUXUSWOHNUNG ZU VERMIETEN!

In attraktiver Lage im Herzen von Opatija, nur wenige Gehminuten vom Meer und der Promenade Lungomare entfernt, befindet sich diese hochwertig eingerichtete, 80 m² große Wohnung. Sie befindet sich im ersten Stock eines modernen Gebäudes mit Aufzug und bietet die perfekte Kombination aus Eleganz, Komfort und Funktionalität.

Die Wohnung verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer mit Zugang zu einem Balkon mit herrlichem Meerblick, eine voll ausgestattete Küche mit Essbereich, zwei Schlafzimmer, ein modernes Badezimmer und ein Gäste-WC. Die Inneneinrichtung ist mit viel Liebe zum Detail gestaltet und besteht aus hochwertigen Materialien und luxuriösen, maßgefertigten Möbeln.

Ein besonderer Pluspunkt der Wohnung ist der Balkon, ideal für den Morgenkaffee oder zum Entspannen am Abend, sowie ein Garagenstellplatz im umzäunten Garten – ein außergewöhnlicher Vorteil im Zentrum von Opatija.

Hauptmerkmale:
• Wohnungsgröße: 80 m²
• Vollständig möbliert (modernes Design, hochwertige Materialien)
• Balkon mit Meerblick
• Zwei Schlafzimmer
• Modernes Badezimmer + zusätzliches WC
• Klimaanlage und Fußbodenheizung
• Garagenstellplatz inklusive
• In der Nähe von Meer, Strand, Restaurants und Geschäften

Für weitere Informationen und einen Besichtigungstermin rufen Sie uns an unter: +385/91/4201-421 oder +385/99/320-0005.

Interne Nummer: 15916

REC ID: 1202262

ABBAZIA - CENTRO, appartamento di lusso 2 camere da letto + soggiorno in affitto

ABBAZIA - CENTRO

APPARTAMENTO DI LUSSO IN AFFITTO!

In una posizione privilegiata nel cuore di Abbazia, a pochi minuti a piedi dal mare e dal Lungomare, si trova questo appartamento di 80 m² splendidamente arredato. Si trova al primo piano di un edificio moderno con ascensore e offre la perfetta combinazione di eleganza, comfort e funzionalità.

L'appartamento è composto da un ampio soggiorno con accesso a un balcone con splendida vista mare, una cucina completamente attrezzata con zona pranzo, due camere da letto, un bagno moderno e un WC aggiuntivo. Gli interni sono stati progettati con particolare attenzione ai dettagli, utilizzando materiali di alta qualità e lussuosi mobili su misura.

Un valore aggiunto dell'appartamento è il balcone, ideale per un caffè mattutino o per rilassarsi la sera, e il posto auto in garage all'interno di un cortile recintato, un vantaggio eccezionale nel centro di Abbazia.

Caratteristiche principali:
• Superficie appartamento: 80 m²
• Completamente arredato (design moderno, materiali di qualità)
• Balcone con vista mare
• Due camere da letto
• Bagno moderno + WC aggiuntivo
• Aria condizionata e riscaldamento a pavimento
• Posto auto in garage incluso
• Vicino al mare, alla spiaggia, a ristoranti e negozi

Per maggiori informazioni e per fissare un appuntamento per una visita, chiamare: +385/91/4201-421 o +385/99/320-0005.

Numero interno: 15916

REC ID: 1202262

ОПАТИЯ - ЦЕНТР, роскошная квартира 2 спальни + гостиная в аренду

ОПАТИЯ - ЦЕНТР

РОСКОШНАЯ КВАРТИРА В АРЕНДУ!

Эта великолепно оформленная квартира площадью 80 м² расположена в привлекательном месте в самом центре Опатии, всего в нескольких минутах ходьбы от моря и набережной Лунгомаре. Она расположена на втором этаже современного здания с лифтом и предлагает идеальное сочетание элегантности, комфорта и функциональности.

Квартира состоит из просторной гостиной с выходом на балкон с прекрасным видом на море, полностью оборудованной кухни с обеденной зоной, двух спален, современной ванной комнаты и дополнительного туалета. Интерьер продуман до мелочей, с использованием высококачественных материалов и роскошной мебели, изготовленной на заказ.

Особое преимущество квартиры — балкон, идеально подходящий для утреннего кофе или вечернего отдыха, а также парковочное место в гараже на огороженной территории, что является исключительным преимуществом в центре Опатии.

Основные характеристики:
• Площадь квартиры: 80 м²
• Полная меблировка (современный дизайн, качественные материалы)
• Балкон с видом на море
• Две спальни
• Современная ванная комната + дополнительный туалет
• Кондиционер и подогрев пола
• Парковочное место в гараже включено
• Близость к морю, пляжу, ресторанам и магазинам

Для получения дополнительной информации и записи на просмотр звоните по телефону: +385/91/4201-421 или +385/99/320-0005.

Внутренний номер: 15916

REC ID: 1202262