Prostrani dvosobni stan na Splitu 3, dugoročni najam

Za više informacija i razgledavanje nekretnine kontaktirajte:
Josipa Colnago
+385 95 371 8973
josipa.colnago@dogma-nekretnine.com


Iznajmljuje se prostrani dvosobni stan površine 73 m² na Splitu 3, smješten na sedmom katu uredne zgrade s liftom. Stan je temeljito renoviran unutar zadnja dva mjeseca te je odmah useljiv.

Stan je kompletno obnovljen – svi zidovi su obojani, drvenarija i parketi su lakirani, a namještaj i oprema većinom novi. Renovacija nije obuhvatila pločice na balkonu, kuhinjske pločice i kupaonicu. U kupaonici je po dogovoru s vlasnicom moguća ugradnja novog tuša.
Stan se sastoji od dvije spavaće sobe, dnevogi boravka spojenog s kuhinjom, kupaonica, dva hodnika, spremišta i sušione.
Veliki balkon povezuje kuhinju, dnevni boravak i jednu od soba, s otvorenim pogledom na park i more.

U neposrednoj blizini se nalaze trgovina, banaka, teretane, škole, vrtića, bolnice i mora – idealna za obiteljski život.

Najam isključivo dugoročan, minimalno 1 godina.
Potpisuje se ugovor o najmu uz prijavu.
Opcionalno dostupan najam garažnog parkirnog mjesta.

Interni broj: 1203158 REC - ST3962

REC ID: 1203158

Spacious Two-Bedroom Apartment in Split 3, Long-Term Rental

For more information and to arrange a viewing, please contact:
Josipa Colnago
+385 95 371 8973
josipa.colnago@dogma-nekretnine.com

A spacious two-bedroom apartment of 73 m² is available for long-term rent in Split 3, located on the 7th floor of a well-maintained building with an elevator. The apartment has been thoroughly renovated within the last two months and is immediately available for move-in.

The apartment has been fully refurbished – all walls repainted, woodwork and parquet floors lacquered, with most of the furniture and equipment being brand new. The renovation did not include the balcony tiles, kitchen tiles, and the bathroom. In the bathroom, installation of a new shower is possible by agreement with the owner.

Layout: two bedrooms, living room connected with the kitchen, bathroom, two hallways, storage room, and drying room.
A large balcony connects the kitchen, living room, and one of the bedrooms, offering an open view of the park and the sea.
In the immediate vicinity are shops, banks, gyms, schools, kindergartens, hospitals, and the sea – ideal for family living.

Long-term rental only, minimum 1 year.
A rental contract is signed with official residence registration.
Optional garage parking available.

Intrnal number: ST3962

REC ID: 1203158

Geräumige Zwei-Zimmer-Wohnung in Split 3, Langfristige Vermietung

Für weitere Informationen und zur Vereinbarung einer Besichtigung kontaktieren Sie bitte:
Josipa Colnago
+385 95 371 8973
josipa.colnago@dogma-nekretnine.com


Zur langfristigen Vermietung steht eine großzügige 73 m² große 2-Zimmer-Wohnung in Split 3, gelegen im 7. Stock eines gepflegten Gebäudes mit Aufzug. Die Wohnung wurde in den letzten zwei Monaten umfassend renoviert und ist sofort bezugsfertig.
Die Wohnung wurde vollständig erneuert – alle Wände gestrichen, Holzarbeiten und Parkettböden lackiert, die meisten Möbel und Geräte sind neu. Die Renovierung umfasste nicht die Balkonfliesen, Küchenfliesen und das Badezimmer. Im Badezimmer ist nach Absprache mit der Eigentümerin der Einbau einer neuen Dusche möglich.

Aufteilung: zwei Schlafzimmer, Wohnzimmer mit offener Küche, Badezimmer, zwei Flure, Abstellraum und Trockenraum.
Ein großer Balkon verbindet die Küche, das Wohnzimmer und eines der Schlafzimmer und bietet einen freien Blick auf den Park und das Meer.

In unmittelbarer Nähe befinden sich Geschäfte, Banken, Fitnessstudios, Schulen, Kindergärten, ein Krankenhaus und das Meer – ideal für Familien.

Langfristige Vermietung, mindestens 1 Jahr.
Es wird ein Mietvertrag mit offizieller Wohnsitzanmeldung abgeschlossen.
Optional ist ein Garagenstellplatz verfügbar.

Interne Nummer: ST3962

REC ID: 1203158

Ampio Appartamento con Due Camere da Letto a Split 3, Affitto a Lungo Termine

Per maggiori informazioni e per organizzare una visita, contattate:
Josipa Colnago
+385 95 371 8973
josipa.colnago@dogma-nekretnine.com


Si affitta a lungo termine un ampio appartamento di 73 m² con due camere da letto a Spalato 3, situato al settimo piano di un edificio ben tenuto con ascensore. L'appartamento è stato recentemente ristrutturato negli ultimi due mesi ed è subito disponibile.
L'appartamento è stato completamente rinnovato – tutte le pareti sono state ridipinte, gli infissi e i pavimenti in parquet lucidati, con la maggior parte dell'arredamento e delle attrezzature nuovi. La ristrutturazione non ha riguardato le piastrelle del balcone, quelle della cucina e il bagno. Nel bagno è possibile installare una nuova doccia previo accordo con la proprietaria.

Disposizione: due camere da letto, soggiorno collegato alla cucina, bagno, due corridoi, ripostiglio e stanza per asciugatura.
Un grande balcone collega la cucina, il soggiorno e una delle camere da letto, offrendo una vista aperta sul parco e sul mare.

Nelle immediate vicinanze si trovano negozi, banche, palestre, scuole, asili, ospedali e il mare – ideale per la vita familiare.

Affitto esclusivamente a lungo termine, minimo 1 anno.
Si firma un contratto di locazione con registrazione della residenza.
Disponibile posto auto in garage opzionale.

Numero interno: ST3962

REC ID: 1203158

Квартира Split 3, Split, 73m2

Описание на русском языке отсутствует. Пожалуйста, посмотрите описания на других языках

Внутренний номер: ST3962

REC ID: 1203158