Rijeka, Belveder, 100m2, samostojeća kuća s terasom

Samo kod nas!!!
Na prodaju je potpuno uređena i odmah useljiva samostojeća kuća površine 100m², smještena na Belvederu. Kuća se sastoji od prizemlja i kata, pri čemu je svaka etaža organizirana kao zaseban stan površine 50m². Oba stana imaju dnevni boravak, kuhinju s blagovaonicom, jednu spavaću sobu i kupaonicu. Stanovi su moderno uređeni i vrlo funkcionalni, što ih čini idealnima za stanovanje, ali i za najam.
Kući pripada za gradske uvijete velika okućnica površine čak 288m², koja nudi brojne mogućnosti.
Također, na raspolaganju su četiri parkirna mjesta, što predstavlja dodatnu vrijednost, osobito na gradskoj lokaciji.

Interni broj: 1203634 REC - K1385

REC ID: 1203634

House Belveder, Rijeka, 100m2

Exclusive offer – only with us!
For sale is a fully furnished and immediately move-in ready detached house of 100 m², located in Belveder. The house consists of a ground floor and an upper floor, with each level organized as a separate apartment of 50 m². Both apartments feature a living room, a kitchen with dining area, one bedroom, and a bathroom. The units are modernly designed and highly functional, making them ideal for living as well as for rental purposes.

The property includes, for city standards, a spacious yard of 288 m² offering numerous possibilities for use.
Additionally, four parking spaces are available – a significant advantage, especially in such a central city location.

Intrnal number: K1385

REC ID: 1203634

Haus Belveder, Rijeka, 100m2

Nur bei uns!
Zum Verkauf steht ein komplett ausgestattetes, sofort bezugsfertiges Einfamilienhaus mit einer Wohnfläche von 100 m², gelegen in Belveder. Das Haus besteht aus einem Erdgeschoss und einem Obergeschoss, wobei jede Etage als separate Wohnung mit 50 m² organisiert ist. Beide Wohnungen verfügen über ein Wohnzimmer, eine Küche mit Essbereich, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer. Sie sind modern eingerichtet und äußerst funktional – ideal sowohl zum Wohnen als auch zur Vermietung.

Zum Haus gehört für städtische Verhältnisse ein großzügiges Grundstück von 288 m², das zahlreiche Nutzungsmöglichkeiten bietet.
Darüber hinaus stehen vier Parkplätze zur Verfügung – ein großer Vorteil, insbesondere in dieser zentralen Stadtlage.

Interne Nummer: K1385

REC ID: 1203634

Casa Belveder, Rijeka, 100m2

Solo da noi!
In vendita una casa indipendente completamente arredata e subito abitabile di 100 m², situata a Belveder. La casa è composta da piano terra e primo piano, ognuno organizzato come appartamento indipendente di 50 m². Entrambi gli appartamenti dispongono di soggiorno, cucina con zona pranzo, una camera da letto e un bagno. Gli appartamenti sono modernamente arredati e molto funzionali, ideali sia per l'abitazione che per l'affitto.

La proprietà comprende, per gli standard cittadini, un ampio giardino di 288 m² che offre numerose possibilità di utilizzo.
Sono inoltre disponibili quattro posti auto, un vantaggio notevole soprattutto in una posizione così centrale.

Numero interno: K1385

REC ID: 1203634

Дом Belveder, Rijeka, 100m2

Только у нас!
Продаётся полностью оборудованный и готовый к заселению отдельно стоящий дом площадью 100 м², расположенный в районе Бельведер. Дом состоит из двух этажей — первого и второго, при этом каждый этаж организован как отдельная квартира площадью 50 м². Обе квартиры включают гостиную, кухню со столовой зоной, спальню и ванную комнату. Квартиры современно оформлены и очень функциональны, что делает их идеальными как для проживания, так и для сдачи в аренду.

К дому прилагается по городским меркам просторный участок площадью 288 м², предлагающий множество возможностей для использования.
Кроме того, предусмотрено четыре парковочных места — значительное преимущество, особенно для городской локации.

Внутренний номер: K1385

REC ID: 1203634