Dvoetažni moderni apartman

U blizini svih važnih sadržaja, u okolici Zadra, prodaje se dvoetažan moderan apartman. Zauzima ukupnu površinu od 118m2; 80m2 stambene površine te 38m2 terasa.
 
U prizemnom dijelu smjestio se dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom te izlazom na manju natkrivenu i veću nenatkrivenu terasu. Na ovoj se etaži također nalazi jedna kupaonica.
 
Prizemlje i gornja etaža povezani su modernim unutarnjim stubištem. Na gornjoj etaži nakaze se tri spavaće sobe i kupaonica. Dvije spavaće sobe imaju izlaz na terasu. Na ovoj se etaži nalaze loggia i terasa.
 
Stan se prodaje sa dva parkirna mjesta te oko 30 m2 vrta. Za opremanje stana korišteni su najkvalitetniji materijali te vrhunske sanitarije a obje kupaonice imaju podno grijanje.
 
Bilo da je riječ o turističkoj investiciji ili mjestu za obiteljski odmor, ovaj apartman izvrsna je prilika.

Interni broj: 1204420 REC - 5402/30

REC ID: 1204420

Duplex modern apartment

Close to all important facilities, in the vicinity of Zadar, a duplex modern apartment is for sale. It occupies a total area of 118m2; 80m2 of living space and 38m2 of terrace.
 
The ground floor has a living room with kitchen and dining room and access to a smaller covered and larger uncovered terrace. There is also one bathroom on this floor.
 
The ground floor and upper floor are connected by a modern internal staircase. On the upper floor there are three bedrooms and a bathroom. Two bedrooms have access to a terrace. On this floor there is a loggia and a terrace.
 
The apartment is sold with two parking spaces and about 30 m2 of garden. The highest quality materials and top-quality sanitary ware were used to furnish the apartment, and both bathrooms have underfloor heating.
 
Whether it is a tourist investment or a place for a family vacation, this apartment is an excellent opportunity.

Intrnal number: 5402/30

REC ID: 1204420

Modernes Maisonette-Apartment

In der Nähe aller wichtigen Einrichtungen, unweit von Zadar, steht ein modernes Maisonette-Apartment zum Verkauf. Es hat eine Gesamtfläche von 118 m², davon 80 m² Wohnfläche und 38 m² Terrasse.
 
Im Erdgeschoss befindet sich ein Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer sowie Zugang zu einer kleineren überdachten und einer größeren nicht überdachten Terrasse. Auf dieser Etage befindet sich auch ein Badezimmer.
 
Das Erdgeschoss und das Obergeschoss sind durch eine moderne Innentreppe verbunden. Im Obergeschoss befinden sich drei Schlafzimmer und ein Badezimmer. Zwei Schlafzimmer haben Zugang zu einer Terrasse. Auf dieser Etage gibt es eine Loggia und eine Terrasse.
 
Die Wohnung wird mit zwei Parkplätzen und einem ca. 30 m² großen Garten verkauft. Für die Ausstattung der Wohnung wurden Materialien von höchster Qualität und hochwertige Sanitäranlagen verwendet, und beide Badezimmer verfügen über Fußbodenheizung.
 
Ob als touristisches Investment oder als Ort für einen Familienurlaub – diese Wohnung ist eine hervorragende Gelegenheit.

Interne Nummer: 5402/30

REC ID: 1204420

Appartamento moderno su due piani

Vicino a tutti i servizi principali, nelle vicinanze di Zara, è in vendita un moderno appartamento su due piani. Ha una superficie totale di 118 m², di cui 80 m² di superficie abitabile e 38 m² di terrazza.
 
Il piano terra dispone di un soggiorno con cucina e sala da pranzo e accesso a una terrazza coperta più piccola e una terrazza scoperta più grande. Su questo piano si trova anche un bagno.
 
Il piano terra e il piano superiore sono collegati da una moderna scala interna. Al piano superiore ci sono tre camere da letto e un bagno. Due camere da letto hanno accesso a una terrazza. Su questo piano si trovano una loggia e una terrazza.
 
L'appartamento viene venduto con due posti auto e circa 30 m2 di giardino. Per arredare l'appartamento sono stati utilizzati materiali di altissima qualità e sanitari di prima scelta, ed entrambi i bagni sono dotati di riscaldamento a pavimento.
 
Che si tratti di un investimento turistico o di un luogo per le vacanze in famiglia, questo appartamento rappresenta un'ottima opportunità.

Numero interno: 5402/30

REC ID: 1204420

Двухуровневая современная квартира

Рядом со всеми важными объектами инфраструктуры, недалеко от Задара, продается двухуровневая современная квартира. Ее общая площадь составляет 118 м2: 80 м2 жилой площади и 38 м2 террасы.
 
На первом этаже находится гостиная с кухней и столовой, а также выход на небольшую крытую и большую открытую террасу. На этом этаже также есть одна ванная комната.
 
Первый и второй этажи соединены современной внутренней лестницей. На втором этаже расположены три спальни и ванная комната. Две спальни имеют выход на террасу. На этом этаже есть лоджия и терраса.
 
Квартира продается с двумя парковочными местами и садом площадью около 30 м2. Для отделки квартиры были использованы материалы высочайшего качества и сантехника высшего класса, в обеих ванных комнатах есть полы с подогревом.
 
Будь то инвестиция в туризм или место для семейного отдыха, эта квартира — отличная возможность.

Внутренний номер: 5402/30

REC ID: 1204420