Prodaje se kuća s velikom okućnicom, 5 km od Poreča

Na prodaju je prostrana obiteljska kuća površine 200 m², smještena na mirnoj lokaciji svega 5 km od Poreča. Kuća se prostire na dva kata, svaki po 100 m², i pruža savršen spoj komfora, funkcionalnosti i potencijala za razvoj turističke djelatnosti.
Raspored prostorija:
3 spavaće sobe
veliki dnevni boravak
prostrana kuhinja
blagovaonica
hodnik
kupaona.

Uz kuću se nalazi garaža, a iznad nje se prostire velika terasa, savršena za druženje i uživanje na otvorenom.

Na parceli se dodatno nalazi zasebna građevina – otvorena garaža površine 70 m².

Okućnica 3.000 m². Ravan i prostran teren, pogodan za izgradnju bazena, dodatnih objekata, vrtova ili druge sadržaje.

Idealno za obiteljski život u mirnom okruženju, turističko iznajmljivanje.

Za više informacija, molimo kontaktirajte:

+385 91 611 57 06
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interni broj: 1207037 REC - 23524

REC ID: 1207037

For sale: house with a large yard, 5 km from Poreč.

For sale is a spacious family house with an area of 200 m², located in a quiet area just 5 km from Poreč. The house spans two floors, each 100 m², and offers the perfect blend of comfort, functionality, and potential for the development of a tourism business.

Room layout:
- 3 bedrooms
- Large living room
- Spacious kitchen
- Dining area
- Hallway
- Bathroom

The property includes a garage, and above it, there is a large terrace, perfect for socializing and enjoying the outdoors.

Additionally, there is a separate building on the property – an open garage with an area of 70 m².

The yard measures 3,000 m². It features a flat and spacious terrain, suitable for building a pool, additional structures, gardens, or other amenities.

Ideal for family living in a peaceful environment or for tourist rental.

For more information, please contact:

+385 91 611 57 06
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Intrnal number: 23524

REC ID: 1207037

Zu verkaufen: Haus mit großem Grundstück, 5 km von Poreč entfernt.

Zu verkaufen ist ein geräumiges Familienhaus mit einer Fläche von 200 m², gelegen in ruhiger Lage nur 5 km von Poreč entfernt. Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen, jeweils 100 m², und bietet die perfekte Kombination aus Komfort, Funktionalität und Potenzial für die Entwicklung einer touristischen Tätigkeit.
Raumaufteilung:
3 Schlafzimmer
großes Wohnzimmer
geräumige Küche
Esszimmer
Flur
Badezimmer.

Neben dem Haus befindet sich eine Garage, und über ihr erstreckt sich eine große Terrasse, die perfekt zum Verweilen und Genießen im Freien geeignet ist.

Auf dem Grundstück befindet sich zusätzlich ein separates Gebäude – eine offene Garage mit einer Fläche von 70 m².

Das Grundstück hat eine Fläche von 3.000 m². Ebenes und großzügiges Gelände, geeignet für den Bau eines Pools, zusätzlicher Gebäude, Gärten oder anderer Einrichtungen.

Ideal für das Familienleben in ruhiger Umgebung, touristische Vermietung.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:

+385 91 611 57 06
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interne Nummer: 23524

REC ID: 1207037

In vendita casa con ampio giardino, a 5 km da Poreč

In vendita c'è una spaziosa casa familiare di 200 m², situata in una posizione tranquilla a soli 5 km da Poreč. La casa si sviluppa su due piani, ciascuno di 100 m², e offre un perfetto connubio di comfort, funzionalità e potenziale per lo sviluppo di attività turistiche.
Distribuzione delle stanze:
3 camere da letto
ampio soggiorno
cucina spaziosa
sala da pranzo
corridoio
bagno.

Accanto alla casa si trova un garage, e sopra di esso si estende una grande terrazza, ideale per socializzare e godere all'aperto.

Nel terreno è presente anche un edificio separato – un garage aperto di 70 m².

Il giardino misura 3.000 m². Terreno pianeggiante e spazioso, adatto per la costruzione di una piscina, ulteriori edifici, giardini o altre strutture.

Ideale per la vita familiare in un ambiente tranquillo, affitti turistici.

Per ulteriori informazioni, si prega di contattare:

+385 91 611 57 06
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Numero interno: 23524

REC ID: 1207037

Продается дом с большим участком, 5 км от Пореча

На продажу предлагается просторный семейный дом площадью 200 м², расположенный в тихом месте всего в 5 км от Пореча. Дом состоит из двух этажей, по 100 м² каждый, и предлагает идеальное сочетание комфорта, функциональности и потенциала для развития туристической деятельности.

Планировка помещений:
3 спальни
большая гостиная
просторная кухня
столовая
коридор
ванная комната.

При доме имеется гараж, а над ним располагается большая терраса, идеальная для общения и отдыха на свежем воздухе.

На участке также находится отдельное строение – открытая гаражная площадка площадью 70 м².

Приусадебный участок 3.000 м². Ровный и просторный земельный участок, подходящий для строительства бассейна, дополнительных объектов, садов или других удобств.

Идеально подходит для семейной жизни в спокойной обстановке, а также для туристической аренды.

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с нами:

+385 91 611 57 06
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Внутренний номер: 23524

REC ID: 1207037