Mediteranski bombončić - dvije stambene jedinice!

Prodaje se šarmantna prizemnica u slikovitom i mirnom selu Bobovišće, svega 1 km od prekrasne vale – 3 minute autom ili laganih 20 minuta pješice.

Nekretnina ukupne površine 103 m² sastoji se od dvije zasebne stambene jedinice, koje za sad dijele kompletno uređenu vanjsku kupaonu sa novim uređajima (veš mašina, bojler). Jedna od tih jedinica je kompletno uređena sa galerijom za spavanje i moderno opremljenom kuhinjom i blagovaonicom.
Druga stambena cjelina je uređena kuhinja i blagovaona, a u nastavku se nalazi još jedna zasebna roh-bau cjelina u kojoj je prostor za kupaonicu i spavaću sobu, te se može dovršiti po svom ukusu.

U okruženju kuće ima 5-6 starijih rodnih stabala maslina koje omogućuju urod od kojeg se može dobiti 30-40 litara ulja, i više nego dovoljno za vlastite potrebe.

Lokacija na samom kraju malog mjesta pruža potpuni mir i privatnost, savršeno za one koji traže tišinu, prirodu i opušten način života.

Ukupna površina: 518 m²
2 stambene jedinice
Masline, terasa, vrt
Parkirno mjesto
Renovirano 2023.
Direktan pristup s ceste
Uredna dokumentacija

Ne propustite ovu rijetku priliku za život ili odmor u mediteranskoj idili!

Za više informacija i dogovor oko razgledavanja s veseljem očekujem vaš poziv na +385 98 353968, Zdenka Gold, licencirana agentica.

Interni broj: 1207564 REC - ST4031

REC ID: 1207564

Mediterranean Sweetheart – Two Residential Units!

A charming single-story house for sale in the picturesque and peaceful village of Bobovišće, just 1 km from the beautiful bay – a 3-minute drive or a leisurely 20-minute walk. The house covers 103 m² and consists of two separate residential units, ideal for living, renting, or a combination of both. The 415 m² yard includes a garden, terrace, olive tree providing shade, parking space, and room for additional greenery.

The interior was fully renovated in 2023 – modern, warm, and utterly charming, a real little sweetheart! Located at the very end of the village, it offers complete peace and privacy, perfect for those seeking silence, nature, and a relaxed lifestyle.

Total area: 518 m²
2 residential units
Olive tree, terrace, garden
Parking space
Renovated in 2023
Direct road access
Clean documentation
Don't miss this rare opportunity for life or vacation in a Mediterranean idyll!

For more information and to arrange a viewing, please call +385 98 353968, Zdenka Gold, licensed agent.

Intrnal number: ST4031

REC ID: 1207564

Mediterraner Leckerbissen – Zwei Wohneinheiten!

Zum Verkauf steht ein charmantes einstöckiges Haus im malerischen und ruhigen Dorf Bobovišće, nur 1 km von der schönen Bucht entfernt – 3 Minuten mit dem Auto oder ein gemütlicher 20-minütiger Spaziergang. Das Haus umfasst 103 m² und besteht aus zwei separaten Wohneinheiten, ideal zum Wohnen, Vermieten oder einer Kombination aus beidem. Das 415 m² große Grundstück umfasst einen Garten, eine Terrasse, einen schattenspendenden Olivenbaum, einen Parkplatz und Platz für zusätzliches Grün.

Das Interieur wurde 2023 komplett renoviert – modern, warm und unglaublich charmant, ein echtes kleines Leckerli! Am Ende des Dorfes gelegen, bietet es völlige Ruhe und Privatsphäre, perfekt für diejenigen, die Stille, Natur und einen entspannten Lebensstil suchen.

Gesamtfläche: 518 m²
2 Wohneinheiten
Olivenbaum, Terrasse, Garten
Parkplatz
Renoviert 2023
Direkter Zugang von der Straße
Saubere Dokumentation

Verpassen Sie nicht diese seltene Gelegenheit für Leben oder Urlaub in einer mediterranen Idylle!

Für weitere Informationen und zur Vereinbarung einer Besichtigung rufen Sie bitte +385 98 353968 an, Zdenka Gold, lizenzierte Maklerin.

Interne Nummer: ST4031

REC ID: 1207564

Dolcezza Mediterranea – Due Unità Abitative!

In vendita una affascinante casa singola nel pittoresco e tranquillo villaggio di Bobovišće, a soli 1 km dalla splendida baia – 3 minuti in auto o una passeggiata di 20 minuti. La casa ha una superficie di 103 m² e si compone di due unità abitative separate, ideali per vivere, affittare o una combinazione di entrambe. Il giardino di 415 m² include un orto, una terrazza, un ulivo che offre ombra, un posto auto e spazio per ulteriore verde.

L'interno è stato completamente rinnovato nel 2023 – moderno, caldo e deliziosamente affascinante, un vero piccolo dolcetto! Situata all'estremità del villaggio, offre completa tranquillità e privacy, perfetta per chi cerca silenzio, natura e uno stile di vita rilassato.

Superficie totale: 518 m²
2 unità abitative
Ulivo, terrazza, giardino
Posto auto
Rinnovata nel 2023
Accesso diretto dalla strada
Documentazione in regola
Non perdere questa rara opportunità per vivere o rilassarti in un'idilliaca atmosfera mediterranea!

Per ulteriori informazioni e per concordare una visita, chiama +385 98 353968, Zdenka Gold, agente autorizzata.

Numero interno: ST4031

REC ID: 1207564

Средиземноморская сладость – две жилые единицы!

Продается очаровательный одноэтажный дом в живописной и тихой деревне Бобовишче, всего в 1 км от прекрасного залива – 3 минуты на машине или приятная 20-минутная прогулка. Дом общей площадью 103 м² состоит из двух отдельных жилых единиц, идеально подходящих для проживания, аренды или их комбинации. Участок площадью 415 м² включает сад, террасу, оливковое дерево, обеспечивающее тень, парковочное место и пространство для дополнительной зелени.

Интерьер был полностью отремонтирован в 2023 году – современный, теплый и невероятно очаровательный, настоящий маленький сладкий уголок! Расположен в самом конце деревни, что обеспечивает полное спокойствие и уединение, идеально для тех, кто ищет тишину, природу и расслабленный образ жизни.

Общая площадь: 518 м²
2 жилые единицы
Оливковое дерево, терраса, сад
Парковочное место
Отремонтирован в 2023 году
Прямой доступ с дороги
Чистая документация
Не упустите эту редкую возможность для жизни или отдыха в средиземноморской идиллии!

Для получения дополнительной информации и организации просмотра звоните +385 98 353968, Зденка Голд, лицензированный агент.

Внутренний номер: ST4031

REC ID: 1207564