OPATIJA, moderan stan 1S+DB s terasom i pogledom na more

OPATIJA

MODERNO UREĐEN STAN S TERASOM I GARAŽNIM MJESTOM ZA NAJAM

Na mirnoj i atraktivnoj lokaciji, u blizini mora i centra Opatije, iznajmljuje se moderno namješten stan 1S+DB smješten u prizemlju kvalitetne novogradnje.

RASPORED I POVRŠINE
Stan ukupne površine 78,55 m² sastoji se od hodnika, spavaće sobe, kupaonice, kuhinje s blagovaonicom i dnevnim boravkom s izlazom na natkrivenu terasu – idealno mjesto za opuštanje i boravak na otvorenom. Kao sporedni dijelovi stanu pripadaju terasa i ulazno stubište u prizemlju te terasa–vrt ukupne površine 33,64 m², a dodatna pogodnost je vlastito parkirno mjesto u garaži.

LOKACIJA
Zgrada se nalazi na mirnoj poziciji, okružena zelenilom, a opet u neposrednoj blizini svih sadržaja – škole, trgovine, autobusne stanice i šetnica. Sa stana se pruža pogled na more, što dodatno naglašava atraktivnost ove nekretnine.

UVJETI NAJMA
Prilikom unajmljivanja potrebno je uplatiti jednu najamninu unaprijed, polog u visini jedne mjesečne najamnine te agencijsku proviziju u visini jedne mjesečne najamnine.

Za više informacija i razgled nazovite +385/99/320-0008.

Interni broj: 1211219 REC - 15985

REC ID: 1211219

OPATIJA, modern 1-bedroom apartment with terrace and sea view

OPATIJA

MODERNLY FURNISHED APARTMENT WITH TERRACE AND GARAGE SPACE FOR RENT

In a quiet and attractive location, near the sea and the center of Opatija, a modernly furnished 1-bedroom + living room apartment is for rent on the ground floor of a quality new building.

LAYOUT AND AREA
The apartment with a total area of ​​78.55 m² consists of a hallway, bedroom, bathroom, kitchen with dining room and living room with access to a covered terrace - an ideal place for relaxation and spending time outdoors. As secondary parts of the apartment, there is a terrace and entrance staircase on the ground floor and a terrace-garden with a total area of ​​33.64 m², and an additional benefit is its own parking space in the garage.

LOCATION
The building is located in a quiet location, surrounded by greenery, and yet in close proximity to all amenities - schools, shops, bus stations and promenades. The apartment offers a sea view, which further emphasizes the attractiveness of this property.

RENTAL CONDITIONS
When renting, it is necessary to pay one rent in advance, a deposit in the amount of one month's rent and an agency fee in the amount of one month's rent.

For more information and a viewing appointment, call: +385/99/320-0008.

Intrnal number: 15985

REC ID: 1211219

OPATIJA, moderne 1-SchlafZimmer-Wohnung mit Terrasse und Meerblick

OPATIJA

MODERN MÖBLIERTE WOHNUNG MIT TERRASSE UND GARAGENSTELLPLATZ ZU VERMIETEN

In ruhiger und attraktiver Lage, nahe dem Meer und dem Zentrum von Opatija, steht diese modern eingerichtete 1-Zimmer-Wohnung mit Wohnzimmer im Erdgeschoss eines hochwertigen Neubaus zur Miete.

RAUMVERTEILUNG UND GRÖSSE
Die Wohnung mit einer Gesamtfläche von 78,55 m² besteht aus Flur, Schlafzimmer, Bad, Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer mit Zugang zu einer überdachten Terrasse – ein idealer Ort zum Entspannen und Verweilen im Freien. Zur Wohnung gehören eine Terrasse mit Eingangstreppe im Erdgeschoss sowie ein Terrassengarten mit einer Gesamtfläche von 33,64 m². Ein zusätzlicher Vorteil ist ein eigener Garagenstellplatz.

LAGE
Das Gebäude befindet sich in ruhiger Lage, umgeben von viel Grün und dennoch in unmittelbarer Nähe zu allen Annehmlichkeiten – Schulen, Geschäften, Bushaltestellen und Promenaden. Der Meerblick der Wohnung unterstreicht die Attraktivität dieser Immobilie zusätzlich.

MIETBEDINGUNGEN
Bei Anmietung ist eine Anzahlung von einer Monatsmiete, eine Kaution in Höhe einer Monatsmiete und eine Vermittlungsgebühr in Höhe einer Monatsmiete zu entrichten.

Für weitere Informationen und einen Besichtigungstermin rufen Sie uns an unter: +385/99/320-0008.

Interne Nummer: 15985

REC ID: 1211219

ABBAZIA, moderno appartamento con 1 camera da letto, terrazza e vista mare

ABBAZIA

APPARTAMENTO MODERNO CON TERRAZZA E GARAGE IN AFFITTO

In una posizione tranquilla e attraente, vicino al mare e al centro di Abbazia, si affitta un appartamento con una camera da letto e un soggiorno, arredato in stile moderno, al piano terra di un edificio di nuova costruzione di qualità.

SUPPLEMENTAZIONE E SUPERFICIE
L'appartamento, con una superficie totale di 78,55 m², è composto da un corridoio, una camera da letto, un bagno, una cucina con sala da pranzo e un soggiorno con accesso a una terrazza coperta, ideale per rilassarsi e trascorrere del tempo all'aperto. Come parti secondarie dell'appartamento, al piano terra si trovano una terrazza e una scala d'ingresso, nonché un giardino terrazzato di 33,64 m². Un ulteriore vantaggio è il posto auto privato in garage.

POSIZIONE
L'edificio è situato in una posizione tranquilla, immerso nel verde, ma comunque nelle immediate vicinanze di tutti i servizi: scuole, negozi, stazioni degli autobus e lungomare. L'appartamento offre una vista mare, che sottolinea ulteriormente l'attrattiva di questa proprietà.

CONDIZIONI DI LOCAZIONE
Al momento dell'affitto, è richiesto il pagamento di un anticipo, un deposito cauzionale pari a una mensilità e una commissione di agenzia pari a una mensilità.

Per ulteriori informazioni e per fissare un appuntamento per una visita, chiamare il numero: +385/99/320-0008.

Numero interno: 15985

REC ID: 1211219

ОПАТИЯ, современная 2-комнатная квартира с террасой и видом на море

ОПАТИЯ

СДАЕТСЯ СОВРЕМЕННО МЕБЛИРОВАННАЯ КВАРТИРА С ТЕРРАСОЙ И ГАРАЖНЫМ МЕСТОМ

В тихом и привлекательном месте, недалеко от моря и центра Опатии, сдаётся в аренду современная квартира с 1 спальней и гостиной на первом этаже качественной новостройки.

ПЛАНИРОВКА И ПЛОЩАДЬ
Квартира общей площадью 78,55 м² состоит из прихожей, спальни, ванной комнаты, кухни со столовой и гостиной с выходом на крытую террасу — идеальное место для отдыха и времяпрепровождения на свежем воздухе. В квартире также есть терраса и входная лестница на первом этаже, а также терраса-сад общей площадью 33,64 м². Дополнительным преимуществом является собственное парковочное место в гараже.

РАСПОЛОЖЕНИЕ
Здание расположено в тихом месте, в окружении зелени, но при этом в непосредственной близости от всей инфраструктуры — школ, магазинов, автобусных остановок и набережных. Из квартиры открывается вид на море, что ещё больше подчёркивает привлекательность этого объекта.

УСЛОВИЯ АРЕНДЫ
При аренде необходимо внести предоплату в размере одной арендной платы, депозит в размере одной месячной арендной платы и агентское вознаграждение в размере одной месячной арендной платы.

Для получения дополнительной информации и записи на просмотр звоните по телефону: +385/99/320-0008.

Внутренний номер: 15985

REC ID: 1211219