Vodnjan – Kamena kuća 85 m² u staroj jezgri

Vodnjan – Kamena kuća 85 m² u staroj jezgri

Prodaje se šarmantna kamena kuća u povijesnoj jezgri Vodnjana, ukupne korisne površine 85 m². Smještena je svega 50 m od glavnog trga s gradskom palačom, trgovinama, kafićima i ostalim sadržajima.

Raspored prostorija:

Prizemlje: ulaz, kuhinja, blagovaonica, kupaonica s WC-om,

1. kat: dnevni boravak s izlazom na terasu,

2. kat: dvije spavaće sobe i kupaonica.

Kuća je useljiva i koristi se za stanovanje tijekom cijele godine. Redovito je održavana, a rekonstrukcija je provedena prije 10 godina kada su obnovljene instalacije i uređene kupaonice. Grijanje je na struju (radijatori i klima uređaji). Priključena je na gradsku kanalizaciju.

Kontakt za dodatne informacije i razgled:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interni broj: 1211348 REC - 23992

REC ID: 1211348

Vodnjan – Stone House 85 m² in the Old Town

Vodnjan – Stone House 85 m² in the Historic Center

A charming stone house is for sale in the historical center of Vodnjan, with a total usable area of 85 m². It is located just 50 meters from the main square, with the city palace, shops, cafes, and other amenities nearby.

Room layout:

Ground floor: entrance, kitchen, dining room, bathroom with toilet,

1st floor: living room with access to the terrace,

2nd floor: two bedrooms and a bathroom.

The house is ready to move in and is used for year-round living. It has been regularly maintained, and a renovation was carried out 10 years ago when the installations were updated and the bathrooms were remodeled. Heating is electric (radiators and air conditioning). It is connected to the city sewage system.

Contact for more information and viewings:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Intrnal number: 23992

REC ID: 1211348

Vodnjan – Steinhaus 85 m² in der Altstadt

Vodnjan – Steinhaus 85 m² im historischen Zentrum

Zum Verkauf steht ein charmantes Steinhaus im historischen Zentrum von Vodnjan mit einer Gesamtfläche von 85 m². Es befindet sich nur 50 m vom Hauptplatz mit dem Rathaus, Geschäften, Cafés und anderen Annehmlichkeiten entfernt.

Raumaufteilung:

Erdgeschoss: Eingang, Küche, Esszimmer, Badezimmer mit WC,

1. Stock: Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse,

2. Stock: zwei Schlafzimmer und Badezimmer.

Das Haus ist bezugsfertig und wird ganzjährig bewohnt. Es wurde regelmäßig instand gehalten, und eine Renovierung fand vor 10 Jahren statt, als die Installationen erneuert und die Badezimmer renoviert wurden. Die Heizung erfolgt elektrisch (Heizkörper und Klimaanlagen). Es ist an die städtische Kanalisation angeschlossen.

Kontakt für weitere Informationen und Besichtigungen:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interne Nummer: 23992

REC ID: 1211348

Vodnjan – Casa di pietra 85 m² nel centro storico

Vodnjan – Casa in pietra di 85 m² nel centro storico

In vendita una charmante casa in pietra nel centro storico di Vodnjan, con una superficie utile totale di 85 m². Si trova a soli 50 m dalla piazza principale con il palazzo comunale, negozi, caffè e altri servizi.

Distribuzione delle stanze:

Piano terra: ingresso, cucina, sala da pranzo, bagno con WC,

Primo piano: soggiorno con accesso alla terrazza,

Secondo piano: due camere da letto e bagno.

La casa è abitabile e utilizzata per residenza tutto l'anno. È stata regolarmente mantenuta e la ristrutturazione è stata effettuata 10 anni fa, quando sono stati rinnovati gli impianti e sistemati i bagni. Il riscaldamento è elettrico (radiatori e climatizzatori). È collegata alla rete fognaria comunale.

Contatto per ulteriori informazioni e visite:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Numero interno: 23992

REC ID: 1211348

Воднjan – Каменный дом 85 м² в старом центре

Воднян – Каменный дом 85 м² в историческом центре

Продается очаровательный каменный дом в историческом центре Водняна, общей полезной площадью 85 м². Он расположен всего в 50 м от главной площади с городской ратушей, магазинами, кафе и другими удобствами.

Планировка помещений:

Первый этаж: вход, кухня, столовая, ванная комната с туалетом,

Второй этаж: гостиная с выходом на террасу,

Третий этаж: две спальни и ванная комната.

Дом готов для проживания и используется для жилья круглый год. Регулярно обслуживается, а реконструкция была проведена 10 лет назад, когда были обновлены коммуникации и отремонтированы ванные комнаты. Отопление электрическое (радиаторы и кондиционеры). Подключен к городской канализации.

Контакт для получения дополнительной информации и просмотра:
Азра
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Внутренний номер: 23992

REC ID: 1211348