KANFANAR, uređena vila s grijanim bazenom

ISTRA - KANFANAR

Na prodaju je prekrasna, uređena vila s grijanim bazenom, u mirnom naselju udaljenom 15 minuta vožnje od Rovinja i rovinjskih plaža.

Vila stambene površine 130 m2 se nalazi na okućnici od 526 m2, ima 3 spavaće sobe + 3 kupaonice.

Prizemlje se sastoji od open space dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom, jedne spavaće sobe s vlastitom kupaonicom i toaleta.

Na katu su smještene dvije spavaće sobe, svaka sa svojom kupaonicom i izlazom na balkon/terasu.

Grijanje je podno putem dizalice topline, dok se za hlađenje brinu klime u svim prostorijama. Stolarija je aluminijska, s troslojnim staklom.

Na uređenoj i ograđenoj okućnici se nalazi grijani bazen, sunčalište, ljetna kuhinja, roštilj te više parkirnih mjesta.

Lijepa i mirna lokacija svega 15 minuta vožnje udaljena od Rovinja i mora (15 km), svakodnevna infrastruktura u blizini (ljekarna, trgovina, banka itd). Zračna luka Pula je udaljena 25 km.

Za više informacija i razgled nazovite +385/99/320-0008

Interni broj: 1213372 REC - 15995

REC ID: 1213372

ISTRIA - KANFANAR, modern villa with heated swimming pool

ISTRIA - KANFANAR

For sale is a beautiful, furnished villa with a heated pool, in a quiet village 15 minutes drive from Rovinj and Rovinj's beaches.

The villa with a living area of ​​130 m2 is located on a plot of 526 m2, has 3 bedrooms + 3 bathrooms.

The ground floor consists of an open space living room with kitchen and dining room, one bedroom with its own bathroom and toilet. On the first floor there are two bedrooms, each with its own bathroom and access to a balcony/terrace.

Heating is underfloor on a heat pump, while cooling is provided by air conditioners in all rooms. The joinery is aluminum, with triple-glazed glass.

On the arranged and fenced plot there is a heated pool, sundeck, summer kitchen, barbecue and several parking spaces.

Beautiful and quiet location only 15 minutes drive from Rovinj and the sea (15 km), everyday infrastructure nearby (pharmacy, shop, bank, etc.). Pula airport is 25 km away.

For more information and a viewing appointment, call: +385/99/320-0008

Intrnal number: 15995

REC ID: 1213372

ISTRIEN - KANFANAR, moderne Villa mit Swimmingpool

ISTRIEN – KANFANAR

Zum Verkauf steht eine wunderschöne, möblierte Villa mit beheiztem Pool in einem ruhigen Dorf, 15 Autominuten von Rovinj und seinen Stränden entfernt.

Die Villa mit einer Wohnfläche von 130 m² befindet sich auf einem 526 m² großen Grundstück und verfügt über 3 Schlafzimmer und 3 Badezimmer.

Das Erdgeschoss besteht aus einem offenen Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer sowie einem Schlafzimmer mit eigenem Bad und WC. Im ersten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer, jeweils mit eigenem Bad und Zugang zu einem Balkon/einer Terrasse.

Die Heizung erfolgt über eine Fußbodenheizung mit Wärmepumpe, die Kühlung erfolgt über Klimaanlagen in allen Räumen. Die Fenster und Türen sind aus Aluminium mit Dreifachverglasung.

Auf dem möblierten und eingezäunten Grundstück befinden sich ein beheizter Pool, eine Sonnenterrasse, eine Sommerküche, ein Grillplatz und mehrere Parkplätze.

Wunderschöne und ruhige Lage, nur 15 Autominuten von Rovinj und dem Meer (15 km) entfernt. In der Nähe befinden sich alle wichtigen Infrastrukturen (Apotheke, Geschäft, Bank usw.). Der Flughafen Pula ist 25 km entfernt.

Für weitere Informationen und einen Besichtigungstermin rufen Sie bitte an: +385/99/320-0008

Interne Nummer: 15995

REC ID: 1213372

ISTRIA - CANFANARO, villa moderna con piscina

ISTRIA - CANFANARO

In vendita una splendida villa arredata con piscina riscaldata, in un tranquillo villaggio a 15 minuti di auto da Rovigno e dalle spiagge rovignesi.

La villa, con una superficie abitabile di 130 m², si trova su un terreno di 526 m² e dispone di 3 camere da letto e 3 bagni.

Il piano terra è composto da un soggiorno open space con cucina e sala da pranzo, una camera da letto con bagno privato e servizi igienici. Al primo piano ci sono due camere da letto, ciascuna con bagno privato e accesso a un balcone/terrazzo.

Il riscaldamento è a pavimento con pompa di calore, mentre il raffrescamento è garantito da condizionatori in tutte le stanze. Gli infissi sono in alluminio con tripli vetri.

Il terreno, arredato e recintato, dispone di piscina riscaldata, terrazza solarium, cucina estiva, barbecue e diversi posti auto.

Posizione splendida e tranquilla a soli 15 minuti di auto da Rovigno e dal mare (15 km), con servizi di prima necessità nelle vicinanze (farmacia, negozio, banca, ecc.). L'aeroporto di Pola dista 25 km.

Per maggiori informazioni e per fissare un appuntamento per una visita, chiamare il numero: +385/99/320-0008

Numero interno: 15995

REC ID: 1213372

ИСТРИЯ - КАНФАНАР, современная вилла с бассейном

ИСТРИЯ - КАНФАНАР

Продаётся красивая меблированная вилла с бассейном с подогревом в тихой деревне, в 15 минутах езды от Ровиня и его пляжей.

Вилла площадью 130 м² расположена на участке площадью 526 м² и имеет 3 спальни и 3 ванные комнаты.

На первом этаже находятся гостиная открытой планировки с кухней и столовой, одна спальня с собственной ванной комнатой и туалетом. На втором этаже находятся две спальни, каждая с собственной ванной комнатой и выходом на балкон/террасу.

Отопление осуществляется тепловым насосом, а охлаждение обеспечивается кондиционерами во всех комнатах, установлены алюминиевые стеклопакеты с тройным остеклением.

На благоустроенном и огороженном участке есть бассейн с подогревом, терраса для загара, летняя кухня, барбекю и несколько парковочных мест.

Красивое и тихое место всего в 15 минутах езды от Ровиня и моря (15 км). Рядом есть вся необходимая инфраструктура (аптека, магазин, банк и т. д.). Аэропорт Пулы находится в 25 км.

Для получения дополнительной информации и записи на просмотр звоните по телефону: +385/99/320-0008.

Внутренний номер: 15995

REC ID: 1213372