Vodice - vila s pogledom na more

Vodice- prodaje se kuća s bazenom i pogledom na more. Samostojeća kuća katnica ukupne brutto stambene površine 185m2 sastoji se od dvije etaže: prizemlje +kat. Prizemlje se sastoji od ulaz, predsoblje, ostava/ vešeraj, wc, kuhinja s blagovaonicom dnevni boravak s izlazom na natkrivenu terasu i bazen i igraonica. Unutarnjim stubištem se ide na kat kuće koji se sastoji od hodnik, tri prostrane spavaće sobe s vlastitim kupaonicama i balkonima s kojih se pruža pogled na more i okolicu. Kuća je u potpunosti namještena i opremljena. Od opreme izdvajamo: PVC stolarija, stiropor fasada, klima uređaji u spavaćim sobama i dnevnom boravku, električno podno grijanje u kupaonicama, kamin u dnevnom boravku, ALU pergola antracit boje, ALU ograda antracit boje....

Okućnica kuće je kompletno uređena sastoji se od bazena, sunčalište, vrt prekriven umjetnom travom, roštilj i dio za druženje te popločani parking za najmanje tri automobila.

Kuća se nalazi na mirnoj lokaciji od centra mjesta udaljena oko 1800m a od plaže oko 2000m . Pogodna je za miran obiteljski život, ugodan odmor ili kao investicija u turizmu.



Agencijska provizija iznosi 3% s PDV-om

Interni broj: 1213620 REC - K2175

REC ID: 1213620

Vodice - kuća s bazenom i pogledom na more

Vodice - a house with a swimming pool and sea view is for sale. A detached two-story house with a total gross living area of 185m2 consists of two floors: ground floor + first floor. The ground floor consists of an entrance, hallway, storage/laundry room, WC, kitchen with dining area, living room with access to a covered terrace and swimming pool, and a playroom. An internal staircase leads to the first floor of the house, which consists of a corridor, three spacious bedrooms each with their own bathrooms and balconies offering views of the sea and surroundings. The house is fully furnished and equipped. Equipment highlights include: PVC joinery, styrofoam facade, air conditioning units in the bedrooms and living room, electric underfloor heating in the bathrooms, fireplace in the living room, anthracite-colored ALU pergola, anthracite-colored ALU railing....

The house yard is completely landscaped and consists of a swimming pool, sunbathing area, garden covered with artificial grass, barbecue, social area, and paved parking for at least three cars.

The house is located in a quiet area about 1800m from the town center and about 2000m from the beach. It is suitable for peaceful family living, a pleasant vacation, or as an investment in tourism.



Agency commision is 3% with VAT

Intrnal number: K2175

REC ID: 1213620

Vodice - Villa mit Meerblick

Vodice – Ein Haus mit Pool und Meerblick wird verkauft. Das freistehende mehrstöckige Haus mit einer gesamten Brutto-Wohnfläche von 185 m² besteht aus zwei Etagen: Erdgeschoss + Obergeschoss. Das Erdgeschoss besteht aus Eingang, Diele, Abstellraum/Waschküche, WC, Küche mit Essbereich, Wohnzimmer mit Ausgang zur überdachten Terrasse und zum Pool sowie einem Spielzimmer. Über eine Innentreppe gelangt man ins Obergeschoss, das aus Flur, drei geräumigen Schlafzimmern mit eigenen Badezimmern und Balkonen besteht, von denen aus man Meer- und Landschaftsblick genießen kann. Das Haus ist komplett möbliert und ausgestattet. Zur Ausstattung gehören: PVC-Fenster, Styropor-Fassade, Klimaanlagen in den Schlafzimmern und im Wohnzimmer, elektrische Fußbodenheizung in den Badezimmern, Kamin im Wohnzimmer, anthrazitfarbene ALU-Pergola, anthrazitfarbige ALU-Geländer....

Das Grundstück des Hauses ist komplett angelegt und umfasst einen Pool, eine Sonnenterrasse, einen Garten mit Kunstrasen, einen Grillplatz und einen Bereich zum Verweilen sowie einen gepflasterten Parkplatz für mindestens drei Autos.

Das Haus befindet sich in ruhiger Lage, etwa 1800 m vom Ortszentrum und circa 2000 m vom Strand entfernt. Es eignet sich für ein ruhiges Familienleben, einen angenehmen Urlaub oder als Investition im Tourismussektor.



Die agenturprovision betragt 3% inklusive Mehrwertsteuer

Interne Nummer: K2175

REC ID: 1213620

Vodice - villa con vista mare

Vodice - in vendita casa con piscina e vista mare. Casa indipendente su due piani con una superficie lorda abitabile totale di 185m2, composta da due livelli: piano terra + piano superiore. Il piano terra è composto da ingresso, disimpegno, ripostiglio/lavanderia, WC, cucina con sala da pranzo, soggiorno con uscita su terrazza coperta e piscina e sala giochi. Tramite una scala interna si accede al piano superiore della casa che comprende corridoio, tre ampie camere da letto con bagni privati e balconi con vista sul mare e dintorni. La casa è completamente arredata e attrezzata. Tra le dotazioni si evidenziano: infissi in PVC, facciata con isolamento in polistirolo, condizionatori nelle camere da letto e nel soggiorno, riscaldamento a pavimento elettrico nei bagni, camino nel soggiorno, pergola in alluminio di colore antracite, ringhiera in alluminio di colore antracite....

Il giardino della casa è completamente sistemato e comprende piscina, solarium, giardino con prato artificiale, barbecue e zona relax, oltre a un parcheggio pavimentato per almeno tre automobili.

La casa si trova in una zona tranquilla, a circa 1800 m dal centro del paese e a circa 2000 m dalla spiaggia. È adatta per una vita familiare tranquilla, una piacevole vacanza o come investimento nel settore turistico.

Numero interno: K2175

REC ID: 1213620

Водице - вилла с видом на море

Водице - продается дом с бассейном и видом на море. Отдельностоящий двухэтажный дом общей брутто жилой площадью 185 м2 состоит из двух этажей: цокольный этаж + этаж. Цокольный этаж состоит из входа, прихожей, кладовой/прачечной, туалета, кухни с обеденной зоной, гостиной с выходом на крытую террасу и бассейн, а также игровой комнаты. Внутренней лестницей поднимаются на этаж дома, который состоит из коридора, трех просторных спален с собственными ванными комнатами и балконами с видом на море и окрестности. Дом полностью меблирован и оборудован. Из оборудования выделяются: ПВХ столярка, фасад с пенополистиролом, кондиционеры в спальнях и гостиной, электрический теплый пол в ванных комнатах, камин в гостиной, алюминиевая пергола антрацитового цвета, алюминиевая ограда антрацитового цвета....

Участок полностью обустроен, состоит из бассейна, зоны для загара, сада с искусственной травой, зоны для барбекю и места для отдыха, а также мощеной парковки минимум на три автомобиля.

Дом расположен в тихом месте, примерно в 1800 м от центра города и около 2000 м от пляжа. Подходит для спокойной семейной жизни, приятного отдыха или как инвестиция в туризм.

Внутренний номер: K2175

REC ID: 1213620