Samostojeća kuća s bazenom i pogledom na more, Šotovento, otok Krk

U mirnom dijelu Šotoventa na otoku Krku, smještena je ova samostojeća kuća koja spaja šarm tradicionalne otočne arhitekture s udobnošću suvremenog života. Riječ je o nekretnini koja se prostire na 250 m2 stambene površine i sastoji se od dva dvoetažna apartmana, svaki s vlastitim ulazom, bazenom i pažljivo uređenim vanjskim prostorom. Ovakav raspored nudi izuzetnu razinu privatnosti i komfora, što je čini idealnom kako za obiteljski život, tako i za turistički najam visoke klase.

Apartmani imaju isti koncept rasporeda: u prizemlju se nalazi prostrani dnevni prostor koji povezuje kuhinju, blagovaonicu i dnevni boravak, a tu je i jedna spavaća soba te kupaonica. Iz dnevnog boravka izlazi se na natkrivenu terasu, a potom na uređenu okućnicu s privatnim bazenom, sunčalištem te ljetnom kuhinjom s vanjskim kaminom, savršenom za uživanje u toplim ljetnim večerima. Na katu se nalaze tri spavaće sobe, svaka s vlastitom kupaonicom, dok dvije sobe imaju izlaz na terasu s koje se pruža otvoren pogled na more.

Kuća je građena u duhu tradicionalne otočne gradnje, koristeći kvalitetne materijale koji dodatno naglašavaju rustikalni ugođaj, a pritom ne odustaje od modernih tehničkih rješenja poput podnog grijanja i klimatizacije. Svaka jedinica ima i vlastiti vanjski tuš te pristup zajedničkom prostoru s dječjim igralištem, što dodatno povećava funkcionalnost i atraktivnost ove nekretnine za boravak obitelji s djecom.

Prodaje se potpuno namještena i opremljena, spremna za useljenje ili odmah za komercijalno korištenje.

Ovo je rijetka prilika za kupnju nekretnine koja nudi spoj autentičnog mediteranskog ambijenta, potpune privatnosti i luksuza na jednoj od najpoželjnijih lokacija otoka Krka.

Interni broj: 1218665 REC - M-529

REC ID: 1218665

House Krk, 250m2

In a quiet part of Šotovento on the island of Krk, this detached house combines the charm of traditional island architecture with the comfort of modern living. The property covers 250 m2 of living space and consists of two two-story apartments, each with its own entrance, swimming pool and carefully landscaped outdoor area. This layout offers an exceptional level of privacy and comfort, making it ideal for both family life and high-class tourist rental.

The apartments have the same layout concept: on the ground floor there is a spacious living area that connects the kitchen, dining room and living room, as well as one bedroom and a bathroom. The living room opens onto a covered terrace and then onto a landscaped garden with a private swimming pool, sunbathing area and summer kitchen with an outdoor fireplace, perfect for enjoying warm summer evenings. Upstairs there are three bedrooms, each with its own bathroom, while two rooms have access to a terrace with an open view of the sea.

The house was built in the spirit of traditional island construction, using quality materials that further emphasize the rustic atmosphere, while not giving up on modern technical solutions such as underfloor heating and air conditioning. Each unit also has its own outdoor shower and access to a common area with a children's playground, which further increases the functionality and attractiveness of this property for families with children.

It is being sold fully furnished and equipped, ready to move in or immediately for commercial use.

This is a rare opportunity to purchase a property that offers a combination of authentic Mediterranean ambiance, complete privacy and luxury in one of the most desirable locations on the island of Krk.

Intrnal number: M-529

REC ID: 1218665

Haus Krk, 250m2

In einem ruhigen Teil von Šotovento auf der Insel Krk verbindet dieses Einfamilienhaus den Charme traditioneller Inselarchitektur mit dem Komfort modernen Wohnens. Das Anwesen erstreckt sich über 250 m² Wohnfläche und besteht aus zwei zweistöckigen Wohnungen, jede mit eigenem Eingang, Swimmingpool und sorgfältig angelegtem Außenbereich. Diese Aufteilung bietet ein außergewöhnliches Maß an Privatsphäre und Komfort und eignet sich sowohl für das Familienleben als auch für die gehobene touristische Vermietung.

Die Wohnungen haben das gleiche Grundrisskonzept: Im Erdgeschoss befindet sich ein geräumiger Wohnbereich, der Küche, Esszimmer und Wohnzimmer verbindet, sowie ein Schlafzimmer und ein Badezimmer. Das Wohnzimmer öffnet sich zu einer überdachten Terrasse und anschließend zu einem angelegten Garten mit privatem Swimmingpool, Liegewiese und Sommerküche mit Außenkamin – ideal, um laue Sommerabende zu genießen. Im Obergeschoss befinden sich drei Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad, während zwei Zimmer Zugang zu einer Terrasse mit freiem Meerblick haben.

Das Haus wurde im Geiste traditioneller Inselbauweise erbaut. Hochwertige Materialien unterstreichen die rustikale Atmosphäre, ohne auf moderne technische Lösungen wie Fußbodenheizung und Klimaanlage zu verzichten. Jede Wohneinheit verfügt zudem über eine eigene Außendusche und Zugang zu einem Gemeinschaftsbereich mit Kinderspielplatz, was die Funktionalität und Attraktivität dieser Immobilie für Familien mit Kindern weiter erhöht.

Das Haus wird komplett möbliert und ausgestattet verkauft und ist bezugsfertig oder kann sofort gewerblich genutzt werden.

Dies ist eine seltene Gelegenheit, eine Immobilie zu erwerben, die authentisches mediterranes Ambiente, absolute Privatsphäre und Luxus in einer der begehrtesten Lagen der Insel Krk vereint.

Interne Nummer: M-529

REC ID: 1218665

Casa Krk, 250m2

Situata in una zona tranquilla di Šotovento, sull'isola di Veglia, questa casa indipendente unisce il fascino dell'architettura tradizionale isolana al comfort della vita moderna. La proprietà si estende su 250 m² di superficie abitabile ed è composta da due appartamenti su due piani, ciascuno con ingresso indipendente, piscina e area esterna curata nei minimi dettagli. Questa disposizione offre un livello eccezionale di privacy e comfort, rendendola ideale sia per la vita familiare che per affitti turistici di lusso.

Gli appartamenti presentano lo stesso concetto di distribuzione: al piano terra si trova un'ampia zona giorno che collega cucina, sala da pranzo e soggiorno, oltre a una camera da letto e un bagno. Il soggiorno si apre su una terrazza coperta e poi su un giardino curato con piscina privata, zona solarium e cucina estiva con camino esterno, perfetto per godersi le calde serate estive. Al piano superiore si trovano tre camere da letto, ciascuna con il proprio bagno, mentre due camere hanno accesso a una terrazza con vista aperta sul mare.

La casa è stata costruita nello spirito della tradizionale costruzione isolana, utilizzando materiali di qualità che ne enfatizzano ulteriormente l'atmosfera rustica, senza rinunciare a soluzioni tecniche moderne come il riscaldamento a pavimento e l'aria condizionata. Ogni unità dispone inoltre di una doccia esterna privata e di un'area comune con parco giochi per bambini, il che aumenta ulteriormente la funzionalità e l'attrattiva di questa proprietà per famiglie con bambini.

La casa viene venduta completamente arredata e attrezzata, pronta per essere abitata o immediatamente disponibile per uso commerciale.

Si tratta di una rara opportunità di acquistare una proprietà che offre una combinazione di autentica atmosfera mediterranea, privacy assoluta e lusso in una delle posizioni più ambite dell'isola di Veglia.

Numero interno: M-529

REC ID: 1218665

Внутренний номер: M-529

REC ID: 1218665