Rovinj, kamena kuća u centru grada

Rovinj, prodaje se kamena kuća u centru, 100 m od mora.

U ponudi je autentična kamena kuća smještena u samom centru grada, na odličnoj lokaciji, svega 100 metara od mora i u blizini svih potrebnih sadržaja (trgovine, kafići, restorani, javni prijevoz).
Kuća se sastoji od dva kata:

U prizemlju se nalazi prostrani open space prostor, idealan za dnevni boravak.
Na prvom katu smješteni su:kuhinja i blagovaonica,jedna spavaća soba,kupaonica,te manja dodatna prostorija koja može poslužiti kao radna soba, garderoba ili spremište.

Nekretnina je u dobrom stanju, no zahtijeva uređenje, što omogućuje budućem vlasniku da prostor prilagodi i uredi prema vlastitom ukusu i potrebama.
Zbog svoje pozicije i potencijala, kuća je izvrsna investicija, bilo za stanovanje,odmor, ili turistički najam. 

Interni broj: 1219083 REC - 615

REC ID: 1219083

Rovinj, stone house in the city center

Rovinj, stone house for sale in the center, 100 m from the sea.

An authentic stone house is for sale, located in the very center of Rovinj, in an excellent location just 100 meters from the sea and close to all necessary amenities (shops, cafés, restaurants, public transport).
The house consists of two floors:

The ground floor features a spacious open-plan area, ideal as a living room.
The first floor includes: a kitchen and dining area, one bedroom, a bathroom, and a smaller additional room that can be used as a study, walk-in closet, or storage space.

The property is in good condition but requires renovation, giving the future owner the opportunity to adapt and design the space according to their own taste and needs.
Due to its location and potential, the house is an excellent investment — for living, vacation, or tourist rental. 

Intrnal number: 615

REC ID: 1219083

Rovinj, Steinhaus im Stadtzentrum

Rovinj, Steinhaus im Zentrum zu verkaufen, 100 m vom Meer entfernt.

Zum Verkauf steht ein authentisches Steinhaus im Zentrum von Rovinj, in hervorragender Lage, nur 100 Meter vom Meer entfernt und in der Nähe aller wichtigen Einrichtungen (Geschäfte, Cafés, Restaurants, öffentliche Verkehrsmittel).
Das Haus besteht aus zwei Etagen:

Im Erdgeschoss befindet sich ein großzügiger offener Raum, ideal als Wohnzimmer.
Im ersten Stock befinden sich: Küche und Essbereich, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer sowie ein kleiner zusätzlicher Raum, der als Arbeitszimmer, Ankleide oder Abstellraum genutzt werden kann.

Die Immobilie ist in gutem Zustand, benötigt jedoch Renovierungsarbeiten, was dem zukünftigen Eigentümer die Möglichkeit bietet, den Raum nach eigenen Wünschen und Bedürfnissen zu gestalten.
Dank seiner Lage und seines Potenzials ist das Haus eine ausgezeichnete Investition – sei es zum Wohnen, als Ferienhaus oder zur touristischen Vermietung. 

Interne Nummer: 615

REC ID: 1219083

Rovigno, casa in pietra nel centro della città

Rovigno, in vendita casa in pietra nel centro, a 100 m dal mare.

In offerta una casa autentica in pietra situata nel cuore di Rovigno, in una posizione eccellente, a soli 100 metri dal mare e vicino a tutti i servizi necessari (negozi, caffè, ristoranti, trasporti pubblici).
La casa è composta da due piani:

Al piano terra si trova un ampio spazio open space, ideale come soggiorno.
Al primo piano si trovano: cucina e sala da pranzo, una camera da letto, un bagno e una piccola stanza aggiuntiva che può essere utilizzata come studio, guardaroba o ripostiglio.

L'immobile è in buone condizioni, ma necessita di ristrutturazione, offrendo al futuro proprietario la possibilità di adattare e arredare lo spazio secondo i propri gusti e necessità.
Grazie alla sua posizione e al potenziale, la casa rappresenta un ottimo investimento, sia per abitazione, vacanze o affitto turistico. 

Numero interno: 615

REC ID: 1219083

Внутренний номер: 615

REC ID: 1219083