Trogir, Okrug, Samostojeća kuća u drugom redu do mora

Šarmantna kuća na izvrsnoj lokaciji, blizu mora i plaže te s prekrasnim pogledom je na prodaju. Kuća od otprilike 100 m2 unutrašnjeg prostora nalazi se na zemljištu od 449 m2.

Sadrži dvije etaže: prizemlje i kat. U prizemlju se nalazi stan s dvije spavaće sobe, kupaonicom, dnevnim boravkom, kuhinjom i blagovaonicom. Iz dnevnog boravka se izlazi na natkrivenu terasu idealnu za druženje i blagovanje na otvorenom. Vanjskim stubištem se dolazi na kat na kojem se nalazi prostrana terasa s prekrasnim pogledom na more. S terase se pristupa stanu koji također sadrži dvije spavaće sobe, kupaonicu, dnevni boravak, kuhinju i blagovaonicu. Kuća se prodaje namještena i opremljena. Održavana je i useljiva je, ali zahtijeva osvježenje prostora.

Pored kuće, u malom kamenom pomoćnom objektu smjestio se uređeni studio apartman od 16 m2. Na zemljištu se nalaze još dva pomoćna objekta, jedna kućica od 9 m2 koja služi kao komin i objekt od 22 m2 koji trenutačno služi kao ostava, ali ostavlja prostor budućim kupcima da ga urede prema vlastitim željama. Na parceli se još nalazi i parking za dva automobila te vrt zasađen mediteranskim biljkama.

Orijentiranost kuće prema jugu pruža joj obilje svjetlosti i prozračnosti tokom dana. Mirna lokacija i blizina mora ovu nekretninu čini idealnom za one željne odmora ili one s ambicijom iznajmljivanja u turističke svrhe.
Udaljenost od mora i najbliže plaže iznosi svega 100 m, od grada Trogira 10 km, a od zračne luke Split 14 km.

Interni broj: 1226997 REC - K091OK

REC ID: 1226997

Trogir, Okrug, Detached house in the second row to the sea

A charming house in an excellent location, close to the sea and the beach and with a beautiful view is for sale. The house of approximately 100 m2 of internal space is located on a plot of 449 m2.

It has two floors: ground floor and first floor. On the ground floor there is an apartment with two bedrooms, a bathroom, a living room, a kitchen and a dining room. From the living room there is an exit to a covered terrace ideal for socializing and dining outdoors. An external staircase leads to the first floor where there is a spacious terrace with a beautiful sea view. From the terrace there is access to the apartment which also contains two bedrooms, a bathroom, a living room, a kitchen and a dining room. The house is sold furnished and equipped. It is maintained and ready to move in, but requires refreshing the space.

Next to the house, in a small stone outbuilding there is a furnished studio apartment of 16 m2. There are also two more additional buildings on the land, a 9 m2 house that serves as a fireplace and a 22 m2 building that currently serves as a storage room, but leaves space for future buyers to decorate it according to their own wishes. The plot also includes parking for two cars and a garden planted with Mediterranean plants.

The orientation of the house to the south provides it with plenty of light and airiness during the day. The quiet location and proximity to the sea make this property ideal for those looking for a holiday home or those with the ambition of renting it out for tourist purposes.
The distance from the sea and the nearest beach is only 100 m, from the town of Trogir 10 km, and from Split airport 14 km.

Intrnal number: K091OK

REC ID: 1226997

Trogir, Okrug, Freistehendes Haus in zweiter Reihe zum Meer

Ein charmantes Haus in hervorragender Lage, nahe am Meer und Strand, mit wunderschönem Ausblick steht zum Verkauf. Das Haus verfügt über ca. 100 m² Wohnfläche und befindet sich auf einem Grundstück von 449 m².

Es besteht aus zwei Etagen: Erdgeschoss und Obergeschoss. Im Erdgeschoss befindet sich eine Wohnung mit zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer, Wohnzimmer, Küche und Essbereich. Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf eine überdachte Terrasse, die sich ideal für geselliges Beisammensein und Mahlzeiten im Freien eignet.
Eine Außentreppe führt ins Obergeschoss, wo sich eine großzügige Terrasse mit herrlichem Meerblick befindet. Von dieser Terrasse aus betritt man eine weitere Wohnung mit zwei Schlafzimmern, Badezimmer, Wohnzimmer, Küche und Essbereich.
Das Haus wird möbliert und ausgestattet verkauft. Es ist gepflegt und bezugsfertig, benötigt jedoch eine Auffrischung der Innenräume.

Neben dem Haus befindet sich ein kleiner, aus Stein gebauter Nebenbau mit einem fertig eingerichteten Studio-Apartment von 16 m². Auf dem Grundstück befinden sich außerdem zwei weitere Nebengebäude: ein Häuschen von 9 m², das als Grillhaus (Kamin) dient, sowie ein 22 m² großer Raum, der derzeit als Abstellraum genutzt wird, jedoch den neuen Eigentümern Gestaltungsspielraum für eigene Ideen bietet.
Das Grundstück bietet zudem Platz für zwei Pkw-Stellplätze sowie einen Garten mit mediterranen Pflanzen.

Die Südausrichtung des Hauses sorgt für viel Tageslicht und eine angenehme Luftzirkulation. Die ruhige Lage und die Nähe zum Meer machen diese Immobilie ideal für Erholungssuchende oder für diejenigen, die ein Objekt zur touristischen Vermietung suchen.
Die Entfernung zum Meer und zum nächsten Strand beträgt nur 100 Meter, nach Trogir sind es 10 km und zum Flughafen Split 14 km.

Interne Nummer: K091OK

REC ID: 1226997

Numero interno: K091OK

REC ID: 1226997

Внутренний номер: K091OK

REC ID: 1226997