Rovinj, restoran za najam prvi red do mora

REMAX Centar Nekretnina iz svoje ponude izdvaja ugostiteljski objekt za najam:

Iznajmljuje se restoran u prvom redu do mora s prekrasnim, otvorenim pogledom na Rovinj i okolne otoke – jedna od najatraktivnijih lokacija na jadranskoj obali. Pogled je jednostavno fantazija!

Restoran se proteže kroz visoko prizemlje s prostranom terasom, a prizemlje i terasa zajedno nude ukupno 40 sjedećih mjesta. Na katu se nalazi dodatnih 40 sjedećih mjesta s jednako impresivnim panoramskim pogledom.

U prizemlju se nalazi potpuno opremljeni bar i profesionalna kuhinja, spremni za rad bez dodatnih ulaganja, dok se na katu nalaze dva toaleta za goste.
Objekt također ima podrum pogodan za skladište, vinsku arhivu ili dodatni servisni prostor.

Prostor je idealan za ozbiljne ugostitelje koji žele dugoročno poslovanje na ekskluzivnoj lokaciji. Restoran se iznajmljuje na duže vrijeme, minimalno 5 godina, uz mogućnost produženja ugovora.

- Lokacija: prvi red do mora, pogled na Rovinj i otoke
- Kapacitet: 80 sjedećih mjesta (40 prizemlje + terasa, 40 kat)
- Sadržaj: opremljeni bar i kuhinja, 2 toaleta za goste, podrum 60 m²
- Najam: dugoročni (minimalno 5 godina)
- Mogućnost produženja ugovora

Savršena prilika za one koji žele spojiti vrhunsku gastronomiju s jedinstvenim ambijentom i nezaboravnim pogledom.

Interni broj: 1228095 REC - 300571006-361

REC ID: 1228095

Rovinj, restaurant for rent first row to the sea

REMAX Centar Nekretnina offers a catering facility for rent:

A restaurant is for rent in the first row to the sea with a beautiful, open view of Rovinj and the surrounding islands - one of the most attractive locations on the Adriatic coast. The view is simply fantastic!

The restaurant extends across the high ground floor with a spacious terrace, and the ground floor and terrace together offer a total of 40 seats. On the first floor there are an additional 40 seats with an equally impressive panoramic view.

On the ground floor there is a fully equipped bar and a professional kitchen, ready to work without additional investment, while on the first floor there are two guest toilets.

The facility also has a basement suitable for storage, wine archives or additional service space.

The space is ideal for serious caterers who want a long-term business in an exclusive location. The restaurant is rented for a long time, at least 5 years, with the possibility of extending the contract.

- Location: first row to the sea, view of Rovinj and the islands
- Capacity: 80 seats (40 ground floor + terrace, 40 first floor)
- Facilities: equipped bar and kitchen, 2 guest toilets, basement 60 m²
- Lease: long-term (minimum 5 years)
- Possibility of extension of the contract

A perfect opportunity for those who want to combine top-notch gastronomy with a unique ambience and an unforgettable view.

Intrnal number: 300571006-361

REC ID: 1228095

Rovinj, Restaurant in erster Reihe zum Meer zu vermieten

REMAX Centar Nekretnina bietet eine Gastronomiefläche zur Miete an:

Ein Restaurant in erster Reihe zum Meer mit herrlichem Panoramablick auf Rovinj und die umliegenden Inseln steht zur Vermietung bereit – eine der attraktivsten Lagen an der Adriaküste. Die Aussicht ist einfach fantastisch!

Das Restaurant erstreckt sich über das gesamte Erdgeschoss mit einer großzügigen Terrasse. Erdgeschoss und Terrasse bieten zusammen 40 Sitzplätze. Im ersten Stock befinden sich weitere 40 Sitzplätze mit ebenso beeindruckendem Panoramablick.

Im Erdgeschoss befinden sich eine voll ausgestattete Bar und eine professionelle Küche, die ohne zusätzliche Investitionen sofort betriebsbereit sind. Im ersten Stock befinden sich zwei Gästetoiletten.

Die Immobilie verfügt außerdem über ein Untergeschoss, das sich als Lagerraum, Weinkeller oder zusätzliche Servicefläche eignet.

Die Räumlichkeiten sind ideal für ambitionierte Gastronomen, die ein langfristiges Geschäft in exklusiver Lage suchen. Das Restaurant wird für mindestens 5 Jahre vermietet, mit der Möglichkeit zur Vertragsverlängerung.

- Lage: Erste Reihe zum Meer, Blick auf Rovinj und die Inseln
- Kapazität: 80 Plätze (40 Erdgeschoss + Terrasse, 40 Obergeschoss)
- Ausstattung: Bar und Küche, 2 Gästetoiletten, 60 m² Keller
- Pacht: Langfristig (mindestens 5 Jahre)
- Vertragsverlängerung möglich

Eine perfekte Gelegenheit für alle, die erstklassige Gastronomie mit einem einzigartigen Ambiente und einem unvergesslichen Ausblick verbinden möchten.

Interne Nummer: 300571006-361

REC ID: 1228095

Rovigno, ristorante in affitto prima fila al mare

REMAX Centar Nekretnina offre un locale di ristorazione in affitto:

Un ristorante in affitto in prima fila sul mare con una splendida vista aperta su Rovigno e le isole circostanti, una delle località più attraenti della costa adriatica. La vista è semplicemente fantastica!

Il ristorante si estende al piano rialzato con un'ampia terrazza; il piano terra e la terrazza insieme offrono un totale di 40 posti a sedere. Al primo piano ci sono altri 40 posti a sedere con una vista panoramica altrettanto spettacolare.

Al piano terra si trovano un bar completamente attrezzato e una cucina professionale, pronta all'uso senza investimenti aggiuntivi, mentre al primo piano si trovano due bagni per gli ospiti.

La struttura dispone anche di un seminterrato adatto a magazzino, archivio vini o ulteriore spazio di servizio.

Lo spazio è ideale per i ristoratori seri che desiderano un'attività a lungo termine in una posizione esclusiva. Il ristorante viene affittato per un periodo di almeno 5 anni, con possibilità di proroga del contratto.

- Posizione: prima fila sul mare, vista su Rovigno e sulle isole
- Capienza: 80 posti a sedere (40 al piano terra + terrazza, 40 al primo piano)
- Servizi: bar e cucina attrezzati, 2 bagni per gli ospiti, seminterrato di 60 m²
- Contratto di locazione: a lungo termine (minimo 5 anni)
- Possibilità di proroga del contratto

Un'opportunità perfetta per chi desidera combinare una gastronomia di alto livello con un'atmosfera unica e una vista indimenticabile.

Numero interno: 300571006-361

REC ID: 1228095

Rovinj, 140m2

Описание на русском языке отсутствует. Пожалуйста, посмотрите описания на других языках

Внутренний номер: 300571006-361

REC ID: 1228095