ISTRA, LABIN - Savršeno građevinsko zemljište za gradnju Vaše oaze mira

ISTRA, LABIN - Savršeno građevinsko zemljište za gradnju Vaše oaze mira

Labin je slikoviti istarski gradić smješten na istočnoj obali Istre, svega nekoliko kilometara od popularnog turističkog odredišta Rapca. Ovaj povijesni grad, podijeljen na Stari grad na brežuljku i moderniji Donji Labin, nudi savršen spoj kulturne baštine, umjetnosti i prirodnih ljepota.
Labin se ponosi bogatom poviješću koja seže još u rimsko doba. Grad je također poznat po svojoj rudarskoj prošlosti, što se može istražiti u Narodnom muzeju Labin, gdje posjetitelji mogu proći kroz rekonstrukciju rudarskog hodnika.
Labin je danas poznat i kao grad umjetnika – brojne galerije i ateljei nalaze se unutar povijesnih zidina.

Na mirnoj lokaciji, na rubu manjeg naselja, smjestilo se građevinsko zemljište od 930 m², okruženo prekrasnim šumama koje osiguravaju prirodni ugođaj.
Zemljište je ravno, pravilnog oblika, što olakšava gradnju i uređenje okućnice, dok struja i voda prolazi uz sami rub parcele.
Pristupni put omogućuje lagan i siguran pristup zemljištu.

Ova lokacija idealna je za obiteljski život ili kao utočište za miran odmor.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1235097 REC - 43366

REC ID: 1235097

ISTRIA, LABIN - Perfect building land for building your oasis of peace

ISTRIA, LABIN - Perfect building plot for building your oasis of peace

Labin is a picturesque Istrian town located on the eastern coast of Istria, just a few kilometers from the popular tourist destination of Rabac. This historic town, divided into the Old Town on the hill and the more modern Donji Labin, offers the perfect blend of cultural heritage, art and natural beauty.
Labin boasts a rich history that dates back to Roman times. The town is also known for its mining past, which can be explored in the Labin National Museum, where visitors can walk through a reconstructed mining corridor.
Labin is also known today as a city of artists - numerous galleries and studios are located within the historic walls.

In a quiet location, on the edge of a small village, there is a building plot of 930 m², surrounded by beautiful forests that provide a natural atmosphere.
The land is flat, regular in shape, which makes it easy to build and arrange the garden, while electricity and water run along the very edge of the plot.
The access road provides easy and safe access to the land.

This location is ideal for family life or as a haven for a peaceful holiday.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 43366

REC ID: 1235097

ISTRIEN, LABIN – Perfektes Bauland für den Bau Ihrer Oase der Ruhe

ISTRIEN, LABIN – Das perfekte Baugrundstück für Ihre Oase der Ruhe

Labin ist eine malerische istrische Stadt an der Ostküste Istriens, nur wenige Kilometer vom beliebten Touristenziel Rabac entfernt. Die historische Stadt, unterteilt in die Altstadt auf dem Hügel und das modernere Donji Labin, bietet die perfekte Mischung aus kulturellem Erbe, Kunst und Naturschönheit. Labin blickt auf eine reiche Geschichte zurück, die bis in die Römerzeit reicht. Die Stadt ist auch für ihre Bergbauvergangenheit bekannt, die im Nationalmuseum Labin erkundet werden kann, wo Besucher einen rekonstruierten Bergwerksstollen besichtigen können. Labin gilt heute auch als Künstlerstadt – zahlreiche Galerien und Ateliers befinden sich innerhalb der historischen Mauern.

In ruhiger Lage am Rande eines kleinen Dorfes befindet sich ein 930 m² großes Baugrundstück, umgeben von wunderschönen Wäldern, die für eine natürliche Atmosphäre sorgen. Das ebene, regelmäßig geformte Grundstück erleichtert das Bauen und die Gartengestaltung. Strom- und Wasseranschlüsse verlaufen direkt am Grundstücksrand. Die Zufahrtsstraße ermöglicht einen einfachen und sicheren Zugang zum Grundstück.

Diese Lage ist ideal für Familien oder als Oase für einen erholsamen Urlaub.

Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 43366

REC ID: 1235097

ISTRIA, LABIN - Terreno edificabile perfetto per costruire la tua oasi di pace

ISTRIA, ALBONA - Terreno edificabile perfetto per costruire la tua oasi di pace

Albona è una pittoresca cittadina istriana situata sulla costa orientale dell'Istria, a pochi chilometri dalla famosa destinazione turistica di Rabac. Questa città storica, divisa tra la Città Vecchia in collina e la più moderna Albona Minore, offre il perfetto connubio tra patrimonio culturale, arte e bellezze naturali.
Albona vanta una ricca storia che risale all'epoca romana. La città è anche nota per il suo passato minerario, che può essere esplorato nel Museo Nazionale di Albona, dove i visitatori possono passeggiare attraverso un corridoio minerario ricostruito.
Albona è anche conosciuta oggi come città di artisti: numerose gallerie e studi si trovano all'interno delle mura storiche.

In una posizione tranquilla, ai margini di un piccolo villaggio, si trova un terreno edificabile di 930 m², circondato da splendidi boschi che creano un'atmosfera naturale.
Il terreno è pianeggiante e di forma regolare, il che rende facile costruire e sistemare il giardino, mentre elettricità e acqua scorrono lungo il bordo del terreno.
La strada di accesso garantisce un accesso facile e sicuro al terreno.

Questa posizione è ideale per la vita in famiglia o come rifugio per una vacanza tranquilla.

Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e Condizioni Generali:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 43366

REC ID: 1235097

ИСТРИЯ, ЛАБИН - Идеальный участок под застройку для создания вашего оазиса спокойствия

ИСТРИЯ, ЛАБИН — Идеальный участок для строительства вашего оазиса покоя

Лабин — живописный город в Истрии, расположенный на восточном побережье Истрии, всего в нескольких километрах от популярного туристического города Рабац. Этот исторический город, разделенный на Старый город на холме и более современный Дони-Лабин, предлагает идеальное сочетание культурного наследия, искусства и природной красоты.

Лабин может похвастаться богатой историей, восходящей к временам Римской империи. Город также известен своим шахтерским прошлым, с которым можно познакомиться в Национальном музее Лабина, где посетители могут прогуляться по реконструированному шахтерскому коридору.

Сегодня Лабин также известен как город художников — в пределах исторических стен расположены многочисленные галереи и студии.

В тихом месте, на окраине небольшой деревни, расположен участок под застройку площадью 930 м², окруженный красивыми лесами, которые создают природную атмосферу.

Участок ровный, правильной формы, что позволяет легко застроить и обустроить сад. Электричество и вода проходят по самому краю участка. Подъездная дорога обеспечивает удобный и безопасный доступ к участку.

Это место идеально подходит для семейной жизни или спокойного отдыха.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 43366

REC ID: 1235097