Vila s bazenom i krovnom terasom u prvom redu do mora

Prodaje se obiteljska vila na Viru u prvom redu do mora s panoramskim pogledom na more i Velebit.
 
Nalazi se na parceli od 322 m2 koja ima mjesta za 3 ili više automobila, te sa na njoj nalazi i bazen. Nekretnina ima ne jedan, već dva bazena što ju čini izuzetno atraktivnom. Sa okućnice se uazi u strojarnicu i vanjsko spremište.
 
Sama stambena površina vile iznosi 180 m2 i proteže se na tri etaže. Glavna etaža prizemlja sastoji se od dnevnih prostorija poput kuhinje, blagovaonice i dnevne sobe te spremišta I toaleta. Etaža ima velike staklene stijene što nudi ulaz prirodnog svjetla u nekretninu tijekom cijelog dana, otvoren pogled na more, kao i direktan izlaz na okućnicu s bazenom. Unutarnje stepenište vodi do gornje etaže gdje su smještene tri spavaće sobe, svaka sa svojom kupaonicom. Zadnja etaža je nadgrađe s izlazom na krovnu terasu s roštiljem sa koje se pruža otvoreni pogled na more, plažu i Velebit.
 
Izvrsna ponuda za obiteljski korištenje i nekretnina za odmor od svakodnevnice, ne samo zbog nekretnine već i mirne lokacije.

Interni broj: 1235443 REC - 2043/192

REC ID: 1235443

Villa with a pool and a roof terrace in the first row to the sea

A family villa in Vir is for sale in the first row to the sea with a panoramic view of the sea and Velebit.
 
It is located on a plot of 322 m2 which has space for 3 or more cars, and there is also a swimming pool on it. The property has not one, but two swimming pools, which makes it extremely attractive. From the garden there is access to the engine room and an outdoor storage room.
 
The living area of the villa itself is 180 m2 and extends over three floors. The main ground floor consists of living rooms such as a kitchen, dining room and living room, as well as a storage room and a toilet. The floor has large glass walls, which offers natural light to the property throughout the day, an open view of the sea, as well as direct access to the garden with a swimming pool. An internal staircase leads to the upper floor where there are three bedrooms, each with its own bathroom. The last floor is an extension with access to a roof terrace with a barbecue, which offers an open view of the sea, the beach and Velebit.
 
An excellent offer for family use and a property for a break from everyday life, not only because of the property but also the quiet location.

Intrnal number: 2043/192

REC ID: 1235443

Moderne Villa in erster Reihe am Meer

Diese Familienvilla in Vir steht zum Verkauf. Sie befindet sich in erster Reihe am Meer und bietet einen atemberaubenden Panoramablick auf das Meer und den Velebit-Nationalpark.
 
Das Anwesen liegt auf einem 322 m² großen Grundstück mit Platz für mindestens drei Autos und einem Swimmingpool. Die beiden Swimmingpools machen das Anwesen besonders attraktiv. Vom Garten aus gelangt man in den Technikraum und einen Abstellraum im Freien.
 
Die Wohnfläche der Villa beträgt 180 m² und erstreckt sich über drei Etagen. Im Erdgeschoss befinden sich Wohnräume wie Küche, Esszimmer und Wohnzimmer sowie ein Abstellraum und ein Gäste-WC. Große Glaswände sorgen für viel Tageslicht, einen freien Meerblick und direkten Zugang zum Garten mit Swimmingpool. Eine Innentreppe führt in das Obergeschoss mit drei Schlafzimmern, jeweils mit eigenem Badezimmer. Das Dachgeschoss ist ein Anbau mit Zugang zu einer Dachterrasse mit Grillmöglichkeit und freiem Blick auf das Meer, den Strand und den Velebit-Nationalpark.
 
Ein hervorragendes Angebot für Familien und eine Oase der Ruhe und Erholung – nicht nur wegen der schönen Immobilie selbst, sondern auch wegen ihrer ruhigen Lage.

Interne Nummer: 2043/192

REC ID: 1235443

Villa moderna in prima fila sul mare

Una villa familiare a Vir è in vendita in prima fila sul mare con vista panoramica sul mare e sul Velebit.
Si trova su un terreno di 322 m² con spazio per 3 o più auto e piscina. La proprietà non ha una, ma ben due piscine, il che la rende estremamente attraente. Dal giardino si accede alla sala macchine e a un ripostiglio esterno.
 
La superficie abitabile della villa è di 180 m² e si estende su tre piani. Il piano terra principale è composto da soggiorni come cucina, sala da pranzo e soggiorno, oltre a un ripostiglio e un bagno. Il piano è caratterizzato da ampie vetrate, che garantiscono luce naturale durante tutto il giorno, una vista aperta sul mare e l'accesso diretto al giardino con piscina. Una scala interna conduce al piano superiore dove si trovano tre camere da letto, ciascuna con il proprio bagno. L'ultimo piano è un'estensione con accesso a una terrazza sul tetto con barbecue, che offre una vista aperta sul mare, sulla spiaggia e sul Velebit.
 
Un'ottima soluzione per famiglie e una proprietà ideale per una pausa dalla vita quotidiana, non solo per la posizione, ma anche per la tranquillità della proprietà.

Numero interno: 2043/192

REC ID: 1235443

Современная вилла в первом ряду от моря

Семейная вилла в Вире продаётся в первом ряду от моря с панорамным видом на море и Велебит.
 
Расположена на участке площадью 322 м², где можно разместить от 3 автомобилей, а также есть бассейн. На участке есть не один, а два бассейна, что делает его невероятно привлекательным. Из сада есть выход в машинное отделение и наружную кладовую.
 
Жилая площадь виллы составляет 180 м² и занимает три этажа. На первом этаже расположены жилые помещения, такие как кухня, столовая и гостиная, а также кладовая и туалет. В полу большие стеклянные стены обеспечивают естественное освещение в течение всего дня, открывая вид на море и прямой выход в сад с бассейном. Внутренняя лестница ведёт на второй этаж, где расположены три спальни, каждая с собственной ванной комнатой. Верхний этаж представляет собой пристройку с выходом на террасу на крыше с барбекю, откуда открывается прекрасный вид на море, пляж и Велебит.
 
Отличное предложение для семейного проживания и отдыха от повседневной жизни, не только благодаря своему расположению, но и тихому месту.

Внутренний номер: 2043/192

REC ID: 1235443