OPATIJA - stan u vili sa bazenom

OPATIJA - stan u vili sa bazenom

Na prodaju je potpuno adaptiran i lijepo uređen stan od 55,30 m² u urbanoj vili s zajedničkim bazenom.
Smješten je na drugom katu te je time osiguran predivan pogled na more.
Stan se sastoji od dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom, spavaće sobe i moderne kupaonice, te balkona.
Stan je u potpunosti namješten i opremljen i kao takav se i prodaje. U prizemlju zgrade smještena je i sprema za sezonske rekvizite te parking unutar ograđene okućnice.
Ispred vile smješten je bazen koji je na korištenje i održavanje svim stanarima vile. Uz sunčalište, na okućnici je i zajednička grill/društvena zona, idealna za opuštanje i druženje tijekom ljeta.

Lokacija je izvanredna – svega nekoliko minuta hoda do mora, plaža i centra Opatije, s brojnim trgovinama, restoranima i svim potrebnim sadržajima. Istovremeno, mirna ulica i privatnost vile pružaju osjećaj ugodne i opuštajuće atmosfere.

Ovaj stan predstavlja idealnu kombinaciju udobnosti, funkcionalnosti i opatijskog šarma, pogodan za život ili kvalitetnu investiciju.

****
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1239671 REC - 43818

REC ID: 1239671

OPATIJA - apartment in a villa with a swimming pool

OPATIJA - apartment in a villa with a swimming pool

For sale is a completely renovated and beautifully decorated apartment of 55.30 m² in an urban villa with a shared swimming pool.
It is located on the second floor and thus provides a beautiful view of the sea.
The apartment consists of a living room with kitchen and dining room, bedroom and modern bathroom, and a balcony.
The apartment is fully furnished and equipped and is being sold as such. On the ground floor of the building there is also a storage room for seasonal equipment and parking within the fenced garden.
In front of the villa is a swimming pool that is for the use and maintenance of all residents of the villa. In addition to the sunbathing area, there is also a shared grill/social area in the garden, ideal for relaxing and socializing during the summer.

The location is excellent - just a few minutes walk to the sea, beaches and the center of Opatija, with numerous shops, restaurants and all necessary amenities. At the same time, the quiet street and privacy of the villa provide a feeling of a pleasant and relaxing atmosphere.

This apartment represents an ideal combination of comfort, functionality and Opatija charm, suitable for living or a quality investment.

****
Dear clients, agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 43818

REC ID: 1239671

OPATIJA - Ferienwohnung in einer Villa mit Swimmingpool

OPATIJA – Wohnung in einer Villa mit Pool

Zum Verkauf steht eine komplett renovierte und geschmackvoll eingerichtete 55,30 m² große Wohnung in einer Stadtvilla mit Gemeinschaftspool.
Sie befindet sich im zweiten Stock und bietet einen herrlichen Meerblick.
Die Wohnung besteht aus einem Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, einem Schlafzimmer, einem modernen Badezimmer und einem Balkon.
Die Wohnung ist komplett möbliert und ausgestattet und wird im jetzigen Zustand verkauft. Im Erdgeschoss des Gebäudes befinden sich außerdem ein Abstellraum für Saisongeräte und ein Parkplatz im umzäunten Garten.
Vor der Villa befindet sich ein Pool, der von allen Bewohnern genutzt und gepflegt wird. Neben der Liegewiese gibt es im Garten auch einen gemeinschaftlichen Grillplatz, ideal zum Entspannen und geselligen Beisammensein im Sommer.

Die Lage ist hervorragend – nur wenige Gehminuten vom Meer, den Stränden und dem Zentrum von Opatija mit zahlreichen Geschäften, Restaurants und allen Annehmlichkeiten entfernt. Gleichzeitig sorgen die ruhige Straße und die Privatsphäre der Villa für eine angenehme und entspannte Atmosphäre.

Diese Wohnung bietet die ideale Kombination aus Komfort, Funktionalität und dem Charme von Opatija und eignet sich sowohl zum Wohnen als auch als hochwertige Kapitalanlage.

**** Sehr geehrte Kunden, die Maklerprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet.

www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 43818

REC ID: 1239671

ABBAZIA - appartamento in villa con piscina

ABBAZIA - appartamento in villa con piscina

In vendita un appartamento di 55,30 m², completamente ristrutturato e splendidamente arredato, in una villa urbana con piscina in comune.
Si trova al secondo piano e offre quindi una splendida vista sul mare.
L'appartamento è composto da un soggiorno con cucina e sala da pranzo, una camera da letto, un bagno moderno e un balcone.
L'appartamento è completamente arredato e attrezzato e viene venduto come tale. Al piano terra dell'edificio si trovano anche un deposito per l'attrezzatura stagionale e un parcheggio all'interno del giardino recintato.
Di fronte alla villa si trova una piscina ad uso e manutenzione di tutti i residenti. Oltre alla zona prendisole, nel giardino è presente anche un'area barbecue/area comune, ideale per rilassarsi e socializzare durante l'estate.

La posizione è eccellente: a pochi minuti a piedi dal mare, dalle spiagge e dal centro di Abbazia, con numerosi negozi, ristoranti e tutti i servizi necessari. Allo stesso tempo, la strada tranquilla e la privacy della villa creano un'atmosfera piacevole e rilassante.

Questo appartamento rappresenta una combinazione ideale di comfort, funzionalità e fascino di Abbazia, ideale per vivere o come investimento di qualità.

****
Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e Condizioni Generali.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 43818

REC ID: 1239671

ОПАТИЯ - апартаменты в вилле с бассейном

ОПАТИЯ — квартира в вилле с бассейном

Продаётся полностью отремонтированная и прекрасно оформленная квартира площадью 55,30 м² в городской вилле с общим бассейном.
Расположена на втором этаже, откуда открывается прекрасный вид на море.
Квартира состоит из гостиной с кухней и столовой, спальни, современной ванной комнаты и балкона.
Квартира полностью меблирована и оборудована всем необходимым и продаётся как есть. На первом этаже здания также есть кладовая для сезонного инвентаря и парковка в огороженном саду.
Перед виллой расположен бассейн, предназначенный для пользования и обслуживания всех жильцов виллы. Помимо зоны для загара, в саду также есть общая зона для гриля/встреч, идеально подходящая для отдыха и общения летом.

Отличное расположение — всего несколько минут ходьбы до моря, пляжей и центра Опатии с многочисленными магазинами, ресторанами и всей необходимой инфраструктурой. В то же время тихая улица и уединённость виллы создают приятную и расслабляющую атмосферу.

Эти апартаменты представляют собой идеальное сочетание комфорта, функциональности и очарования Опатии и подходят как для постоянного проживания, так и для выгодных инвестиций.

****
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями.

www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 43818

REC ID: 1239671