Elegantni apartman na 1. katu s natkrivenom terasom i pogledom na more, 50 m od plaže – Srima kod Vodica

Stan S4 na prvom katu ukupne korisne površine 80,55 m² odiše elegancijom i funkcionalnošću, uz lijep pogled na more. Apartman se sastoji od dvije spavaće sobe, dvije kupaonice te prostranog dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom. Iz dnevnog dijela izlazi se na natkrivenu terasu površine 17,02 m², savršenu za jutarnju kavu uz morski zrak. More i plaža udaljeni su svega 50 metara, dok se centar nalazi na 950 metara. Stanu pripada jedno parkirno mjesto.

Zgrada je građena prema visokim standardima kvalitete, s konstrukcijom od Porotherm blok opeke i armiranobetonskim međukatnim pločama. Objekt ima lift, termo fasadu ETICS sustava, kvalitetnu aluminijsku stolariju s troslojnim staklom, električne rolete i komarnike. Podno grijanje i klima uređaji osiguravaju maksimalnu udobnost tijekom cijele godine.

Srima je jedno od najpoželjnijih mjesta uz Vodice, poznata po svojim plažama, mirnom okruženju i mediteranskom šarmu. Idealna je lokacija za obiteljski život, odmor ili investiciju u luksuzni turizam.

Interni broj: 1258264 REC - 881-S4

REC ID: 1258264

Elegant First-Floor Apartment with Covered Terrace and Sea View, 50 m from the Beach – Srima near Vodice

This elegant apartment on the first floor offers a perfect combination of comfort and functionality, with a beautiful view of the sea. With a total usable area of 80.55 m², it consists of two bedrooms, two bathrooms, and a spacious open-plan living room connected to the kitchen and dining area. The living space opens onto a covered terrace of 17.02 m², ideal for enjoying morning coffee or relaxing evenings with the refreshing sea air. The sea and beach are only 50 meters away, while the town center is located 950 meters from the property. One parking space is included.

The building is constructed according to high-quality standards, with POROTHERM brick walls and reinforced concrete structures, ensuring durability and excellent insulation. The façade is thermally insulated with the ETICS system, and the roof features premium XPS insulation and waterproofing. The building includes an elevator, high-end aluminum windows with triple glazing, electric shutters with mosquito screens, security entrance doors, underfloor heating, and air conditioning throughout the apartment.

Srima, close to the popular destination of Vodice, is known for its peaceful Mediterranean atmosphere, long promenades along the sea, and family-friendly environment. It is an ideal location for year-round living, holidays, or a secure investment in one of the most attractive coastal areas of the Šibenik region.

Intrnal number: 881-S4

REC ID: 1258264

Elegante Wohnung im 1. Stock mit überdachter Terrasse und Meerblick, 50 m vom Strand entfernt – Srima bei Vodice

Diese elegante Wohnung im ersten Stock bietet eine perfekte Kombination aus Komfort und Funktionalität sowie einen schönen Blick auf das Meer. Mit einer gesamten Nutzfläche von 80,55 m² besteht sie aus zwei Schlafzimmern, zwei Badezimmern und einem großzügigen offenen Wohnbereich mit Küche und Esszimmer. Der Wohnraum führt auf eine überdachte Terrasse von 17,02 m², ideal für den Morgenkaffee oder entspannte Abende mit frischer Meeresluft. Das Meer und der Strand sind nur 50 Meter entfernt, während das Ortszentrum 950 Meter entfernt liegt. Ein Parkplatz ist im Preis inbegriffen.

Das Gebäude wurde nach hohen Qualitätsstandards errichtet, mit POROTHERM-Ziegelwänden und Stahlbetonkonstruktionen, die Langlebigkeit und hervorragende Dämmung garantieren. Die Fassade verfügt über ein ETICS-Wärmedämmsystem, während das Dach mit hochwertiger XPS-Isolierung und Abdichtung ausgestattet ist. Zur Ausstattung gehören ein Aufzug, hochwertige Aluminiumfenster mit Dreifachverglasung, elektrische Rollläden mit Insektenschutz, Sicherheitstüren, Fußbodenheizung und Klimaanlagen in allen Räumen.

Srima, in der Nähe des beliebten Urlaubsortes Vodice, ist bekannt für seine ruhige mediterrane Atmosphäre, lange Promenaden am Meer und ein familienfreundliches Umfeld. Es ist ein idealer Ort zum Wohnen, für den Urlaub oder als sichere Investition an der attraktiven Küste der Region Šibenik.

Interne Nummer: 881-S4

REC ID: 1258264

Numero interno: 881-S4

REC ID: 1258264

Внутренний номер: 881-S4

REC ID: 1258264