Poreč, dvojna kuća na mirnoj lokaciji.

Poreč - okolica, dvojna kuća nedaleko od mora.

U malom mirnom mjestu nedaleko od grada i mora smjestila se ova dvojna kuća, koja se sastoji od dvije etaže ukupne površine 125 m2. Prizemlje kuće se sastoji od ulaznog hodnika , dnevnog boravka, kuhinje i blagovaone, jedne spavače sobe, kupaone, vešeraja i ostave. A na katu su se smjestile dvije spavaće sobe i kupaona.

Dnevni prostor ima izlaz na lijepo uređenu okućnicu. A svaka soba ima svoju terasu s pogledom na more. Kuća je lijepo moderno namještena i takva se prodaje.

Smještena nedaleko od mora i svih potrebnih sadržaja za život i zabavu ova nekretnina bez sumnje je odlična prilika za miran obiteljski život ili uspješan turistički najam!

Interni broj: 1261331 REC - 1054

REC ID: 1261331

Poreč, semi-detached house in a quiet location

Poreč, surroundings – Semi-detached house near the sea

In a small and peaceful settlement near the town and the sea, this semi-detached house is located, consisting of two floors with a total surface area of 125 m².
The ground floor comprises an entrance hallway, living room, kitchen and dining area, one bedroom, a bathroom, a laundry room, and a storage room. On the first floor, there are two bedrooms and a bathroom.

The living area has access to a beautifully landscaped garden, while each bedroom has its own terrace with a sea view. The house is tastefully and modernly furnished and is sold as such.

Located close to the sea and all necessary amenities for everyday life and leisure, this property is undoubtedly an excellent opportunity for peaceful family living or a successful tourist rental

Intrnal number: 1054

REC ID: 1261331

Poreč, Doppelhaushälfte in ruhiger Lage.

Poreč, Umgebung – Doppelhaushälfte in Meeresnähe

In einem kleinen und ruhigen Ort, unweit der Stadt und des Meeres, befindet sich diese Doppelhaushälfte mit zwei Etagen und einer Gesamtfläche von 125 m².
Das Erdgeschoss besteht aus einem Eingangsbereich, Wohnzimmer, Küche und Essbereich, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer, einem Hauswirtschaftsraum sowie einem Abstellraum. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer.

Der Wohnbereich hat Zugang zu einem schön angelegten Garten, während jedes Schlafzimmer über eine eigene Terrasse mit Meerblick verfügt. Das Haus ist modern und geschmackvoll eingerichtet und wird möbliert verkauft.

Dank der Nähe zum Meer und zu allen wichtigen Einrichtungen für Alltag und Freizeit ist diese Immobilie eine ausgezeichnete Gelegenheit sowohl für ruhiges Familienleben als auch für eine erfolgreiche touristische Vermietung.

Interne Nummer: 1054

REC ID: 1261331

Parenzo, casa bifamiliare in una posizione tranquilla.

Parenzo, dintorni – Casa bifamiliare vicino al mare

In un piccolo e tranquillo paese, non lontano dalla città e dal mare, si trova questa casa bifamiliare disposta su due piani con una superficie totale di 125 m².
Il piano terra è composto da ingresso, soggiorno, cucina con zona pranzo, una camera da letto, un bagno, una lavanderia e un ripostiglio. Al primo piano si trovano due camere da letto e un bagno.

La zona giorno ha accesso a un giardino curato, mentre ogni camera dispone di una propria terrazza con vista mare. La casa è arredata in stile moderno e viene venduta completa di arredi.

Grazie alla vicinanza al mare e a tutti i servizi necessari per la vita quotidiana e il tempo libero, questa proprietà rappresenta un'ottima opportunità sia come abitazione familiare che come investimento turistico.

Numero interno: 1054

REC ID: 1261331

Внутренний номер: 1054

REC ID: 1261331