Motovun, vila s bazenom i pogledom, 4 sobe, mirna lokacija

U okolici Motovuna – u iznimno mirnom ambijentu, na vrhu brdašca nalazi se prekrasna vila, površine 260 m2. Vila se sastoji od tri etaže: prizemlje, prvi kat i drugi kat. Vila je kompletno renovirana 2015. godine. U prizemlju smješten je dnevni boravak, kuhinja sa blagovaonicom i vinoteka. Na prvi kat kuće vode kamene stepenice, gdje su smještene dvije spavaće sobe svaka sa vlastitom kupaonicom. Spavaće sobe imaju izlaz na prostranu natkrivenu terasu (18 m2) sa koje se pruža prekrasan panoramski pogled na Motovun. Na drugom katu smještene su dvije spavaće sobe svaka sa vlastitom kupaonicom, te izlazom na prostranu terasu koja nudi fantastičan pogled na Motovun i panoramu.Vili pripada vrt površine 800 m2. U uređenom vrtu smješten je bazen (36 m2) i sauna.Grijanje: centralno grijanje na struju i solarne panele, te klima uređaji u svim prostorijama.U navedenoj cijeni uključeni su namještaj i tehnika.

Interni broj: 585143 REC - 990

REC ID: 585143

Motovun, Villa with Pool & View, 4 Bedrooms, Peaceful Setting

In the vicinity of Motovun - in a very quiet environment, on the top of the hill there is a beautiful villa, surface of 260 m2. The villa consists of three floors: ground floor, first floor and second floor. The villa was completely renovated in 2015. On the ground floor there is a living room, kitchen with dining room and wine cellar. On the first floor of the villa leads a stone stairs, where are situated two bedrooms each with private bathroom. The bedrooms have access to a spacious covered terrace (18 m2) with a beautiful panoramic view of Motovun. On the second floor there are two bedrooms each with its own private bathroom and access to a spacious terrace which offers a fantastic view of the Motovun and the panorama.Villa has a garden of 800 m2. In the landscaped garden there is a swimming pool (36 m2) and a sauna.Heating: central heating on electricity and solar panels, air conditioners in all rooms.In the indicated price are included furnitutre and appliances.

Intrnal number: 990

REC ID: 585143

Motovun, Villa mit Pool und Blick, 4 SZ, ruhige Lage

In der Nähe von Motovun - in einer sehr ruhigen Umgebung, auf der Spitze des Hügels gibt es eine schöne Villa, von 260 m2. Die Villa besteht aus drei Etagen: Erdgeschoss, ersten Stock und zweiten Stock. Die Villa wurde im Jahr 2015 komplett renoviert. Im Erdgeschoss befindet sich Wohnzimmer, Küche mit Esszimmer und Weinkeller. Auf der ersten Etage der Villa führt eine Steintreppe, wo zwei Schlafzimmer mit jeweils eigenem Badezzimer befindet. Die Schlafzimmer haben Zugang zu einer geräumigen überdachten Terrasse (18 m2) mit einem wunderschönen Panoramablick auf Motovun. Im zweiten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer mit eigenem Badezzimer und Zugang zu einer geräumigen Terrasse, die einen fantastischen Blick auf den Motovun und das Panorama bietet.Villa hat einen Garten von 800 m2. Im gepflegten Garten gibt es ein Schwimmbad (36 m2) und eine Sauna.Heizung: Zentralheizung auf Strom und Sonnenkollektoren, Klimaanlagen in allen Räumen.In der angegebenen Preis sind enthalten Möbel und Geräte.

Interne Nummer: 990

REC ID: 585143

Motovun, villa con piscina e vista, 4 camere, zona tranquilla

Nelle vicinanze di Montona - in un ambiente molto tranquillo, in cima alla collina si trova una bellissima villa, superficie di 260 m2. La villa è composta da tre piani: piano terra, primo piano e secondo piano. La villa è stata completamente ristrutturata nel anno 2015. Al piano terra si trova il soggiorno, cucina con sala da pranzo e cantina. Al primo piano della villa conduce una scala in pietra, dove sono situate due camere da letto ciascuna con bagno privato. Le camere hanno l'accesso ad un spazioso terrazzo coperto (18 m2) con una bellissima vista panoramica su Montona. Al secondo piano sono situate due camere da letto ognuna con il proprio bagno privato e l'accesso ad una spaziosa terrazza che offre una fantastica vista su Montona e sul panorama circostante.La villa ha il giardino di 800 m2. Nel giardino curato è situata la piscina (36 m2) e una sauna.Riscaldamento: riscaldamento centralizzato ad elettricità e pannelli solari, condizionatori d'aria in tutte le stanze.Nel prezzo indicato sono inclusi i mobili e gli elettrodomestici.

Numero interno: 990

REC ID: 585143

Внутренний номер: 990

REC ID: 585143