Ekskluzivna kamena vila sa bazenom i sportskim terenima!

K08
luksuzna villa sa bazenom, površine 372 m2 sa okućnicom površine 1611m2 , ljepotica je vintage šarma, savršenih dimenzija za velika obiteljska okupljanja.
U prizemlju se nalaze luksuzni dnevni boravak s kaminom, blagovaonica sa stolom i stolicama za 10 osoba, WC, velika i moderno opremljena rustikalna kuhinja te dvije spavaonice s kupaonicama, jedna s bračnim, druga s dva odvojena kreveta.
Na katu su raspoređene tri dvokrevetne sobe s kupaonicama i bračnim krevetima. Dvije spavaće sobe imaju izlaz na terase s kojih se otvara prekrasan pogled na zelenilo te more i Rovinj u daljini.
Opustite se na ležaljci uz zanimljivu knjigu, igrajte se skrivača s djecom, pripremite ukusan ručak s namirnicama iz obližnjeg eko-povrtnjaka, kušajte lokalna vina promatrajući bajkovite zalaske sunca...sve to i mnogo više omogućuje vam prelijepa okućnica s bazenom koja je jedan od aduta ove iznimne kuće.
Vila pruža fantastično opremljenu sportsku zonu u kojoj se nalaze polifunkcionalni teren za rukomet, košarku i nogomet, teren za odbojku, 2 teniska terena, 2 boćališta, stol za stolni tenis, fitness na otvorenom te ogromno dječje igralište.

Interni broj: 735835 REC - 1059

REC ID: 735835

Exclusive stone villa with pool and sports fields!

K08
luxury villa with pool, 372 m2 with a garden of 1611m2, the beauty is vintage charm, perfect dimensions for large family gatherings.
The ground floor has a luxury living room with fireplace, dining room with table and chairs for 10 people, toilet, large and modern rustic kitchen and two bedrooms with bathrooms, one with double, the other with two single beds.
Upstairs are three double bedrooms with bathrooms and double beds. Two bedrooms have access to terraces with a beautiful view of the greenery and the sea and Rovinj in the distance.
Relax on a deck chair with an interesting book, play hide and seek with children, prepare a delicious lunch with groceries from a nearby eco-vegetable garden, taste local wines watching fairytale sunsets ... all this and much more allows you a beautiful garden with pool which is one of trump card of this exceptional house.
The villa offers a fantastically equipped sports area with a multifunctional court for handball, basketball and football, a volleyball court, 2 tennis courts, 2 bowling alleys, a table tennis table, outdoor fitness and a huge children's playground.

Intrnal number: 1059

REC ID: 735835

Exklusive Steinvilla mit Pool und Sportfeldern!

K08
Luxusvilla mit Pool, 372 m2 mit einem Garten von 1611m2, die Schönheit ist Vintage-Charme, perfekte Dimensionen für große Familienfeiern.
Das Erdgeschoss verfügt über ein luxuriöses Wohnzimmer mit Kamin, ein Esszimmer mit Tisch und Stühlen für 10 Personen, eine Toilette, eine große und moderne rustikale Küche und zwei Schlafzimmer mit Badezimmern, eines mit Doppelbett, das andere mit zwei Einzelbetten.
Im Obergeschoss befinden sich drei Doppelzimmer mit Badezimmern und Doppelbetten. Zwei Schlafzimmer haben Zugang zu Terrassen mit einem schönen Blick auf das Grün und das Meer und Rovinj in der Ferne.
Entspannen Sie auf einem Liegestuhl mit einem interessanten Buch, spielen Sie Verstecken mit Kindern, bereiten Sie ein köstliches Mittagessen mit Lebensmitteln aus einem nahe gelegenen Öko-Gemüsegarten zu, probieren Sie lokale Weine und beobachten Sie märchenhafte Sonnenuntergänge ... all dies und vieles mehr ermöglicht Ihnen einen wunderschönen Garten mit Pool, der einer von ihnen ist Trumpfkarte dieses außergewöhnlichen Hauses.
Die Villa bietet einen fantastisch ausgestatteten Sportbereich mit einem multifunktionalen Platz für Handball, Basketball und Fußball, einem Volleyballplatz, 2 Tennisplätzen, 2 Kegelbahnen, einer Tischtennisplatte, Fitness im Freien und einem riesigen Kinderspielplatz.

Interne Nummer: 1059

REC ID: 735835

Esclusiva villa in pietra con piscina e campi sportivi!

K08
villa di lusso con piscina, superficie 372 mq con giardino di 1611 mq, una bellezza dal fascino vintage, dimensioni perfette per grandi riunioni di famiglia.
Al piano terra si trovano un lussuoso soggiorno con camino, una sala da pranzo con tavolo e sedie per 10 persone, un WC, un'ampia cucina rustica modernamente attrezzata e due camere da letto con bagno, una con letto matrimoniale, l'altra con due letti separati.
Ci sono tre camere doppie con bagno e letti matrimoniali al primo piano. Due camere da letto hanno accesso alle terrazze con una bellissima vista sul verde e sul mare e su Rovigno in lontananza.
Rilassarsi su una sdraio con un libro interessante, giocare a nascondino con i bambini, preparare un delizioso pranzo con gli ingredienti del vicino eco-orto, degustare vini locali ammirando tramonti da favola... tutto questo e molto altro ancora è reso possibile dal bellissimo giardino con piscina, che è una delle carte vincenti di questa casa eccezionale.
La villa offre un'area sportiva fantasticamente attrezzata con un campo multifunzionale per pallamano, basket e calcio, un campo da pallavolo, 2 campi da tennis, 2 campi da bocce, un tavolo da ping pong, fitness all'aperto e un enorme parco giochi per bambini.

Numero interno: 1059

REC ID: 735835

Эксклюзивная каменная вилла с бассейном и спортивными площадками!

К08
Роскошная вилла с бассейном, площадью 372 м2, с садом 1611 м2, красота винтажного очарования, идеальные размеры для больших семейных встреч.
На первом этаже находится роскошная гостиная с камином, столовая со столом и стульями на 10 человек, туалет, большая и современно оборудованная деревенская кухня и две спальни с ванными комнатами, одна с двуспальной кроватью, другая с двумя раздельными кроватями.
На первом этаже расположены три двухместных номера с ванными комнатами и двуспальными кроватями. Две спальни имеют выход на террасы с прекрасным видом на зелень, море и Ровинь вдалеке.
Отдохните в шезлонге с интересной книгой, поиграйте с детьми в прятки, приготовьте вкусный обед из продуктов из близлежащего экосада, продегустируйте местные вина, любуясь сказочными закатами... все это и многое другое есть Это стало возможным благодаря прекрасному саду с бассейном, который является одним из козырей этого исключительного дома.
Вилла предлагает фантастически оборудованную спортивную площадку с многофункциональным полем для гандбола, баскетбола и футбола, волейбольную площадку, 2 теннисных корта, 2 площадки для бочче, стол для настольного тенниса, фитнес-центр на открытом воздухе и огромную детскую игровую площадку.

Внутренний номер: 1059

REC ID: 735835