Prekrasno imanje s bazenom u Rogoznici

Prekrasno imanje s dvije kuće i bazenom u Rogoznici prostire se na terenu od cca 640 m2. Imanje je uređeno u autohtonom dalmatinskom stilu gdje prevladava kamen, s uređenom okućnicom prepunom mediteranskog bilja. U dvorištu se nalazi i 200 godina staro stablo. Bazen je idealno mjesto za odmor i opuštanje.
Prva kuća je površine cca 160 m2 i sastoji se od blagovaonice, kuhinje, dnevnog boravka, hodnika, tri spavaće sobe, dvije wc/kupaonice, spremišta i potkrovlja. Na krovu se nalaze solarni paneli.
Druga kuća površine cca 100 m2 sastoji se od kuhinje s kaminom, dnevnog boravka, wc/kupaonice, spavaće sobe i podruma od 44 m2.
Cijelo imanje je opremljeno video nadzorom i alarmnim sustavom. Svaka prostorija je klimatizirana.
Podno grijanje. Roštilj.
Lokacija je vrlo atraktivna s obzirom da se nalazi na 250 m od plaže, u blizini obale i Marine Frape, a opet daleko od turističke vreve i buke. Idealno za one koje žele pronaći mir i tišinu uživajući pritom u svim darovima mediteranske prirode.

A beautiful estate with two houses and a swimming pool in Rogoznica is spread over a plot of approx. 640 m2. The property is decorated in the autochthonous Dalmatian style where stone predominates, with a landscaped garden full of Mediterranean plants. There is also a 200-year-old tree in the yard. The pool is an ideal place for rest and relaxation.
The first house has an area of ​​approx. 160 m2 and consists of a dining room, kitchen, living room, hallway, three bedrooms, two toilets/bathrooms, a storage room and an attic. There are solar panels on the roof.
The second house of approx. 100 m2 consists of a kitchen with a fireplace, a living room, a toilet/bathroom, a bedroom and a basement of 44 m2.
The entire property is equipped with video surveillance and an alarm system. Each room is air-conditioned.
Underfloor heating. Barbecue.
The location is very attractive considering that it is located 250 m from the beach, near the coast and Marina Frapa, yet far from the tourist bustle and noise. Ideal for those who want to find peace and quiet while enjoying all the gifts of Mediterranean nature.

Interni broj: 849804 REC - 300351012-1

REC ID: 849804

House Rogoznica, 640m2

A beautiful estate with two houses and a swimming pool in Rogoznica is spread over a plot of approx. 640 m2. The property is decorated in the autochthonous Dalmatian style where stone predominates, with a landscaped garden full of Mediterranean plants. There is also a 200-year-old tree in the yard. The pool is an ideal place for rest and relaxation.
The first house has an area of ​​approx. 160 m2 and consists of a dining room, kitchen, living room, hallway, three bedrooms, two toilets/bathrooms, a storage room and an attic. There are solar panels on the roof.
The second house of approx. 100 m2 consists of a kitchen with a fireplace, a living room, a toilet/bathroom, a bedroom and a basement of 44 m2.
The entire property is equipped with video surveillance and an alarm system. Each room is air-conditioned.
Underfloor heating. Barbecue.
The location is very attractive considering that it is located 250 m from the beach, near the coast and Marina Frapa, yet far from the tourist bustle and noise. Ideal for those who want to find peace and quiet while enjoying all the gifts of Mediterranean nature.

Intrnal number: 300351012-1

REC ID: 849804

Haus Rogoznica, 640m2

Ein wunderschönes Anwesen mit zwei Häusern und einem Swimmingpool in Rogoznica erstreckt sich über ein Grundstück von ca. 640 m2. Das Anwesen ist im autochthonen dalmatinischen Stil dekoriert, wo Stein vorherrscht, mit einem Landschaftsgarten voller mediterraner Pflanzen. Es gibt auch einen 200 Jahre alten Baum im Hof. Der Pool ist ein idealer Ort für Ruhe und Entspannung.
Das erste Haus hat eine Fläche von ca. 160 m2 und besteht aus einem Esszimmer, einer Küche, einem Wohnzimmer, einem Flur, drei Schlafzimmern, zwei Toiletten/Bädern, einem Abstellraum und einem Dachboden. Auf dem Dach sind Sonnenkollektoren.
Das zweite Haus von ca. 100 m2 besteht aus einer Küche mit Kamin, einem Wohnzimmer, einer Toilette/Badezimmer, einem Schlafzimmer und einem Keller von 44 m2.
Das gesamte Anwesen ist mit Videoüberwachung und einer Alarmanlage ausgestattet. Jedes Zimmer ist klimatisiert.
Fußbodenheizung. Grill.
Die Lage ist sehr attraktiv, wenn man bedenkt, dass es 250 m vom Strand entfernt liegt, in der Nähe der Küste und des Yachthafens Frapa, aber weit weg vom touristischen Trubel und Lärm. Ideal für diejenigen, die Ruhe und Frieden finden und gleichzeitig alle Geschenke der mediterranen Natur genießen möchten.

Interne Nummer: 300351012-1

REC ID: 849804

Casa Rogoznica, 640m2

Una bellissima tenuta con due case e una piscina a Rogoznica si sviluppa su un terreno di ca. 640 mq. La proprietà è decorata nello stile autoctono dalmata dove predomina la pietra, con un giardino paesaggistico ricco di piante mediterranee. C'è anche un albero di 200 anni nel cortile. La piscina è il luogo ideale per il riposo e il relax.
La prima casa ha una superficie di ca. 160 mq ed è composto da sala da pranzo, cucina, soggiorno, disimpegno, tre camere da letto, due wc/bagni, ripostiglio e soffitta. Ci sono pannelli solari sul tetto.
La seconda casa di ca. 100 mq composto da cucina con camino, soggiorno, wc/bagno, camera da letto e cantina di 44 mq.
L'intera proprietà è dotata di videosorveglianza e impianto di allarme. Ogni camera è climatizzata.
Riscaldamento a pavimento. Barbecue.
La posizione è molto interessante considerando che si trova a 250 m dalla spiaggia, vicino alla costa e Marina Frapa, ma lontano dal caos turistico e dai rumori. Ideale per chi vuole trovare pace e tranquillità godendo di tutti i doni della natura mediterranea.

Numero interno: 300351012-1

REC ID: 849804

Внутренний номер: 300351012-1

REC ID: 849804