Kamena vila s bazenom, okolica Kringe

Pet kilometara južnije od Tinjana na mjestu željeznodobne gradine i kasnije rimske utvrde nalazi se Kringa, drugo po veličini naselje u Općini Tinjan. Nedaleko od ovog povijesnog mjesta smjestila se ova kamena vila.

Sam prostor unutra vile zauzima moderno uređen dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonom, 3 ugodne spavaće sobe s kupaonama i WC-om. Dnevni boravak pruža direktan izlaz na terasu i okućnicu koju uređuje prostran bazen, natkrivena terasa i ljetna kuhinja. Na katu nalazimo i balkon s predivnim pogledom na prirodu.

Opremljena modernom tehnologijom, te dovoljno blizu mora, trgovina i restorana, ali ujedno i dovoljno daleko za iskusiti mir koji središnja Istra pruža. U svrhu najma ili za obiteljski život, ova luksuzna vila ispunjava sve potrebe.

Interni broj: 858205 REC - 47

REC ID: 858205

Stone villa with pool, near Kringa

Five kilometers south of Tinjan, on the site of an Iron Age fort and later a Roman fortress, is Kringa, the second largest settlement in the Municipality of Tinjan. Not far from this historic place is located this stone villa.

A modern living room occupies the space inside the villa with a kitchen and dining area, 3 comfortable bedrooms with bathrooms and toilets. The living room provides direct access to the terrace and garden, decorated with a spacious pool, covered terrace, and summer kitchen. Upstairs we find a balcony with a beautiful view of nature.

It is equipped with modern technology, close enough to the sea, shops, and restaurants, and far enough to experience the peace that central Istria offers. For rent or family life, this luxury villa meets all needs.

Intrnal number: 47

REC ID: 858205

Steinvilla mit Pool, in der Nähe von Kringa

Fünf Kilometer südlich von Tinjan, an der Stelle einer Festung aus der Eisenzeit und später einer römischen Festung, liegt Kringa, die zweitgrößte Siedlung in der Gemeinde Tinjan. Nicht weit von diesem historischen Ort entfernt befindet sich diese Steinvilla.

Ein modernes Wohnzimmer belegt den Raum innerhalb der Villa mit Küche und Essbereich, 3 komfortable Schlafzimmer mit Badezimmern und Toiletten. Das Wohnzimmer bietet direkten Zugang zur Terrasse und zum Garten, der mit einem großzügigen Pool, einer überdachten Terrasse und einer Sommerküche ausgestattet ist. Im Obergeschoss finden wir einen Balkon mit einem schönen Blick in die Natur.

Es ist mit moderner Technologie ausgestattet, nahe genug am Meer, Geschäften und Restaurants und weit genug entfernt, um die Ruhe zu erleben, die Zentralistrien bietet. Für Miete oder Familienleben erfüllt diese Luxusvilla alle Bedürfnisse.

Interne Nummer: 47

REC ID: 858205

Villa in pietra con piscina, vicino a Kringa

Cinque chilometri a sud di Tinjan, sul sito di un forte dell'età del ferro e successivamente di una fortezza romana, si trova Kringa, il secondo insediamento più grande del comune di Tinjan. Non lontano da questo luogo storico si trova questa villa in pietra.

Un moderno soggiorno occupa lo spazio all'interno della villa con cucina e zona pranzo, 3 comode camere da letto con bagni e servizi igienici. Il soggiorno offre un accesso diretto alla terrazza e al giardino, decorato con una spaziosa piscina, una terrazza coperta e una cucina estiva. Al piano superiore troviamo un balcone con una bellissima vista sulla natura.

È dotato di moderne tecnologie, abbastanza vicino al mare, ai negozi e ai ristoranti e abbastanza lontano per vivere la pace che offre l'Istria centrale. In affitto o vita familiare, questa villa di lusso soddisfa tutte le esigenze.

Numero interno: 47

REC ID: 858205

Внутренний номер: 47

REC ID: 858205