Umag okolica, samostojeća kuća 300m od mora!

Istra, Umag okolica

Prodaje se prostrana samostojeća kuća na atraktivnoj lokaciji u okolici Umaga udaljena svega 300 m od mora.

Kuća je površine 500 m2, a prostire se na prizemlje, međukat, kat i potkrovlje. U prizemlju se nalazi jedan prostrani stan koji je renoviran prije nekoliko godina, a sastoji se od dnevnog boravka, kuhinje sa koje se izlazi na natkrivenu terasu i vrt, blagovaonice, 4 spavaće sobe, 2 kupaonice, manje praonice i hodnika. Na katu se nalazi jedan stan koji se sastoji od dnevnog boravka u kojem se nalazi i kamin, kuhinje sa blagovaonicom, spavaće sobe, 2 kupaonice, ostave te 2 balkona. Pored ovog stana nalazi se još jedan stan koji se sastoji od dnevnog boravka zajedno sa kuhinjom i blagovaonicom, 2 spavaće sobe, kupaonice, hodnika te balkona. Stepenicama se dolazi do potkrovlja u kojem se nalaze 2 veće prostorije koje se mogu višenamjenski iskoristiti te balkon sa kojeg se pruža lijepi i otvoreni pogled na more. Kuća ima i garažu, spremište te kotlovnicu. Kuća se grije pomoću centralnog grijanja na naftu, peći na pelete, kamina na drva, klima uređaja, a postoji i solarni sustav grijanja za zagrijavanje vode. Fasada kuće je obnovljena 2018.godine. Pored same kuće nalazi se još jedna manja kućica uređena u rustikalnom stilu koja se trenutno koristi kao studio apartman sa vlastitom kupaonicom, a može se i iskoristiti kao konoba. Ispred te kućice se nalazi natkrivena terasa.
Okućnica je prostrana i ograđena. Kuća je okružena zelenilom, a u sklopu okućnice nalazi se i natkriveni parking. U vrtu postoji dovoljno prostora i za izgradnju bazena.

Postoji mogućnost dodatne kupnje građevinskog zemljišta veličine 1495 m2, koje se nalazi odmah pored same kuće.

U neposrednoj blizini kuće se nalaze lijepe i uređene plaže, brojni restorani, kafići, šetnice, biciklističke staze, a centar Umaga, kao i slovenska granica udaljen je svega nekoliko minuta vožnje.

S obzirom na atraktivnu lokaciju i blizinu raznih sadržaja, nekretnina može biti idealna za odmor, turizam, ali i za obiteljski život.

Interni broj: 863324 REC - 1010-794

REC ID: 863324

Umag surroundings, detached house 300m from the sea!

Istria, Umag surroundings

Spacious detached house for sale in an attractive location near Umag, only 300 m from the sea.

The house has an area of ​​500 m2 and extends to the ground floor, mezzanine, first floor and attic. On the ground floor there is a spacious apartment that was renovated several years ago and consists of a living room, kitchen with access to a covered terrace and garden, dining room, 4 bedrooms, 2 bathrooms, small laundry room and hallway. Upstairs there is one apartment consisting of a living room with fireplace, kitchen with dining area, bedroom, 2 bathrooms, pantry and 2 balconies. In addition to this apartment there is another apartment consisting of a living room with kitchen and dining area, 2 bedrooms, bathroom, hallway and balcony. Stairs lead to the attic where there are 2 larger rooms that can be used for multiple purposes and a balcony with a beautiful and open sea view. The house also has a garage, storage room and boiler room. The house is heated by oil central heating, pellet stove, wood burning fireplace, air conditioning, and there is a solar heating system to heat water. The facade of the house was renovated in 2018. Next to the house there is another smaller house decorated in a rustic style that is currently used as a studio apartment with private bathroom, and can also be used as a tavern. In front of the house is a covered terrace.
The garden is spacious and fenced. The house is surrounded by greenery, and within the garden there is a covered parking lot. There is enough space in the garden to build a swimming pool.

There is a possibility of additional purchase of building land of 1495 m2, which is located next to the house.

In the immediate vicinity of the house there are beautiful and well-kept beaches, numerous restaurants, cafes, promenades, bike paths, and the center of Umag, as well as the Slovenian border is only a few minutes drive away.

Given the attractive location and proximity to various facilities, the property can be ideal for vacation, tourism, but also for family life.

Intrnal number: 1010-794

REC ID: 863324

Umgebung von Umag, Einfamilienhaus 300 m vom Meer entfernt!

Istrien, Umgebung von Umag

Geräumiges Einfamilienhaus zum Verkauf in attraktiver Lage in der Nähe von Umag, nur 300 m vom Meer entfernt.

Das Haus hat eine Fläche von 500 m2 und erstreckt sich über Erdgeschoss, Zwischengeschoss, Obergeschoss und Dachgeschoss. Im Erdgeschoss befindet sich eine geräumige Wohnung, die vor einigen Jahren renoviert wurde und aus einem Wohnzimmer, einer Küche mit Zugang zu einer überdachten Terrasse und einem Garten, einem Esszimmer, 4 Schlafzimmern, 2 Bädern, einer kleinen Waschküche und einem Flur besteht. Im Obergeschoss befindet sich eine Wohnung bestehend aus Wohnzimmer mit Kamin, Küche mit Essbereich, Schlafzimmer, 2 Bäder, Speisekammer und 2 Balkonen. Neben dieser Wohnung gibt es noch eine weitere Wohnung bestehend aus einem Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, 2 Schlafzimmern, Bad, Flur und Balkon. Eine Treppe führt zum Dachgeschoss, wo sich 2 größere Zimmer befinden, die für mehrere Zwecke genutzt werden können, und ein Balkon mit einem schönen und offenen Meerblick. Das Haus hat auch eine Garage, Abstellraum und Heizraum. Das Haus wird mit einer Ölzentralheizung, einem Pelletofen, einem Holzkamin, einer Klimaanlage und einer Solaranlage zur Warmwasserbereitung beheizt. Die Fassade des Hauses wurde 2018 saniert. Neben dem Haus befindet sich ein weiteres kleineres Haus im rustikalen Stil, das derzeit als Studio-Apartment mit eigenem Bad genutzt wird und auch als Taverne genutzt werden kann. Vor dem Haus befindet sich eine überdachte Terrasse.
Der Garten ist geräumig und eingezäunt. Das Haus ist von viel Grün umgeben und im Garten gibt es einen überdachten Parkplatz. Es gibt genug Platz im Garten, um einen Swimmingpool zu bauen.

Es besteht die Möglichkeit des zusätzlichen Kaufs von Bauland von 1495 m2, das sich neben dem Haus befindet.

In unmittelbarer Nähe des Hauses befinden sich schöne und gepflegte Strände, zahlreiche Restaurants, Cafés, Promenaden, Radwege, und das Zentrum von Umag, sowie die slowenische Grenze ist nur wenige Autominuten entfernt.

Aufgrund der attraktiven Lage und der Nähe zu verschiedenen Einrichtungen kann die Immobilie ideal für Urlaub, Tourismus, aber auch für das Familienleben sein.

Interne Nummer: 1010-794

REC ID: 863324

Umago dintorni, casa indipendente a 300 m dal mare!

Istria, dintorni di Umago

Spaziosa casa indipendente in vendita in una posizione attraente vicino a Umago, a soli 300 m dal mare.

La casa ha una superficie di 500 mq e si estende al piano terra, soppalco, primo piano e mansarda. Al piano terra si trova un ampio appartamento ristrutturato diversi anni fa ed è composto da soggiorno, cucina con accesso ad una terrazza coperta e giardino, sala da pranzo, 4 camere, 2 bagni, piccola lavanderia e disimpegno. Al piano superiore vi è un appartamento composto da soggiorno con camino, cucina con zona pranzo, camera da letto, 2 bagni, dispensa e 2 balconi. Oltre a questo appartamento c'è un altro appartamento composto da soggiorno con cucina e zona pranzo, 2 camere, bagno, disimpegno e balcone. Le scale portano al sottotetto dove si trovano 2 stanze più grandi che possono essere utilizzate per più scopi e un balcone con una bellissima e aperta vista sul mare. La casa dispone anche di garage, ripostiglio e locale caldaia. La casa è riscaldata da riscaldamento centralizzato a gasolio, stufa a pellet, camino a legna, aria condizionata e impianto di riscaldamento solare per riscaldare l'acqua. La facciata della casa è stata ristrutturata nel 2018. Accanto alla casa c'è un'altra casa più piccola arredata in stile rustico che attualmente è adibita a monolocale con bagno privato, e può essere utilizzata anche come taverna. Davanti alla casa c'è una terrazza coperta.
Il giardino è ampio e recintato. La casa è immersa nel verde, e all'interno del giardino è presente un parcheggio coperto. C'è abbastanza spazio nel giardino per costruire una piscina.

C'è la possibilità di ulteriore acquisto di un terreno edificabile di 1495 m2, che si trova accanto alla casa.

Nelle immediate vicinanze della casa ci sono spiagge belle e ben curate, numerosi ristoranti, caffè, passeggiate, piste ciclabili e il centro di Umago, così come il confine sloveno, è a pochi minuti di auto.

Data la posizione interessante e la vicinanza a vari servizi, la proprietà può essere ideale per vacanze, turismo, ma anche per la vita familiare.

Numero interno: 1010-794

REC ID: 863324

Внутренний номер: 1010-794

REC ID: 863324