RABAC: Atraktivna dvojna kuća s garažom na izvrsnoj lokaciji s fantastičnim pogledom na more

RABAC! Naselje i luka na istočnoj obali Istre, smješteno podno staroga Labina, grada bogatog povijesnog i kulturnog nasljeđa. Naselje Rabac se nalazi u nevelikom zaljevu zaštićenom od bure. Od četrdesetih godina prošlog stoljeća zbog pitomog kraja i predivnih šljunčanih plaža jače se razvija turizam, grade se mnogobrojni hoteli, stanovništvo se zapošljava u tercijarnim djelatnostima, a Rabac postaje jedan od vodećih turističkih središta istočne obale Istre i Kvarnera.

Na prodaju je dvojna kuća koja se sastoji se od dvije stambene jedinice na tri etaže.
Suteren se sastoji od apartmana i spremišta dok se prizemlje i kat sastoje od komfornog dvoetažnog stana.
Apartman, ukupne površine 30,70m2 sastoji se od kuhinje sa blagovaonom, sobe, kupaonice, spremišta, natkrivene i nenatkrivene terase.
Stan ukupne površine 124m2 sastoji se od hodnika i stepeništa, kupaonice, kuhinje, 3 sobe, balkona i nenatkrivene terase u prizemlju, te hodnika i stepeništa, kupaonice, kuhinje, 3 sobe, balkona i nenatkrivene terase na katu s koje se proteže fantastičan pogled na cijeli rabački zaljev.

U kući je postavljeno centralno grijanje (radijatori) na lož ulje.

Hrastov parket I.klase postavljen je u spavaćim sobama, dok su keramičke pločice postavljene u svim ostalim prostorijama.

Na vanjskim otvorima postavljena je klasična drvena stolarija sa škurama, unutarnja vrata su također drvena punog drva.

Kući pripada i garaža.

Svi važniji sadržaji u Rapcu dostupni na svega nekoliko minuta hoda. Odlična lokacija za turističku djelatnost najma nekretnine.

Interni broj: 870553 REC - 1610

REC ID: 870553

RABAC! A settlement and port on the east coast of Istria, near Labin, a town with a rich historical and cultural heritage. Rabac is located in a small bay protected from storms. Since the forties of the last century, due to the gentle surroundings and beautiful pebble beaches, tourism has developed more strongly, numerous hotels have been built and Rabac has become one of the leading tourist centers on the eastern coast of Istria and Kvarner.

For sale is a semi-detached house consisting of two residential units on three floors.
The basement consists of an apartment and a storage room, while the ground floor and first floor consist of a comfortable two-story apartment.
The apartment, with a total area of ​​30.70 m2, consists of a kitchen with a dining room, a bedroom, a bathroom, a storage room, a covered and an uncovered terrace.

The apartment with a total area of ​​124m2 consists of a hallway and staircase, bathroom, kitchen, 3 bedrooms, a balcony and an uncovered terrace on the ground floor, and a hallway and staircase, bathroom, kitchen, 3 bedrooms, a balcony and an uncovered terrace on the first floor with a fantastic view of the entire bay of Rabac.

The house is equipped with central heating (radiators) using heating oil.

Class I oak parquet is installed in the bedrooms, while ceramic tiles are installed in all other rooms.

Classic wooden carpentry with shutters is installed on the external openings, the internal doors are also made of solid wood.

The house also has a garage.

All important contents in Rabac are available just a few minutes' walk away. An excellent location for real estate rental.

Intrnal number: 1610

REC ID: 870553

RABAC: Attraktives Doppelhaus mit Garage in einer ausgezeichneten Lage mit fantastischem Meerblick

Ein Küstenort und Hafen an der Ostküste Istriens, gelegen am Fuße der historischen Stadt Labin, die für ihr reiches kulturelles und historisches Erbe bekannt ist. Rabac befindet sich in einer kleinen Bucht, die vor der Bora geschützt ist. Seit den 1940er Jahren entwickelte sich der Tourismus dank des milden Klimas und der wunderschönen Kiesstrände intensiv. Zahlreiche Hotels wurden errichtet, die Bevölkerung ist überwiegend im Dienstleistungssektor beschäftigt, und Rabac zählt heute zu den führenden Touristenzentren an der Ostküste Istriens und der Kvarner-Bucht.
Zum Verkauf steht ein Doppelhaus, bestehend aus zwei Wohneinheiten auf drei Etagen.
Das Untergeschoss umfasst ein Apartment sowie Abstellräume, während das Erdgeschoss und das Obergeschoss eine großzügige Maisonettewohnung bilden.
Das Apartment mit einer Gesamtfläche von 30,70 m² besteht aus einer Küche mit Essbereich, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer, einem Abstellraum sowie einer überdachten und einer nicht überdachten Terrasse.
Die Hauptwohnung mit einer Gesamtfläche von 124 m² besteht im Erdgeschoss aus einem Flur und Treppenhaus, einem Badezimmer, einer Küche, drei Schlafzimmern, einem Balkon und einer offenen Terrasse.Im Obergeschoss befinden sich ein Flur und Treppenhaus, ein Badezimmer, eine Küche, drei Schlafzimmer, ein Balkon sowie eine offene Terrasse mit fantastischem Panoramablick auf die gesamte Bucht von Rabac.
Das Haus verfügt über eine Zentralheizung (Radiatoren) mit Heizölbetrieb.
In den Schlafzimmern ist Eichenparkett erster Klasse verlegt, während in allen anderen Räumen Keramikfliesen verwendet wurden.
Die Außenöffnungen sind mit klassischer Holzfenster- und Türkonstruktion mit Fensterläden ausgestattet, die Innentüren bestehen ebenfalls aus massivem Holz.
Zum Haus gehört außerdem eine Garage.
Alle wichtigen Einrichtungen in Rabac sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Ausgezeichnete Lage für touristische Vermietung.

Interne Nummer: 1610

REC ID: 870553

Numero interno: 1610

REC ID: 870553

Внутренний номер: 1610

REC ID: 870553