Vila s bazenom u mirnom okruženju, okolica Novigrada

Novigrad, nekad mirno ribarsko mjestašce, postao je s godinama primamljivo odredište turistima iz čitave Europe pa i svijeta, od kojih se mnogi redovito vraćaju. Postajući jedno od najpoželjnijih mjesta turističkog boravka i odmora, Novigrad je sačuvao svoj neodoljivi šarm mirnog ribarskog gradića, onu prepoznatljivu, gotovo intimnu atmosferu, tako svojstvenu malim mediteranskim gradićima. Gradske zidine prigrlile su i sačuvale svu bogatu povijest ovoga grada, njegovu vrijednu spomeničku baštinu, tradiciju i kulturu, sve ono što čini raskošno povijesno nasljeđe grada čiji prvi pisani spomen seže čak u daleku 599. godinu.

U blizini ovog povijesnog turističkog grada, na 9 kilometara od mora, smjestila se ova divna vila s bazenom. Podijeljena je u 2 objekta, veći od 117 m2 i manji od 55 m2. U prizemlju većeg objekta nalazi se prostrana kuhinja s blagovaonicom i dnevnim boravkom, 2 spavaće sobe, 3 kupaonice, od kojih jedna ima hidromasažnu kadu, te praonica. Na katu se nalazi dodatna spavaća soba sa vlastitom kupaonicom i izlazom na terasu sa panoramskim pogledom na okolno zelenilo.

Unutar drugog objekta nalazi se kuhinja, blagovaonica, spavaća soba i kupaonica. Klima uređaji i TV su postavljeni u svim spavaćim sobama oba objekta, te dnevnom boravku. Za grijanje po zimi se brine peć na drva, a voda se zagrijava pomoću solarnih panela.

Unutar okućnice od 538 m2 nalazi se mnoštvo sadržaja za zabavu i relaksaciju. Neki od navedenih su bazen, sunčalište, natkrivena ljetna kuhinja s roštiljem, te dječje igralište. Uz nekretninu dolaze i 3 parkirna mjesta.

Nekretnina pruža priliku za ulaganje u kvalitetan turistički objekt sa odličnom popunjenošću. Zbog svoje pozicije, kvalitete i količine sadržaja pruža svojim gostima užitak u čarima Istre.

Interni broj: 876760 REC - 532

REC ID: 876760

Villa with a swimming pool in a quiet environment, near Novigrad

Novigrad, once a peaceful fishing village, has become an attractive destination for tourists from all over Europe and even the world, many of whom return regularly. Becoming one of the most desirable places for tourists to stay and vacation, Novigrad has preserved its irresistible charm of a quiet fishing town, that recognizable, almost intimate atmosphere so characteristic of small Mediterranean towns. The city walls embraced and preserved all the rich history of this city, its valuable monumental heritage, tradition, and culture, everything that makes up the rich historical heritage of the city whose first written mention goes back to the distant 599.

Near this historic tourist town, 9 kilometers from the sea, there is this beautiful villa with a swimming pool. It is divided into 2 buildings; the larger one is 117 m2 and the smaller 55 m2. On the ground floor of the larger building, there is a spacious kitchen with a dining room and living room, 2 bedrooms, 3 bathrooms, one of which has a hydromassage bath, and a laundry room. On the first floor, there is an additional bedroom with a bathroom and an exit to the terrace with a panoramic view of the surrounding greenery.

Inside the second building are a kitchen, dining room, bedroom, and bathroom. Air conditioners and TVs are installed in both bedrooms of both buildings and the living room. A wood stove is used for heating in winter, and water is heated using solar panels.

Inside the garden of 538 m2, there is much content for entertainment and relaxation. Some of these are a swimming pool, a sunbathing area, a covered summer kitchen with a barbecue, and a children's playground. The property also comes with 3 parking spaces.

The property offers an opportunity to invest in a quality tourist facility with excellent occupancy. Due to its position, quality, and quantity of content, it offers its guests pleasure in the charms of Istria.

Intrnal number: 532

REC ID: 876760

Villa mit Swimmingpool in einer ruhigen Umgebung, in der Nähe von Novigrad

Novigrad, einst ein friedliches Fischerdorf, ist zu einem attraktiven Ziel für Touristen aus ganz Europa und sogar der Welt geworden, von denen viele regelmäßig zurückkehren. Novigrad wurde zu einem der begehrtesten Orte für Touristen, um zu bleiben und Urlaub zu machen, und hat seinen unwiderstehlichen Charme eines ruhigen Fischerdorfes bewahrt, diese erkennbare, fast intime Atmosphäre, die so charakteristisch für kleine mediterrane Städte ist. Die Stadtmauern umfassten und bewahrten die gesamte reiche Geschichte dieser Stadt, ihr wertvolles monumentales Erbe, ihre Tradition und Kultur, alles, was das reiche historische Erbe der Stadt ausmacht, deren erste schriftliche Erwähnung auf das ferne Jahr 599 zurückgeht.

In der Nähe dieser historischen Touristenstadt, 9 Kilometer vom Meer entfernt, befindet sich diese schöne Villa mit Swimmingpool. Es ist in 2 Gebäude aufgeteilt; das größere ist 117 m2 und das kleinere 55 m2 groß. Im Erdgeschoss des größeren Gebäudes befinden sich eine geräumige Küche mit Ess- und Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, eines davon mit Hydromassage-Badewanne, und eine Waschküche. Im ersten Stock befindet sich ein weiteres Schlafzimmer mit Bad und Ausgang zur Terrasse mit Panoramablick ins Grüne.

Im zweiten Gebäude befinden sich eine Küche, ein Esszimmer, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer. Klimaanlagen und Fernseher sind in beiden Schlafzimmern beider Gebäude und im Wohnzimmer installiert. Im Winter wird ein Holzofen zum Heizen verwendet und das Wasser wird mit Sonnenkollektoren erhitzt.

Im Garten von 538 m2 gibt es viel Inhalt für Unterhaltung und Entspannung. Einige davon sind ein Swimmingpool, eine Liegewiese, eine überdachte Sommerküche mit Grill und ein Kinderspielplatz. Das Anwesen verfügt auch über 3 Parkplätze.

Das Anwesen bietet die Möglichkeit, in eine hochwertige Touristenanlage mit ausgezeichneter Auslastung zu investieren. Aufgrund seiner Lage, Qualität und Quantität des Inhalts bietet es seinen Gästen Vergnügen an den Reizen Istriens.

Interne Nummer: 532

REC ID: 876760

Villa con piscina in un ambiente tranquillo, vicino a Novigrad

Novigrad, un tempo tranquillo villaggio di pescatori, è diventata una destinazione attraente per i turisti provenienti da tutta Europa e persino dal mondo, molti dei quali tornano regolarmente. Diventando uno dei luoghi più ambiti dai turisti per il soggiorno e le vacanze, Novigrad ha conservato il suo fascino irresistibile di una tranquilla cittadina di pescatori, quell'atmosfera riconoscibile, quasi intima, così caratteristica delle piccole città mediterranee. La cinta muraria ha abbracciato e conservato tutta la ricca storia di questa città, il suo prezioso patrimonio monumentale, la tradizione e la cultura, tutto ciò che costituisce il ricco patrimonio storico della città la cui prima menzione scritta risale al lontano 599.

Nei pressi di questa storica località turistica, a 9 chilometri dal mare, si trova questa bella villa con piscina. È diviso in 2 edifici; quello più grande è 117 m2 e quello più piccolo 55 m2. Al piano terra dell'edificio più grande si trova una spaziosa cucina con sala da pranzo e soggiorno, 2 camere da letto, 3 bagni di cui uno con vasca idromassaggio e una lavanderia. Al primo piano troviamo un'ulteriore camera da letto con bagno e uscita sul terrazzo con vista panoramica sul verde circostante.

All'interno del secondo edificio si trovano una cucina, una sala da pranzo, una camera da letto e un bagno. Condizionatori d'aria e TV sono installati in entrambe le camere da letto di entrambi gli edifici e nel soggiorno. Una stufa a legna viene utilizzata per il riscaldamento in inverno e l'acqua viene riscaldata tramite pannelli solari.

All'interno del giardino di 538 m2, ci sono tanti contenuti per l'intrattenimento e il relax. Alcuni di questi sono una piscina, un'area prendisole, una cucina estiva coperta con barbecue e un parco giochi per bambini. La proprietà è inoltre dotata di 3 posti auto.

La proprietà offre l'opportunità di investire in una struttura turistica di qualità con un'ottima occupazione. Grazie alla sua posizione, qualità e quantità di contenuti, offre ai suoi ospiti il ​​piacere del fascino dell'Istria.

Numero interno: 532

REC ID: 876760

Внутренний номер: 532

REC ID: 876760