DVOJNA KUĆA S POGLEDOM NA MORE NA ČIOVU

Prodaje se kuća 220 m2 na odličnoj lokaciji u Okrugu Gornjem na otoku Čiovu, udaljena samo 300 m od mora, 400 m od glavne plaže i 3 km od centra Trogira.
Kuća se sastoji od četiri etaže: suteren, prizemlje, 1. kat i 2. kat.
Suteren: spremište 4,73m2
Prizemlje: 71,72m2; 2 spavaće sobe, kupaonica, dnevni boravak, kuhinja, hodnik, 2 terase
1. kat: 74,68 m2; 2 spavaće sobe, kupaonica, dnevni boravak, kuhinja, hodnik, 2 terase
2.kat: 71,99 m2; 2 hodnika, predprostor, kuhinja, dnevni boravak, 2 kupaonice, 3 spavaće sobe, terasa
Orijentacija kuće je istok, jug i zapad, a povišen položaj omogućava predivan pogled na more s jugozapadne strane.
Kući pripada 100 m2 dvorišta i 3 parkirna mjesta na vlastitom dijelu parcele.
Vlasništvo čisto!
…

…

REC ID: 908260

DUPLEX HOUSE WITH SEA VIEW ON THE ISLAND OF ČIOVO

A house of 220 m2 is for sale, in an excellent location in Okrug Gornji on the island of Čiovo, only 300 m from the sea, 400 m from the main beach and 3 km from the center of Trogir.
The house consists of four floors: basement, ground floor, 1st floor and 2nd floor.
Basement: storage room 4.73m2
Ground floor: 71.72m2; 2 bedrooms, bathroom, living room, kitchen, hallway, 2 terraces
1st floor: 74.68 m2; 2 bedrooms, bathroom, living room, kitchen, hallway, 2 terraces
2nd floor: 71.99 m2; 2 corridors, hall, kitchen, living room, 2 bathrooms, 3 bedrooms, terrace
The orientation of the house is east, south and west, and the elevated position allows a wonderful view of the sea from the southwest side.
The house has a 100 m2 yard and 3 parking spaces on its own part of the plot.
Ownership clean!

REC ID: 908260

DOPPELHAUS MIT MEERBLICK AUF DER INSEL ČIOVO

Ein Haus von 220 m2 steht zum Verkauf in ausgezeichneter Lage in Okrug Gornji auf der Insel Čiovo, nur 300 m vom Meer, 400 m vom Hauptstrand und 3 km vom Zentrum von Trogir entfernt.
Das Haus besteht aus vier Etagen: Keller, Erdgeschoss, 1. Stock und 2. Stock.
Keller: Abstellraum 4,73m2
Erdgeschoss: 71,72 m2; 2 Schlafzimmer, Badezimmer, Wohnzimmer, Küche, Diele, 2 Terrassen
1. Stock: 74,68 m2; 2 Schlafzimmer, Badezimmer, Wohnzimmer, Küche, Diele, 2 Terrassen
2. Stock: 71,99 m2; 2 Korridore, Flur, Küche, Wohnzimmer, 2 Bäder, 3 Schlafzimmer, Terrasse
Die Ausrichtung des Hauses ist nach Osten, Süden und Westen und die erhöhte Lage ermöglicht einen wunderbaren Blick auf das Meer von der Südwestseite.
Das Haus hat einen 100 m2 großen Garten und 3 Parkplätze auf einem eigenen Grundstücksteil.
Eigentum sauber!

REC ID: 908260

REC ID: 908260

ДВОЙНОЙ ДОМ С ВИДОМ НА МОРЕ В ЧИОВУ

Продается дом площадью 220 м2 в отличном месте в округе Горни на острове Чиово, всего в 300 м от моря, в 400 м от главного пляжа и в 3 км от центра Трогира.
Дом состоит из четырех этажей: цоколь, цокольный этаж, 1-й этаж и 2-й этаж.
Цокольный этаж: кладовая 4,73м2
Первый этаж: 71,72 м2; 2 спальни, ванная комната, гостиная, кухня, прихожая, 2 террасы
1 этаж: 74,68 м2; 2 спальни, ванная комната, гостиная, кухня, прихожая, 2 террасы
2 этаж: 71,99 м2; 2 коридора, холл, кухня, гостиная, 2 ванные комнаты, 3 спальни, терраса
Ориентация дома на восток, юг и запад, а возвышенное положение обеспечивает прекрасный вид на море с юго-западной стороны.
Дом имеет двор площадью 100 м2 и 3 парковочных места на отдельной части участка.
Собственность чистая!

REC ID: 908260