Vabriga - trosoban stan u novogradnji, 2. kat, LIFT!

U Vabrigi – cca. 900 m od mora, u iznimno mirnom ambijentu na prodaji je trosoban stan u novogradnji, površine 68,84 m². Stan se nalazi na drugom katu stambene zgrade. Sadrži: predsoblje, otvoreni i svijetao prostor u kojem su smješteni dnevni boravak, kuhinja i blagovaonica sa izlazom na natkrivenu terasu (5,33 m²), dvije spavaće sobe, kupaonicu i ostavu. Zgrada je opremljena liftom.

Postavljeno je podno grijanje u dnevnom boravku, hodniku i kupaonici, te ugrađeni su inverter klima uređaji u svakoj prostoriji.

Stanu također pripada spremište (2,70 m²) u prizemlju zgrade i parkirno mjesto ispred zgrade.

Posebna pogodnost ovog stana je LOKACIJA, na pješačkoj udaljenosti nalazi se nekoliko restorana, trgovina, supermarket i caffe bar.

Uz napomenu, ne plaća se porez na promet nekretnina u iznosu od 3% od kupoprodajne cijene. U navedenoj cijeni uključen je PDV (25%).

Interni broj: 929382 REC - 1955

REC ID: 929382

Vabriga - flat in a new building, 2nd floor, ELEVATOR!

In Vabriga – approx. 900 m from the sea, in a very quiet environment an apartment in a new building is for sale, with a surface area of 68,84 m². The apartment is located on the second floor of a residential building. Contains: entrance hall, bright and open living area that includes a living room, kitchen and dining room with access to a covered terrace (5,33 m²), two bedrooms, bathroom and storage room. The building is equipped with an elevator.

Underfloor heating is installed in the living room, hallway and bathroom, and inverter air conditioning units are installed in each room.

The apartment also includes a storage room (2,70 m²) on the ground floor of the building and a parking space in front of the building.

A special advantage of this apartment is its LOCATION – within walking distance there are several restaurants, grocery store, a supermarket and a café.

Note: There is no real estate transfer tax of 3% of the purchase price. The indicated price includes VAT (25%).

Intrnal number: 1955

REC ID: 929382

Vabriga – Wohnung in einem Neubau, 2. Stock, AUFZUG!

In Vabriga – ca. 900 m vom Meer entfernt, in einer sehr ruhigen Lage steht eine Wohnung in einem Neubau mit einer Wohnfläche von 68,84 m² zum Verkauf. Die Wohnung befindet sich im zweiten Stock eines Wohngebäudes. Die Wohnung besteht aus: Vorraum, einem hellen und offenen Wohnbereich mit Wohnzimmer, Küche und Esszimmer sowie Zugang zu einer überdachten Terrasse (5,33 m²), zwei Schlafzimmer, Badezimmer und Abstellraum. Das Gebäude verfügt über einen Aufzug.

Es wurde eine Fußbodenheizung im Wohnzimmer, Flur und Badezimmer installiert, und in jedem Raum sind Inverter-Klimageräte eingebaut.

Zur Wohnung gehören außerdem ein Abstellraum (2,70 m²) im Erdgeschoss des Gebäudes und ein Parkplatz vor dem Gebäude.

Ein besonderer Vorteil dieser Wohnung ist ihre LAGE – mehrere Restaurants, ein Lebensmittelgeschäft, ein Supermarkt und ein Café sind fußläufig erreichbar.

Hinweis: Es fällt keine Grunderwerbsteuer in Höhe von 3% des Kaufpreises an. Der angegebene Preis enthält die Mehrwertsteuer (25%).

Interne Nummer: 1955

REC ID: 929382

Vabriga - appartamento in un nuovo edificio, 2. piano, ASCENSORE!

A Vabriga - a circa 900 m dal mare, in una posizione molto tranquilla è in vendita un appartamento in un nuovo edificio con la superficie di 68,84 m². L'appartamento è situato al secondo piano di un edificio residenziale. Comprende: corridoio, spazio aperto e luminoso che unisce soggiorno, cucina e zona pranzo con accesso alla terrazza coperta (5,33 m²), due camere da letto, bagno e ripostiglio. L'edificio è dotato di ascensore.

È stato installato il riscaldamento a pavimento nel soggiorno, nel corridoio e nel bagno, e in ogni stanza sono installati climatizzatori inverter.

L'appartamento include anche un deposito (2,70 m²) al piano terra dell'edificio e un posto auto di fronte all'edificio.

Un vantaggio particolare di questo appartamento è la sua POSIZIONE: a pochi passi si trovano ristoranti, negozio di alimentari, supermercato e bar.

Nota: non è dovuta alcuna imposta sul trasferimento immobiliare pari al 3% del prezzo di acquisto. Il prezzo indicato è comprensivo di IVA (25%).

Numero interno: 1955

REC ID: 929382

Внутренний номер: 1955

REC ID: 929382