Hvar: Sućuraj- stan sa konobom u centru mjesta

Objekt ima 3 etaže i to prizemlje, 1. kat, 2. kat i tavan koji nije u funkciji stanovanja. Prodaje se 2. kat i jedan dio prizemlja. U nivou podruma nalaze se dva podruma, sprema i vodosprema. Prodaje se jedan dio prizemlja ( konoba) i 2. kat. Drugi kat u svojem sastavu sadrži stubište, hodnik, kuhinju, blagovaonu, dnevnu sobu, kupatio, 3 spavaće sobe i balkon. Komunikacija između između dvije etaže ( 1. i 2. kata) izvedena je vanjskim stubištem. Objekt je priključen na mjesnu vodovodnu i elektro instalaciju dok je kanalizacija rješena tako da otpadne vode idu u gradsku kanalizacionu mrežu. Zajednički dio zgrade je tavan i ravni krov. Tavan je površine 21.03 m2, a dva ravna krova su površine 1,85m2 i 1,14 m2.
Drugi kat se sastoji od:
Stubište – 3.60 m2
Hodnik – 15.40 m2
Kuhinja i blagovaona- 10.80 m2
Dnevna soba – 5.30 m2
Spavaća soba 1 – 13.45 m2
Spavaća soba 2 – 14.60 m2
Spavaća soba 3 – 13.25 m2
Kupatilo – 3,70 m2
Balkon – 0.73.m2
Ukupno = 80.83 m2
Dio podruma ( konoba ) koji pripada 2. katu ima 33.00 m2
Stanje infrastrukture - Objekt je priključen na mjesnu vodovodnu i elektro instalaciju dok je kanalizacija rješena tako da otpadne vode idu u gradsku kanalizacionu mrežu.
Udaljenost od mora i plaže te sotalih bitnih sadržaja- Kuća se nalazi na rivi. Udaljenost od prve plaže nekih 300m , udaljenost od dućana 50 m, udaljenost od crkve 200, udaljenost od pošte 50 m, udaljenost od ambulante 200m. Svi bitni sadržaji u radijusu od 300 m.

REC ID: 932134

Hvar: Sućuraj - apartment with tavern in the center of town

The building has 3 floors, namely the ground floor, the 1st floor, the 2nd floor and the attic, which is not used for living. The 2nd floor and one part of the ground floor are for sale. At the basement level there are two cellars, a storage room and a water tank. A part of the ground floor (tavern) and the 2nd floor are for sale. The second floor contains a staircase, hallway, kitchen, dining room, living room, bathroom, 3 bedrooms and a balcony. Communication between the two floors (1st and 2nd floor) is via an external staircase. The building is connected to the local water and electrical installation, while the sewage system is designed so that waste water goes into the city's sewerage network. The common part of the building is the attic and flat roof. The attic is 21.03 m2, and the two flat roofs are 1.85 m2 and 1.14 m2.
The second floor consists of:
Staircase – 3.60 m2
Hallway – 15.40 m2
Kitchen and dining room - 10.80 m2
Living room – 5.30 m2
Bedroom 1 – 13.45 m2
Bedroom 2 – 14.60 m2
Bedroom 3 – 13.25 m2
Bathroom – 3.70 m2
Balcony – 0.73 m2
Total = 80.83 m2
The part of the basement (tavern) belonging to the 2nd floor has 33.00 m2
State of the infrastructure - The object is connected to the local water and electrical installation, while the sewage system is solved so that the waste water goes into the city's sewage network.
Distance from the sea and the beach and other important amenities - The house is located on the waterfront. Distance from the first beach is about 300m, distance from the shop 50m, distance from the church 200m, distance from the post office 50m, distance from the clinic 200m. All essential facilities within a radius of 300 m.

REC ID: 932134

Hvar: Sućuraj - Wohnung mit Taverne im Zentrum der Stadt

Das Gebäude hat 3 Etagen, nämlich das Erdgeschoss, die 1. Etage, die 2. Etage und das Dachgeschoss, das nicht zum Wohnen genutzt wird. Die 2. Etage und ein Teil des Erdgeschosses stehen zum Verkauf. Im Untergeschoss befinden sich zwei Keller, ein Abstellraum und ein Wassertank. Ein Teil des Erdgeschosses (Taverne) und der 2. Stock stehen zum Verkauf. Der zweite Stock enthält eine Treppe, einen Flur, eine Küche, ein Esszimmer, ein Wohnzimmer, ein Badezimmer, 3 Schlafzimmer und einen Balkon. Die Kommunikation zwischen den beiden Stockwerken (1. und 2. Stock) erfolgt über eine Außentreppe. Das Gebäude ist an die örtliche Wasser- und Elektroinstallation angeschlossen, während das Abwassersystem so ausgelegt ist, dass das Abwasser in das städtische Kanalnetz gelangt. Der gemeinsame Teil des Gebäudes ist das Dachgeschoss und Flachdach. Das Dachgeschoss ist 21,03 m2 groß und die beiden Flachdächer sind 1,85 m2 und 1,14 m2 groß.
Die zweite Etage besteht aus:
Treppe – 3,60 m2
Flur – 15,40 m2
Küche und Esszimmer - 10,80 m2
Wohnzimmer – 5,30 m2
Schlafzimmer 1 – 13,45 m2
Schlafzimmer 2 – 14,60 m2
Schlafzimmer 3 – 13,25 m2
Badezimmer – 3,70 m2
Balkon – 0,73 m2
Gesamt = 80,83 m2
Der zum 2. Stock gehörende Teil des Untergeschosses (Wirtshaus) hat 33,00 m2
Zustand der Infrastruktur - Das Objekt ist an die örtliche Wasser- und Elektroinstallation angeschlossen, während das Abwassersystem so gelöst ist, dass das Abwasser in das städtische Kanalisationsnetz gelangt.
Entfernung vom Meer und Strand und anderen wichtigen Annehmlichkeiten - Das Haus liegt direkt am Wasser. Die Entfernung zum ersten Strand beträgt ca. 300 m, die Entfernung zum Geschäft 50 m, die Entfernung zur Kirche 200 m, die Entfernung zur Post 50 m, die Entfernung zur Klinik 200 m. Alle wesentlichen Einrichtungen im Umkreis von 300 m.

REC ID: 932134

Hvar: Sućuraj - appartamento con taverna nel centro della citta

L'edificio si sviluppa su 3 piani, ovvero il piano terra, il 1° piano, il 2° piano e il sottotetto, non adibito ad abitazione. Sono in vendita il 2° piano e una parte del piano terra. Al piano interrato si trovano due cantine, un ripostiglio e una cisterna per l'acqua. Sono in vendita parte del piano terra (taverna) e del 2° piano. Il secondo piano contiene una scala, disimpegno, cucina, sala da pranzo, soggiorno, bagno, 3 camere da letto e balcone. La comunicazione tra i due piani (1° e 2° piano) avviene tramite una scala esterna. L'edificio è collegato all'impianto idrico ed elettrico locale, mentre il sistema fognario è progettato in modo che le acque reflue confluiscano nella rete fognaria cittadina. La parte comune del fabbricato è il sottotetto e lastrico solare. Il sottotetto è di 21,03 mq, e i due lastrico solare sono di 1,85 mq e 1,14 mq.
Il secondo piano è composto da:
Scala – 3,60 mq
Corridoio – 15,40 m2
Cucina e sala da pranzo - 10,80 m2
Soggiorno – 5,30 m2
Camera da letto 1 – 13,45 m2
Camera 2 – 14,60 m2
Camera da letto 3 – 13,25 m2
Bagno – 3,70 m2
Balcone – 0,73 m2
Totale = 80,83 m2
La parte del seminterrato (taverna) di pertinenza del 2° piano è di 33,00 mq
Stato dell'infrastruttura - L'oggetto è collegato all'impianto idrico ed elettrico locale, mentre il sistema fognario è risolto in modo che le acque reflue confluiscano nella rete fognaria della città.
Distanza dal mare e dalla spiaggia e da altri servizi importanti - La casa si trova sul lungomare. Distanza dalla prima spiaggia circa 300m, distanza dal negozio 50m, distanza dalla chiesa 200m, distanza dall'ufficio postale 50m, distanza dalla clinica 200m. Tutti i servizi essenziali entro un raggio di 300 m.

REC ID: 932134

REC ID: 932134