Istra, Vodnjan, kuća 200m2, okućnica 811m2, bazen, #prodaja

Istra, prodaje se prizemnica svega 3km od Vodnjana na rubnom djelu malog mjesta. Sastoji se od uređene okućnice i kuće s garažom. Lijep raspored u kući koji se sastoji od: ulaznog hodnika, blagavaone, kuhinje, prostranog dnevnog boravka s izlazom na terasu i bezen veličine 49m2, tri spavaće sobe od kojih jedna ima vlastitu kupaonicu te još jedna kupaonica. Na terasi pored bazena nalazi se lijepa ljetna kuhinja s malom kupaonicom. Kuća je klimatizirana, centralno grijanje na naftu, videonadzor, te opremljena namještajem i kao takva se prodaje.
Mirna i lijepa lokacija. Udaljena od Fažane i plaže za kupanje 10km, a od autoputa 4km.
Čisto vlasništvo.

#prodaja

**Zainteresirani kupci mogu dobiti potrebne informacije o oglašenoj nekretnini i razgledati istu putem naše agencije isključivo uz prethodno potpisivanje ugovora o posredovanju o prometu nekretnina ili Zapisnik o razgledavanju nekretnina.**

**Kupac plaća agencijsku proviziju od 3% + PDV.**

Interni broj: 957494 REC - K-199

REC ID: 957494

Istria, Vodnjan, house 200m2, garden 811m2, swimming pool, #sale

Istria, One-story house for sale only 3 km from Vodnjan on the outskirts of small towns. It consists of a landscaped garden and a house with a garage. Nice layout in the house consisting of: entrance hall, dining room, kitchen, spacious living room with access to the terrace and a 49m2 pool, three bedrooms, one of which has its own bathroom, and another bathroom. On the terrace next to the pool there is a nice summer kitchen with a small bathroom. The house is air-conditioned, oil-fired central heating, video surveillance, and equipped with furniture and is being sold as such.
Peaceful and beautiful location. It is 10 km from Fažana and the beach for swimming, and 4 km from the highway.
Pure ownership.

#sale

**Interested buyers can obtain the necessary information about the advertised real estate and view it through our agency only with the prior signing of a real estate mediation contract or Real Estate Viewing Record.**

**The buyer pays an agency commission of 3% + VAT.**

Intrnal number: K-199

REC ID: 957494

Istrien, Vodnjan, Haus 200m2, Garten 811m2, Schwimmbad, #Verkauf

Istrien, Einstöckiges Haus zum Verkauf, nur 3 km von Vodnjan entfernt, am Rande kleiner Städte. Es besteht aus einem angelegten Garten und einem Haus mit Garage. Schöne Aufteilung im Haus bestehend aus: Eingangshalle, Esszimmer, Küche, geräumigem Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse und einem 49 m² großen Pool, drei Schlafzimmern, eines davon mit eigenem Bad, und einem weiteren Badezimmer. Auf der Terrasse neben dem Pool gibt es eine schöne Sommerküche mit kleinem Badezimmer. Das Haus ist klimatisiert, mit Ölzentralheizung, Videoüberwachung und mit Möbeln ausgestattet und wird als solches verkauft.
Ruhige und schöne Lage. Von Fažana und dem Badestrand sind es 10 km und von der Autobahn 4 km.
Reines Eigentum.

#Verkauf

**Interessenten können nur mit vorheriger Unterzeichnung eines Immobilienvermittlungsvertrages bzw. Immobilienbesichtigungsprotokolls die notwendigen Informationen über die ausgeschriebene Immobilie einholen und über unsere Agentur besichtigen.**

**Der Käufer zahlt eine Vermittlungsprovision von 3 % + MwSt.**

Interne Nummer: K-199

REC ID: 957494

Istria, Dignano, casa 200m2, giardino 811m2, piscina, #vendita

Istria, casa a un piano in vendita a soli 3 km da Dignano, alla periferia di piccoli paesi. Si compone di un giardino paesaggistico e di una casa con garage. Bella disposizione in casa composta da: ingresso, sala da pranzo, cucina, ampio soggiorno con accesso al terrazzo e piscina di 49 mq, tre camere da letto di cui una con proprio bagno, e un altro bagno. Sulla terrazza accanto alla piscina c'è una bella cucina estiva con un piccolo bagno. La casa è dotata di aria condizionata, riscaldamento centralizzato a gasolio, videosorveglianza e dotata di mobili e viene venduta come tale.
Posizione tranquilla e bella. Dista 10 km da Fasana e dalla spiaggia balneabile e 4 km dall'autostrada.
Proprietà pura.

#vendita

**Gli acquirenti interessati possono ottenere le informazioni necessarie sull'immobile pubblicizzato e visionarlo tramite la nostra agenzia solo previa sottoscrizione di un contratto di mediazione immobiliare o di un Documento di Visione Immobiliare.**

**L'acquirente paga una commissione di agenzia del 3% + IVA.**

Numero interno: K-199

REC ID: 957494

Внутренний номер: K-199

REC ID: 957494