NOVI VINODOLSKI - dvosobni stan s pogledom na more

Prodajemo stan smješten na prvom katu objekta sa svega tri stambene jedinice.

Posebna pogodnost ove nekretnine je udaljenost od mora, koja iznosi samo 250 metara, a na istoj udaljenosti su i plaža, šetnica te brojni ugostiteljski objekti.

Stan ima zaseban ulaz te se proteže na cijeloj etaži, a površinu od 76 m2 čine hodnik, kuhinja s blagovaonom, spremište, kupaonica, dvije spavaće sobe, od kojih jedna ima izlaz na balkon te prostran dnevni boravak s izlazom na natkrivenu terasu. Iz stana se pruža potpuno otvoreni pogled na more. U vlasništvu je također i tavan površine 22,42 m2 koji pripada samo ovom stanu te se trenutno koristi kao dodatno spremište.

U prizemlju objekta nalazi se vrt, a ovom stanu pripada vlastiti dio vrta od 72 m2, koji je moguće urediti po želji.

Stan posjeduje urednu dokumentaciju, ishodovano rješenje o izvedenom stanju, etažiran je te ima odvojena brojila struje i vode.

Interni broj: 991926 REC - 232

REC ID: 991926

NOVI VINODOLSKI - two-bedroom apartment with a sea view

We are selling an apartment located on the first floor of a building with only three residential units.

A special advantage of this property is the distance from the sea, which is only 250 meters, and at the same distance are the beach, promenade and numerous catering facilities.

The apartment has a separate entrance and extends over the entire floor, and the area of 76 m2 consists of a hallway, a kitchen with a dining room, a storage room, a bathroom, two bedrooms, one of which has access to a balcony, and a spacious living room with access to a covered terrace. The apartment offers a completely open view of the sea. The property also has an attic of 22.42 m2 that belongs only to this apartment and is currently used as additional storage.

There is a garden on the ground floor of the building, and this apartment has its own part of the garden of 72 m2, which can be arranged as desired.

The apartment has proper documentation, a decision on the finished condition, it is split level and has separate electricity and water meters.

Intrnal number: 232

REC ID: 991926

NOVI VINODOLSKI – Apartment mit zwei Schlafzimmern und Meerblick

Wir verkaufen eine Wohnung im ersten Stock eines Gebäudes mit nur drei Wohneinheiten.

Ein besonderer Vorteil dieser Immobilie ist die Entfernung zum Meer, die nur 250 Meter beträgt. In gleicher Entfernung befinden sich Strand, Promenade und zahlreiche Gastronomiebetriebe.

Die Wohnung verfügt über einen separaten Eingang und erstreckt sich über die gesamte Etage. Die Fläche von 76 m2 besteht aus einem Flur, einer Küche mit Esszimmer, einem Abstellraum, einem Badezimmer, zwei Schlafzimmern, von denen eines Zugang zu einem hat Balkon und ein geräumiges Wohnzimmer mit Zugang zu einer überdachten Terrasse. Die Wohnung bietet einen völlig freien Blick auf das Meer. Das Anwesen verfügt außerdem über einen Dachboden von 22,42 m2, der nur zu dieser Wohnung gehört und derzeit als zusätzlicher Lagerraum genutzt wird.

Im Erdgeschoss des Gebäudes befindet sich ein Garten, und diese Wohnung verfügt über einen eigenen Gartenanteil von 72 m2, der nach Wunsch gestaltet werden kann.

Die Wohnung verfügt über eine ordnungsgemäße Dokumentation, einen Bescheid über den fertigen Zustand, ist zweigeschossig und verfügt über separate Strom- und Wasserzähler.

Interne Nummer: 232

REC ID: 991926

NOVI VINODOLSKI - appartamento trilocale con vista mare

Vendiamo un appartamento sito al primo piano di una palazzina di sole tre unità abitative.

Un vantaggio speciale di questa proprietà è la distanza dal mare, che dista solo 250 metri, e alla stessa distanza si trovano la spiaggia, il lungomare e numerosi esercizi di ristorazione.

L'appartamento ha ingresso indipendente e si estende su tutto il piano, e la superficie di 76 mq è composto da un disimpegno, una cucina con sala da pranzo, un ripostiglio, un bagno, due camere da letto, una delle quali ha accesso ad un balcone e un ampio soggiorno con accesso ad una terrazza coperta. L'appartamento offre una vista completamente aperta sul mare. La proprietà dispone anche di una soffitta di 22,42 mq che appartiene solo a questo appartamento ed è attualmente utilizzata come ulteriore ripostiglio.

C'è un giardino al piano terra dell'edificio, e questo appartamento ha una propria parte di giardino di 72 m2, che può essere sistemata come desiderato.

L'appartamento ha la documentazione adeguata, una decisione sulle condizioni finite, è su due livelli e dispone di contatori elettrici e idrici separati.

Numero interno: 232

REC ID: 991926

Внутренний номер: 232

REC ID: 991926