ROVINJ - moderna samostojeća obiteljska kuća

Prodajemo jedinstvenu modernu obiteljsku kuću, smještenu u srcu očaravajućeg grada Rovinja.
Ovo izvrsno utočište poziva vas da doživite obiteljski život neusporedive elegancije i spokoja, samo nekoliko koraka od očaravajućih plaža, izvrsnih restorana i šarmantnog starog grada Rovinja.

Otkrijte savršen spoj sofisticiranosti i udobnosti s 5 pomno dizajniranih spavaćih soba, 4 raskošne kupaonice, dvije primamljive dnevne sobe — jedna smještena ispod moderne pergole — i potpuno opremljenom kuhinjom ukrašenom najsuvremenijim uređajima, ova vila je simfonija stila i funkcionalnosti. Djeca će uživati u mladosti igrajući se u prostranom vrtu s idiličnim igralištem.
Svaka spavaća soba odiše aurom profinjenosti, ima raskošne bračne krevete, klima-uređaj i osobni TV sa satelitskim kanalima. 4 kupaonice, svaka opremljena tušem za pomlađivanje, osiguravaju udobnost i luksuz na svakom koraku.

Zakoračite u krilo luksuza dok se upuštate u vanjsku oazu vile—bujni zeleni vrt u kojem se nalazi blistavi bazen, nudeći vam privatno utočište za opuštanje. Ugrijajte se na istarskom suncu na terasi, gdje prostor za blagovanje na otvorenom mami s roštiljem na drveni ugljen, savršenim za uživanje u ukusnim jelima ili uživanje u čaši izvrsnog istarskog vina.
Ova vila je utočište udobnosti i praktičnosti, ima kompletan klima uređaj, brzi WiFi i privatno parkiralište za 2 automobila. Razmišljalo se o svakom detalju kako bi se osigurao potpuni luksuz novim vlasnicima.

Iskoristite priliku za stvaranje bezvremenskih uspomena u Rovinju u ovoj nekretnini.
Za sve dodatne informacije ili rezervaciju termina za razgled ove nekretnine, slobodno nas kontaktirajte.

Interni broj: 1016325 REC - 313

REC ID: 1016325

ROVINJ - modern detached family house

We are selling a unique modern family home, nestled in the heart of the enchanting city of Rovinj.
This exquisite haven beckons you to experience a family life of unparalleled elegance and serenity, just a stone's throw away from the mesmerising beaches, delectable restaurants, and the charming old town of Rovinj.

Discover the perfect blend of sophistication and comfort with 5 meticulously designed bedrooms, 4 opulent bathrooms, two inviting living rooms—one nestled under a modern pergola—and a fully equipped kitchen adorned with state-of-the-art appliances, this villa is a symphony of style and functionality. Children will enjoy their youth while playing in the expansive garden provided with an idyllic playground.
Every bedroom exudes an aura of refinement, boasting plush double beds, air conditioning, and personal TVs with satellite channels. The 4 bathrooms, each equipped with a rejuvenating shower, ensure convenience and luxury at every turn.

Step into the lap of luxury as you venture into the villa's outdoor oasis—a lush green garden cocooning a sparkling swimming pool, offering you a private sanctuary for relaxation. Bask in the Istrian sun on the terrace, where an al fresco dining area beckons with a charcoal barbecue, perfect for savoring delectable meals or relishing a glass of exquisite Istrian wine.
This villa is a haven of comfort and convenience, boasting complete air conditioning, high-speed WiFi, and private parking for 2 cars. Every detail has been considered to ensure to the new owners complete luxury.

Seize the opportunity to create timeless memories in Rovinj in this property.
For any additional information or to book an appointment for viewing this property feel free to contact us.

Intrnal number: 313

REC ID: 1016325

ROVINJ - modernes freistehendes Familienhaus

Wir verkaufen ein einzigartiges modernes Einfamilienhaus im Herzen der bezaubernden Stadt Rovinj.
Dieser exquisite Zufluchtsort lädt Sie ein, ein Familienleben von unvergleichlicher Eleganz und Gelassenheit zu erleben, nur einen Steinwurf von den faszinierenden Stränden, köstlichen Restaurants und der bezaubernden Altstadt von Rovinj entfernt.

Entdecken Sie die perfekte Mischung aus Eleganz und Komfort mit 5 sorgfältig gestalteten Schlafzimmern, 4 opulenten Badezimmern, zwei einladenden Wohnzimmern – eines davon unter einer modernen Pergola – und einer voll ausgestatteten Küche mit modernsten Geräten. Diese Villa ist ein echter Hingucker Symphonie aus Stil und Funktionalität. Kinder können ihre Jugend beim Spielen im weitläufigen Garten mit idyllischem Spielplatz genießen.
Jedes Schlafzimmer strahlt eine Aura der Raffinesse aus und verfügt über bequeme Doppelbetten, Klimaanlage und persönliche Fernseher mit Satellitenkanälen. Die 4 Badezimmer, die jeweils mit einer erfrischenden Dusche ausgestattet sind, sorgen auf Schritt und Tritt für Komfort und Luxus.

Treten Sie in den Schoß des Luxus ein, während Sie sich in die Außenoase der Villa wagen – einen üppig grünen Garten, der einen glitzernden Swimmingpool umgibt und Ihnen einen privaten Rückzugsort zum Entspannen bietet. Genießen Sie die istrische Sonne auf der Terrasse, wo ein Essbereich im Freien mit einem Holzkohlegrill lädt, der sich perfekt zum Genießen köstlicher Mahlzeiten oder eines Glases exquisiten istrischen Weins eignet.
Diese Villa ist eine Oase des Komforts und der Bequemlichkeit und verfügt über eine komplette Klimaanlage, Highspeed-WLAN und einen privaten Parkplatz für 2 Autos. Jedes Detail wurde berücksichtigt, um den neuen Eigentümern vollen Luxus zu bieten.

Nutzen Sie die Gelegenheit, in dieser Immobilie zeitlose Erinnerungen an Rovinj zu schaffen.
Für weitere Informationen oder um einen Besichtigungstermin für diese Immobilie zu vereinbaren, können Sie sich gerne an uns wenden.

Interne Nummer: 313

REC ID: 1016325

ROVIGNO - moderna casa unifamiliare

Stiamo vendendo una casa familiare moderna e unica, immersa nel cuore dell'incantevole città di Rovigno.
Questo delizioso rifugio ti invita a vivere una vita familiare di impareggiabile eleganza e serenità, a pochi passi dalle affascinanti spiagge, dai deliziosi ristoranti e dall'incantevole centro storico di Rovigno.

Scopri la miscela perfetta di raffinatezza e comfort con 5 camere da letto meticolosamente progettate, 4 bagni opulenti, due invitanti soggiorni, uno dei quali nascosto sotto un moderno pergolato, e una cucina completamente attrezzata adornata con elettrodomestici all'avanguardia, questa villa è un sinfonia di stile e funzionalità. I bambini potranno godersi la loro giovinezza giocando nell'ampio giardino dotato di un idilliaco parco giochi.
Ogni camera emana un'aura di raffinatezza e vanta lussuosi letti matrimoniali, aria condizionata e TV personale con canali satellitari. I 4 bagni, ciascuno dotato di doccia rigenerante, garantiscono comodità e lusso ad ogni angolo.

Entra nel lusso del lusso mentre ti avventuri nell'oasi all'aperto della villa: un rigoglioso giardino verde che avvolge una scintillante piscina, offrendoti un santuario privato per il relax. Crogiolatevi al sole istriano sulla terrazza, dove una zona pranzo all'aperto invita con un barbecue a carbonella, perfetto per assaporare piatti deliziosi o assaporare un bicchiere di squisito vino istriano.
Questa villa è un'oasi di comfort e praticità, dotata di aria condizionata completa, WiFi ad alta velocità e parcheggio privato per 2 auto. Ogni dettaglio è stato considerato per garantire il lusso completo ai nuovi proprietari.

Cogli l'opportunità di creare ricordi senza tempo a Rovigno in questa proprietà.
Per qualsiasi ulteriore informazione o per fissare un appuntamento per visionare questo immobile, non esitate a contattarci.

Numero interno: 313

REC ID: 1016325

Внутренний номер: 313

REC ID: 1016325